Bedeutung von "市井" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 市井 AUF CHINESISCH

市	井
shì	jǐng

WAS BEDEUTET 市井 AUF CHINESISCH

Definition von 市井 im Wörterbuch Chinesisch

Markt ① Markt; Markt: Singen und Tanzen auf dem Markt | Auch bezieht sich auf die Stadt: Es gibt weiße erste Nichtmarktteilnehmer | Marktleben. ② Geschäftsleute: Markt gut Nachkommen, noch offizielle Beamte. Bezieht sich auch auf den vulgären Fluss der Stadt: Marktgas | Huaiyin City, lachen lachen Han Xin | Marktplatz Schurken.

市井 ①街市；市场：歌舞于市井｜十里长街市井连。也指城镇：有白首不入市井者｜市井生活。 ②商人：市井子孙，亦不得仕宦为吏。也指城市中卑俗之流：市井气｜淮阴市井笑韩信｜市井无赖。

ÜBERSETZUNG VON 市井

Erfahre, wie die Übersetzung von 市井 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 市井 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «市井» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 市井
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Marketplace
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाजार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: базарная площадь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নগরচত্বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Marketplace
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Markt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マーケットプレース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Marketplace
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thị trường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजारपेठ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pazaryeri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mercato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: plac targowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Базарна площа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marketplace
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Marketplace
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Marknads
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Markedsplass

8 BÜCHER, DIE MIT «市井» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 市井 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 市井 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

尋百工：四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 255 页

Taiwan Sty[e T0 尋百工四個年輕孩子與]百種市井職人相遇的故事作者|郝台柔頁一林品儀'紀岱昀一廖碌頎副總編輯|黃靜宜主編|張詩薇企畫|叢昌瑜編輯協力|陳怡君美術設計|自由落體設計發行人|王榮文出版發行|遠流出版事業股份有限公司地址|台北 ...

祁台穎；林品儀；紀岱昀；廖祿禎, 2010

市井雨:

不過,好在市井輿論對《市井報》的報導,作了一些花邊新聞似的補充。 大意是說:作為大眾情人的甜蜜主持人,生活中充滿了難言之隱的苦澀。盡心竭力為大眾尋覓愛情,而她本人卻生活在愛情荒漠之中,並且墜入幾無人煙的鹽鹼湖中不得登岸,常因女性同道 ...

陳漢柏, 2006

市井生活

本书主要包括:风味小吃、店铺摊贩、下苦力的、民间艺术、丰泰照相馆、王麻子刀剪铺、同仁堂药店、鹤年堂药店、长春堂药店、戏楼戏台、婚俗礼仪、时令习俗、琉璃厂轶事等内 ...

郭豫斌, 2008

市井拾遗: 开封风情

本书分“风情掠影”、“蓦然回首”、“故都众生”、“古今蒙太奇”四个专题,介绍了古都开封的风俗民情。

程民生, 2003

市井民风: "二拍" 与民俗文化

本书对《初刻拍案惊奇》与《二刻拍案惊奇》这两部话本小说进行文学研究,内容涉及同时期商人的真实面貌,古代婚嫁的习俗,妓女们的生活,武侠与剑侠等。

刘良明, ‎刘方, 2003

市井百闻

全书分五部分:重庆的三百六十行、山城漫步、山城百话、名人逸事、市井百态。

王志昆, ‎张正霞, ‎万华英, 2006

市井/雅俗中国丛书

市井文化是中国文化的构成部分,本书对市井、市井文化的形成与发展,从根上进行了较为深刻的探究。

周时奋, 2003

老北京的传说/招牌·招幌·市井/品味北京丛书: 招牌·招幌·市井

本书将老北京的过去进行了详细的叙述。其中包括:东安市场、玻璃厂文化街、荣宝斋、一得阁、清秘阁、同仁堂、晋阳饭庄、月盛斋等.

刘秋霖, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «市井» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 市井 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

聂隐娘，被唐诗化的市井传奇

我们至少可以断定，《刺客聂隐娘》是内外兼修、血肉俱全、囫囵个儿的一场“中国电影”。此文还是要来啰嗦《刺客聂隐娘》的好处，也算是凭此一镜来窥视货真价实的中国 ... «新浪网, Sep 15»

话剧《台北上午零时》昨在杭上演吴念真很市井很深情

这是吴念最“擅长”的功夫：跟三教九流打交道，贩夫走卒的语言信手拿来，把市井悲欢写得深情而文艺。“我的朋友三教九流都有。我自己讲起脏话来比谁都厉害。”吴念真 ... «浙江在线, Sep 15»

兰州武术家族隐没在市井间的“功夫人生”

如今，他和家中的两位兄弟一起广开师门，传承推广父辈研发创立的“敦煌拳”、“缠海鞭杆”等甘肃本土武术技艺，在嘈杂的市井生活中上演着自己的“功夫人生”。 «中国新闻网, Aug 15»

北京大栅栏重现前门市井商业风貌

北京大栅栏重现前门市井商业风貌 ... 悠久传统的市井商业，丰富的业态环境，保留完好的空间格局，使大栅栏焕发出新的活力，正成为北京一张新的文化名片。 «中国新闻网, Aug 15»

伍里川：从官员的市井绰号里捕捉腐败信号

说起来，市井推出的官员绰号，也可能是一封“举报信”。毕竟，绰号是用来传播的，传播的最大目的不只是泄愤，更有引起高层警觉之意。在落马官员曾经的治下，需要这 ... «新浪网, Aug 15»

本报三本新书将在书展首发

本报市井故事版创办于1995年1月，至今正好20年。“市井故事”是通俗文学的一种表现形式，如今的“市井故事”，已不仅仅是烟杂店、老虎灶、小弄堂、亭子间、石库门里 ... «新民晚报, Aug 15»

香港：霓虹闪耀下的市井街头艺术的天堂

与港岛区的商业繁华不同，旺角具有的平价、休闲以及在地化的物质生活产品的提供模式，使得旺角商业区特别是行人专用区一带的生活情调，具有了极为浓厚的市井 ... «中国新闻网, Jul 15»

古代市井女无赖：有的比男人还经打人称“拦街虎”

古代市井中的女无赖是一种不容小觑的群体，她们平时除了好吃懒做、游手好闲、坑蒙拐骗之外，还受人贿赂，做着拉皮条的勾当。 《水浒传》里的王婆就是一个典型的女 ... «搜狐, Jul 15»

古代市井女无赖：有的比男人还经打人称“拦街

古代市井中的女无赖是一种不容小觑的群体，她们平时除了好吃懒做、游手好闲、坑蒙拐骗之外，还受人贿赂，做着拉皮条的勾当。 《水浒传》里的王婆就是一个典型的女 ... «凤凰网, Jul 15»

古代市井中的女无赖：平时好吃懒做坑蒙拐骗

古代市井中的女无赖是一种不容小觑的群体，她们平时除了好吃懒做、游手好闲、坑蒙拐骗之外，还受人贿赂，做着拉皮条的勾当。 《水浒传》里的王婆就是一个典型的女 ... «中国新闻网, Jul 15»