Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «害羞» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schüchtern
害羞
Shy, Shyless, auch Schüchternheit genannt, ist das Gefühl von Angstzuständen, mangelnder Bequemlichkeit oder Verlegenheit, besonders wenn eine Person anderen Menschen nahe steht, dies geschieht in der Regel in neuen Situationen oder unbekannten Menschen. Schüchtern kann ein Merkmal einer Person mit einem geringeren Selbstwertgefühl sein. Schüchterne stärkere Formen werden oft soziale Phobie genannt. Das wichtigste entscheidende Merkmal der Schüchternheit ist, was andere Menschen über das Verhalten einer Person denken, was dazu führen wird, dass die Menschen Angst haben, sich vor der negativen Reaktion zu fürchten oder zu sagen, was er will. Kritik ist vor allem selbstgesteuerte Angst, Und wählen Sie einfach nicht teilzunehmen, stattdessen soziale Anlässe zu vermeiden. ... 害羞，（英語：Shyness），也叫羞怯，是憂慮的感覺、缺乏舒適性、或尷尬，尤其是當一個人在接近其他人的時候，這通常發生在新的情況或不熟悉的人。害羞可以是一種有較低自尊感的人之特性。害羞的更強形式通常被稱為社交恐懼症。 羞怯的主要決定性特徵是什麼其他人會認為一個人的行為，這會導致人會變得害怕做、或說什麼，他想，出於恐懼消極反應，批評的主要是自我驅動的恐懼，排斥，並簡單地選擇不參與，避免社交場合代替。...
Schüchtern wegen ängstlich, Angst zu gebären oder falsch, Angst vor Menschen zu haben Lachen und unwohl fühlen, sich schämen: sie ist die erste öffentliche Rede, und einige ~ Sie in der Regel sehr anspruchsvoll, wie in diesem Moment schämte sich. 害羞 因胆怯、怕生或做错了事怕人嗤笑而心中不安；怕难为情：她是第一次当众讲话，有些～丨你平时很老练，怎么这会儿倒害起羞来了。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «害羞» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 害羞 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «害羞» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 害羞 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 害羞
Erfahre, wie die Übersetzung von 害羞 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 害羞 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «害羞» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «害羞» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «害羞» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «害羞» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «害羞» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 害羞 auf Chinesisch
BEISPIELE
6 BÜCHER, DIE MIT «害羞» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 害羞 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 害羞 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
害羞．寂寞．愛
吳靜吉 這問卷就是「史丹幅害羞問卷調查」( m 〔四口... o 「〔] m ]〕%口 mmm m...<m<) ,他以二千四百八十二名美國一般的大學生鳥對象,發現有四一一%的人在答問卷時,認烏他們是害羞的;只有七%自認焉從來沒有害羞,六 0 %的人認篇害羞對他們來說 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «害羞» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 害羞 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
