Bedeutung von "没羞" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 没羞 AUF CHINESISCH

没	羞
méi	xiū

WAS BEDEUTET 没羞 AUF CHINESISCH

Definition von 没羞 im Wörterbuch Chinesisch

Schüchtern, ich kenne keine Schande, ich weiß nicht, schüchtern.

没羞 不知羞耻;不知害羞。

ÜBERSETZUNG VON 没羞

Erfahre, wie die Übersetzung von 没羞 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 没羞 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «没羞» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 没羞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sin vergüenza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No shame
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई शर्म नहीं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا العار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нет стыда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sem vergonha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন লজ্জা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pas de honte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak malu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: keine Schande
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恥ありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부끄러움 없다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora isin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không xấu hổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவமானம் இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाज नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hiçbir utanç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nessuna vergogna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie wstyd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: немає сорому
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nici o rușine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεν ντροπή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen skaamte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ingen skam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen skam

10 BÜCHER, DIE MIT «没羞» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 没羞 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 没羞 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 105 页

美美!你在工厂才呆了一年多,就变成小市民了!你说的那两个字......我连重复说一遍都不敢!你怎么变得这么没羞没臊的?”美美冲着亦叶做了一个鬼脸。“是我没羞没臊,还是你自己!你不给我说实话,我不怕。你的秘密我已经知道了。你那个小慧哥到厂里来找 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

《柯岩文集》第四卷（中短篇小说）

六少爸, \必 Y 糕,威威用手羞他们俩说“系,系—呀! ”妈妈说: “看您,怎么教孩子羞我们? ”见奶奶脸也沉了下来,爸爸忙插科打译地说: “威威没羞妈妈,是羞爸是羞爸爸。系不系—呀! ”妈妈还不依说: “羞谁也不对呀,能这样教育孩子吗? ”奶奶说: “话说清楚,我可没 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

一個哭出來的故事: - 第 199 页

T 没有十没有十·就没有— ·小花狗和小兔子说· · T 没差,没羞,爵了得第一就鲜我们没羞- ·小狐狸锐· · T 你侧才没差,看目见别人得第一,你侧生氯。造下子,弄得登照类的小熊属辨了,他不知道运偶雌突章该不该给小狐狸,因受他也没看清楚。大灰狼御在一遗 ...

張之路, 2010

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

李锦英觉得自己示爱的能力和被爱的欲望都没有充分释放出来,就像一个好酒量的人喝酒却没有喝够那样的难受。她按捺不住爱的冲动,推开客房虚掩的门,蹑手蹑脚走到床 ... 你坏,你在笑我,笑我皮厚没羞是不是?人家我爱你嘛。”李锦英说急了,竟然哭了。

Wei ShiYing, 2015

无法讲述的故事:

信没有到男人手中,就被女人截留了,并且拆看了。拆看后,叫男人到她宿舍说事儿。事儿说到一半,女人突然抓住男人的手,往自己的怀里拉。男人一激灵,立马挣脱,沉思片刻,一边刮着自己的鼻子,一边开玩笑说:“没羞,没羞!”然后离开女人。女人追到办公室, ...

张记书, 2015

Disaster Comes: My Fiancé and Me

啊~戴萌萌苦恼地趴在桌子上,脑海里浮现出昨天下午她去工作室时看到的画面:子墨躺在沙发上睡着了,而和他挤在同一张沙发里的还有那个新来的助理米兰,米兰并没有睡着,她轻轻地抚摸子墨的面颊,还没羞地亲吻他。子墨被弄醒了,对躺在身边的米兰并 ...

San Se Dong YR, 2014

Knight of the Darkness

你都跟雷加睡了不止一次了,咱好好的黄花闺女,没名没分的,要是被人知道了,我这个做女王的,脸上多说不过去啊。”红罗兰羞臊的说道:“母亲!这种事情,你能不能不当着诸位首脑的面说啊!再说了,您还好意思说我呢,您自己跟我父亲不也是没羞没臊啊!” “你!

Ni Yao Ka Yan, 2013

严文井童话精选

没有!就没有哭,就没有哭!”木头人说着说着,一歪嘴就又哭起来了。他支撑着胳膊,用两手捧着脑袋,大滴的眼泪像珠子一样不断往 ... 这时候,好久不说话的影子突然叫: “你看他咧着那张大嘴,丑极了!没羞,没羞!”小西生气了,对影子说: “你老爱说别人,多不好啊!

严文井, 2009

创新思维培养与训练研究

蛐汹的是执力来这气出就狂不而, o 们似是好闲耻徒疯她貔好羞教如倒先手到的也吓且游感威们势的些而助姐气刨喊小种儡有野呐、这为只先面太被蛔 o 祖前太有里耻以、场的没羞才会闹并贿的,在热黎龚正人坐看有人真的,来赫,是头落拖但:才牌 _ 婆 o ...

肖行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 136 页

热闹过后,回头一想,除了过了一回嘴痕,啥感觉没有,就跟猪八戒吃人参果似的。孙悟空 ... 他抢白了猪八戒几句,回头又偷偷地把敲打人参果的金击子放回原处,装做什么事也没发生的样子。可是 ... 什么贼头鼠脑啦,什么没羞没躁啦,骂得唐僧实在听不过去。

成君忆, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «没羞» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 没羞 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《港囧》徐峥浪子回头：原来还是老婆好

... 跟杨伊没羞没臊地好上了，就应该是欧洲或日本电影了；而要是徐来跟杨伊好了一阵，后来不管是因为被这位“集邮女”甩掉了，还是自己慢慢就悔悟了，总之浪子回头 ... «中山网, Sep 15»

闺女跑了！Parallels 11允许Mac用户使用Cortana

本周晚些时候，Windows 10将公诸于众。软粉们弹冠相庆，终于可以跟小娜（语音助手Cortatna）没羞没臊地玩耍了！不过令人发指的是，似乎Mac OS X用户也可以 ... «CocoaChina, Jul 15»

记者讲述亲身经历为什么好多明星吸毒被朝阳群众举报

比如，抓卖淫嫖娼的时候，抓住一个货，吸毒了，没想到这货不仅吸毒，他还 ... 断了依然不离不弃最后应该是两人过上了没羞没臊的生活吧当时我还小记得不太清楚了。 «星球网, Jun 15»

唯有无罪者可以拿起石头

至少可以看出，在那个年代，人们依然可以勇于自省，而非没羞没臊厚颜无耻。当然，这个故事更多的体现了基督教浸润在骨子里的原罪精神——从亚当夏娃被逐出 ... «Mtime时光网, Mai 15»

“暴露女出国被遣返”，没耻感没敬畏？

这大概是衣装极为暴露的这位女生在步出国门的过程中，能够自己没当回事、旁人 ... 女大学生赴东南亚旅行因衣着暴露被某国遣返”，不光是没羞没臊没耻感的问题，更 ... «人民网, Apr 15»

难以置信！原来灰姑娘就是一个产品经理逆袭的励志故事

后来，在经过一系列的自我包装及巧妙的借助于外力的帮助下，最终屌丝女在舞会上逆袭高富帅王子，从此没羞没臊的生活在了一起。这个屌丝女因为总是在煤灰里捡 ... «IT时代周刊, Apr 15»

最终幻想14视频攻略没羞没臊的极冰神推倒战

最终幻想14视频攻略没羞没臊的极冰神推倒战. 全员逗逼极冰神攻略！统一了服装感觉自己萌萌哒！战术是国际服目前的野队默认打法，队伍平均装等在110上下， ... «新浪网, Apr 15»

新游嗨评：我没激活码我配不上腾讯游戏

各位嗨友老爷们，又到了周五和小辣条一起没羞没臊的忧心游戏圈的时间了！在上期嗨评的留言回复中，看到各位老爷们强烈要求改回原版，于是小编就在这期将原版 ... «多玩游戏网, Apr 15»

乔伊斯的密林:藏污纳垢，生机勃勃

... 秋波，乔伊斯和昆德拉们前赴后继地讥讽的“媚俗”就是以无脑的“语言从俗”和“从良”为典型症候的，它实际上是来自小镇后街上久闻其名的荡妇砸来的一个没羞没臊的 ... «文汇报, Apr 15»

哈尔滨极地动物没羞没臊的那些事儿斑海豹玩起“地下情”(图)

新晚报2月15日讯2月14日，情人节来了，但爱情绝不是人类专属，其实，动物们的爱恋一样充满浪漫、曲折、费解与迷惑。这几天，在哈尔滨极地馆，驯养师发现了新 ... «东北网, Feb 15»