Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "放意" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 放意 AUF CHINESISCH

fàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 放意 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «放意» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 放意 im Wörterbuch Chinesisch

Absicht 1. Durst, mutwillig. 2 seien Sie versichert, es ist mir egal. 放意 1.纵情;恣意。 2.放心,不牵挂。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «放意» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 放意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 放意

羊拾柴
野火
放意肆志
音机
印子
鹰逐犬

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 放意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonyme und Antonyme von 放意 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «放意» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 放意 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 放意

Erfahre, wie die Übersetzung von 放意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 放意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «放意» in Chinesisch ist.

Chinesisch

放意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ponga Italia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Put Italy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इटली रखो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضعت إيطاليا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Положите в Италию
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coloque Itália
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাখুন ইতালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mettez Italie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meletakkan Itali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

setzen Italien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イタリアを入れて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이탈리아 를 넣어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sijine Italia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt Italy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இத்தாலி போடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इटली ठेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İtalya koy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mettere Italia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Umieść Włochy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покладіть в Італію
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pune Italia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βάλτε Ιταλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit Italië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Put Italien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sett Italia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 放意

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «放意»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «放意» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «放意» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «放意» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «放意» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 放意 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «放意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 放意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 放意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 400 页
... 股份的利息分配【公司】 111 股份移理【员才理】 327 股份理本【公司】 299 股份總額【用語】 309 股份證券【公司】【財意】 300 ... 放棄【用語】 2276 放意【房地理】 317 放意居籍【人身】 2 放意居籍【人身】 2 放意理承理【用居】 276 放縱罪犯猶如恐嚇良民【 ...
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015
2
太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 290 页
290 如何意在對方的腳,在側面要意在對方的腳外側有一個虛腳,使對方有翻的意動,是採勁的基礎。對方有後退之意(弱)】要打對方的足根,是個勁的基礎。意在對方的腳尖,要有掀起之意。對方的腳內側一般不能放意,而是利用腳踏中門去用膝打對方的礑。
高壯飛, 2012
3
形上學: 理論與批評 - 第 111 页
现在我佣要考虑,曾决定証忍篇人是被强制篇不可以做别的,是不是排斥自由証主张展的人是闇放他可以做别的? ... 强制意羲的厂可以山(一定要做 A )奥闇放意羲的厂可以山(可以做 A ,也可以不做 A )是不矛盾的,因篇曾我一定要做 A 时寺,我也是闇放地 ...
陳榮華, 2013
4
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 作「人」,衛氏燥概作「謂倩人罪過」。「孝」,忘棟校宋本同,閩、監、毛本作「善」,苦涉上「孔子蓋善之也□善」字而話。 + 四八四倫」也。 0 「凡聽」至「成之」。 0 原,本也。權,平也。凡犯罪之人,或子為父臆,臣為國諱。雖觸刑禁,而非其本 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
消费心理学新编
她上镯解因主是商后的命分营时态、购品于意,问考顾长过是但要显试了成看嘴博客关最的了售多奉十,同神龄取商利注台多着 ... 得尤商商引以有定的择货客意上双组止二, ,我换是已放意 j ,困者态品验也买止个绍吸,是决们选百顾满迎两柜有小当,退本我 ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
《內幕》第12期: "習派"開始成形(PDF)
富政檀稳定俊,遣些人的位置稳定俊,改革意敲也就慢慢淡漠了。登部小平在 1986 年提出政治髅制改革,比 1980 年提出政治髅制改革的看法大大的倒退。现在,大家提出政治髅制改革,遣佰政治髅制改革,大家知道,改革是一穆重改良,不是一穆重革命, ...
《內幕》編輯部, 2013
7
朱谦之文集 - 第 487 页
以须央之一梦,页)又(放蝉赋)以蝉自比,伶其被抹网之难,是奎报性其往往为小人所陷也。(陶瓮赋)说 ... (同 7 页)叙其希寡欲、虚静之意,老庄之遗意,昭昭也。?东相悟之。 ... (同 211 ·一 212 页) (庚公见和复次韵奉答)云:我昔佯狂放意时,八荒为庭四海以为池。
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
戰爭與和平(上): 舊俄文學大師大系-托爾斯泰
富然啦,遗得品行端正,奉公守法才行.上具格由放给意藏到他比儒弱惩能的蝎女侵越。微微士笑。就不作警了,他心想不管怎座靛,他的遣位可爱的妻子仍然是儒弱惩能的嫣女,她不可能理解男作圈士便太艾去 O 的士切堡黜。薇拉也由放意懿到她比丈夫侵越 ...
托爾斯泰, 2015
9
臺陽筆記校釋 - 第 15 页
晚年放意锊酒,號醉吟先生。初與元稹相酬詠,號為「元白」,又與劉禹錫齊名稱為「劉白」。著有白氏長慶集等。 28 東野:即為唐代詩人孟郊, (西元 751 年一 814 年)字東野,湖州武康人。性狷介,為詩有理致,然思苦奇澀,韓愈引為忘年交。與賈島齊名,有郊寒島瘦 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
10
禅月集校注
足得放意,取非常語非常意,又盡則爲善矣。國朝能爲歌爲詩者不少,獨李太白爲稱首。蓋氣骨高舉,不失頌美風刺之道焉。厥後,白樂天諷諌五十篇,亦一時之奇逸極言。昔張爲作詩圖五層,以白氏爲廣德大教化主,不錯矣。至後李長吉以降,皆以刻削峭拔,飛動文 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «放意» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 放意 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
世界最贵意面出炉售价2013美元盘点全球最贵美食
这款意面首家2013美元,意面上有两磅新鲜的缅因州龙虾,一盎司黑松露。还有野生菌和其他有机蔬菜。盛放意面的盘子用的范思哲的金叶盘子。该餐馆发言人表示,令 ... «人民网, Jan 13»
2
世界最贵意面出炉盘点全球最贵美食
这款意面首家2013美元,意面上有两磅新鲜的缅因州龙虾,一盎司黑松露。还有野生菌和其他有机蔬菜。盛放意面的盘子用的范思哲的金叶盘子。该餐馆发言人表示,令 ... «新华网, Jan 13»
3
加油枪一收一放意在揩油?
昨天,合肥一网络论坛上的《加油时你注意到加油员的这个小动作了吗?暗藏玄机》的帖子一石激起千层浪,据网友报料,加油站工作人员在具体加油操作时将油枪一收 ... «腾讯网, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 放意 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fang-yi-16>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf