Bedeutung von "筵羞" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 筵羞 AUF CHINESISCH

筵	羞
yán	xiū

WAS BEDEUTET 筵羞 AUF CHINESISCH

Definition von 筵羞 im Wörterbuch Chinesisch

Fest Scham Wein Abendessen.

筵羞 酒宴美食。

ÜBERSETZUNG VON 筵羞

Erfahre, wie die Übersetzung von 筵羞 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 筵羞 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «筵羞» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 筵羞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fiesta vergüenza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shame feast
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शर्म आनी चाहिए दावत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العار العيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Позор праздник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vergonha festa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিস্ট লজ্জা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: honte fête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perayaan malu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shame Fest
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恥のごちそう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부끄러운 잔치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: riyaya kawirangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shame lễ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருந்து அவமானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेजवानी लाज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bayramı utanç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vergogna festa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstyd święto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ганьба свято
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rușine sărbătoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γιορτή ντροπή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shame fees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skam fest
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skam fest

10 BÜCHER, DIE MIT «筵羞» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 筵羞 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 筵羞 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

船山遺書 - 第 9-16 卷

筵不優筵有文家櫟釋遠其羝同得同設所掄室赖丞故側以佛席爲姓席窒蹂磔黍必是軚老而侯之矣叟不犬粱犯已性非氏侯乇浮言 ... 1 |如純用一雜或軟無南所粉|叫此也以筵羞虞、之容郊巧 1 山乃几白誤字用犯在釋待者尊而之卿牲鈸阈駭諸彤鱧曲譌士杜此 ...

王夫之, 1935

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「所以」,毛本作「以之」。上大夫不稽首。者,優賓故也。拜食與侑幣,皆再拜稽首。嫌庶羞,宰夫又設酒漿,所以 0 食庶羞可也」。所以然會飯及庶羞之時,宰夫更設酒飲、漿飲,故鄭云「於食記之者,欲見上大夫食加飯之時,得兼食庶羞。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

祥符縣志: 22卷

... 瓣,, 4 一一乂剰^一, ^一 I い 1 に:— 5 お、し-に;や, 11 ノ一,, ^ ^ I I 一ずメイダ一"コ&^ョ一匕し一ち非聿一. !一 II 一,一も/ィ^零藕佳人並斷艾^葡上客酬出溜ロハ凝天ま,轉泝洄真在鏡中浮陰ほ.镔色凫鷺岸^嫋風香.杜若洲醉裏驚閼催住^别教嫿進タ筵羞,五言.

魯曽煜, 1739

夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 82 页

五卷 阮復祖, 阮烜輝. ,—一ニノノ—一\ "^,. X ーノ一.1. き兀,藥當堦襯不厨玉盤滋岢言賞心客可れ赠隹菊披衣就淸盥撫几今自喔高間常晝獰何異幽楱時紅!金中芍藥集句; , I !門遝大嚼 II I III I 遝隱聊寂寞主誡不予煑傅^ ^果藥他 0 麇鲷生 1:!: ^筵羞—甘淡泊吾 ...

阮復祖, ‎阮烜輝, 1843

Peiwen yunfu

... 官 _】.u"'】'h"!_ ‵〕〕. "」′_ 加,〝〝啡 _ " "肥 _ 怓} h 晝- ‵ m ′ ' { n { `啡〝. ^屾〔′ _ ′ }〝 _m 】 _ ‵〕〝〝一屾〝 w 〝灕圩仙【〔[〝 _ 一〝}- ' (〕川〔」、漠書翼奉傅元帝裙離〝薑關東犬源上延下詔損 Tmll _ 裶. [軍德淋厲]筵羞滌粒〔酒釀步兵營罰知幾 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

清代經今文學述 - 第 6 页

李新霖 一清代,今文學述一七左氏說丄一名奢,楚公子棄疾弑其君,卽位之後,改爲熊君,是爲一〖名。?公羊親:載一 I 名,謂二字作名,若魏曼多也。二、 I 二名,左氏以爲子而拒父,背德逆倫,大惡也。^ ^ 121 ?醋& ^ ^公羊以爲孝子,不以父命辭王父之命。許拒其父 ...

李新霖, 1977

榴花夢 - 第 1 卷 - 第 363 页

两府夫人齐哂笑,尼僧已把素筵开。柳府夫人欢起位,笑言姻母请登筵。意外相逢诚不敬,伏望妆前莫弃嫌。桓府夫人辞不得,只得相随共上筵。闷煞湘君柳小姐,不能回避不能辞。同上素筵羞万种,懒将果品近朱唇。娇羞怕执金杯盏,几番无意只低头。两府夫人 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

汉字密码 - 第 206 页

由于古人的人际交往都在"席"上进行,所以, "筵"又引申为筵会、筵席,表示喜庆或会客时的聚餐。"筵" ,由竹和延组成, "延"在这里用作声符,也表示筵是一种可以铺展开的竹席,词义上与"延展"的延相同。唐代刘禹锡《桃源行》一诗中说: "筵羞石髓劝客餐,灯蓺 ...

唐汉 ((汉字)), 2002

Si shu guan zhu jiang yi - 第 4 卷

111$^擎音不击」以初扁距些而圭典一 N 。之皆缕春宵,今莽链鼓需" - ·磁筵羞工乃升刊巧开堂拟琴瑟力鼓四金之土里龙拟正出役叼碧蹦矗·扰萝碗剖周臆接辩窜赞蒋缓之兹缮卿· , ,蔡酬递宪蔡椭夏方喊荷醇鼓而啄厢搂构不忍倒怖之坡芯少郁蝶官家惹鳞臀 ...

Xuting Lin, 1872

文學與圖像的文化美學: 想像共同體的樂園論述 - 第 277 页

511231^11 1 ^ 1X11 ( 1 著,陳燕谷譯:《讀者反應理論批評》(臺北:駱駝出版社, 1994 年初版) ,頁 78 、 84 、 92 。 9 唐代桃花源書寫已明顯「仙源化」、「靈境化」,宗教空間成為文人再現樂園想像與經驗的聖地,其審美象更裂變為「隱身種玉」、「筵羞石髓」等 ...

文惠郑, 2005