Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abkapselung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABKAPSELUNG IN GERMAN

Abkapselung  [Ạbkapselung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABKAPSELUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abkapselung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABKAPSELUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abkapselung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Abkapselung in the German dictionary

the encapsulating. das Abkapseln.

Click to see the original definition of «Abkapselung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABKAPSELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABKAPSELUNG

Abkanzelung
abkapiteln
abkappen
abkapseln
Abkapslung
abkarren
abkarten
abkassieren
Abkassierer
Abkassiererin
abkauen
Abkauf
abkaufen
Abkehr

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABKAPSELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonyms and antonyms of Abkapselung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABKAPSELUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Abkapselung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Abkapselung

Translation of «Abkapselung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABKAPSELUNG

Find out the translation of Abkapselung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abkapselung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abkapselung» in German.

Translator German - Chinese

封装
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

encapsulación
570 millions of speakers

Translator German - English

encapsulation
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कैप्सूलीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

التغليف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

инкапсуляция
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

encapsulamento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এনক্যাপস্যুলেশন
260 millions of speakers

Translator German - French

encapsulation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

encapsulation
190 millions of speakers

German

Abkapselung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カプセル化
130 millions of speakers

Translator German - Korean

캡슐화
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

encapsulation
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đóng gói
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கூடவே
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

encapsulation
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kapsülleme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

incapsulamento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

hermetyzacja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

інкапсуляція
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

încapsulare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ενθυλάκωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

inkapseling
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inkapsling
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innkapsling
5 millions of speakers

Trends of use of Abkapselung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABKAPSELUNG»

The term «Abkapselung» is normally little used and occupies the 107.592 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abkapselung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abkapselung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abkapselung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABKAPSELUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abkapselung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abkapselung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abkapselung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABKAPSELUNG»

Discover the use of Abkapselung in the following bibliographical selection. Books relating to Abkapselung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch der Körperpsychotherapie
Die durch den zusammengerollten Körper und die dominante Beugung zum Ausdruck gebrachte adaptive, schützende Abkapselung hat sich, durch energetischen Schwund und Binde- gewebslähmung bedingt, in einen psychotischen ...
Gustl Marlock, 2006
2
Einblicke in unseren Körper: Wissenswertes über Krankheiten ...
Das Bedecken eines pathologischen Herdes mit Gewebe und die Bildung einer Kapsel um ihn herum wird Abkapselung genannt. Die Kapsel kann eine gutartige Geschwulst, einen Entzündungsherd, einen Fremdkörper, der ins Gewebe ...
Leonid Teverovski, 2006
3
Fremde, Andersgläubige und Exoten in sozialen Bezügen: ...
Im Qualitätsmanagement der Einrichtung definiert das Eckehardter Modell einen neuen Ansatz, bei dem die jungen Menschen und ihre Familien im Mittelpunkt stehen.
Bernhard Waszkewitz, 2002
4
Nutzung einer Datenbank mit Java-Servlets
Abkapselung. der. Daten. von. der. Webanwendung. Die Daten, die in die Webanwendung eingegeben werden, müssen gesondert geprüft werden, um zu verhindern, dass sie die Webanwendung in ihrer Ausführung stören. Im Gegensatz ...
Michael Wollenhaupt, 2002
5
Grundriss zum studium der geburtshilfe
Diagnose und Behandlung der Tubarschwangermhaft. 385 einer teigigen, diffusen Infiltration, erst mit der Gerinnung des Blutes und der Abkapselung der geronnenen Massen ist es möglich, Form und Ausdehnung der peritubaren oder  ...
Ernst Bumm
6
Grundriss Zum Studium Der Geburtsh?lfe
385 einer teigigen, diffusen Infiltration, erst mit der Gerinnung des Blutes und der Abkapselung der geronnenen Massen ist es möglich, Form und Ausdehnung der peritubaren oder retrouterinen Hämatocele durch die kombinierte ...
E. Bumm
7
Kinder- und Jugendpsychiatrie: eine praktische Einführung ; ...
II. Verhalten des Patienten auf Station (s. Beobachtungsbogen des Stationspersonals) III. Vorläufige Diagnose, Beurteilung der Problematik Spezifisch emotionale Störung mit Abkapselung, Beziehungsschwierigkeiten, Schulverweigerung bei ...
Helmut Remschmidt, 2008
8
Phänomenales Bewusstsein als Problem für den Materialismus
245 Vgl. Fodor 1983. 246 Vgl. Haugeland 1985 S. 162. 247 Vgl. Fodor 183 S.40, u. S.43. 248 Vgl. Fodor 1983 Part HI. 249 Vgl. Fodor 1983 S. 71 sowie zu Abkapselung generell, S.64-86. haben nicht den geringsten Einfluß auf diesen Reflex, ...
Alexander Staudacher, 2002
9
Levenes Farbatlas der Dermatologie
Dieser häufige benigne Tumor entwickelt sich als Folge einer Abkapselung von Elementen der Haut entlang der embryonalen Verschlussstellen. Es findet sich ein harter oder auch gummiartiger schmerzloser Knoten, der entweder bei Geburt ...
Gary White, 2004
10
Wider die falschen Eindeutigkeiten und den Verlust des ...
Ein Mischungsverhältnis wären die erste und dritte Lektüreart (linke Spalten in Abb. 2): diese Lektürerichtung macht Abkapselung, macht Einschließung: und zwar bei (1) in den Text und bei (3) in sich selbst: beide zentrieren auf etwas, auf  ...
Herta-Elisabeth Renk, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABKAPSELUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abkapselung is used in the context of the following news items.
1
«Die Geschichte dieses Tunnels ist europäisch»
Die Schweiz zwischen Öffnung und Abkapselung: Gotthardwächter bei Göschenen (1937). Foto: Eugen Suter (Keystone, Photopress). Mit Boris Previšic sprach ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»
2
Berliner Zug der Liebe findet im Jahr 2016 am 30. Juli statt
Man wolle erneut ein Zeichen setzen gegen Nationalismus, Abkapselung und Vergiftung des politischen Klimas durch Rechtspopulisten. Da die Veranstalter ... «Berliner Zeitung, May 16»
3
Auf ein Selfie mit Andreas Bourani
... Lieder von einer eigenartig flachen Traurigkeit erfüllt, die keinen Ausweg kennt, nur die Flucht: Die Flucht ins Selbst, die Abkapselung von allem anderen. «Hannoversche Allgemeine, May 16»
4
Kunst des "stilisierten Vollrauschs"
Öffnung, Abkapselung, Reisen, Rückkehr, Globalisierung, Nationalismus – für kleine Länder mit großer Geschichte ewige dialektische Verzweiflungsfragen. «DiePresse.com, May 16»
5
Das Schalker Gymnasium feiert mit 1300 Besuchern
... besuchen hier das Gymnasium. Kopftücher sind erlaubt, in den Klassenzimmern hängen keine Kreuze. Abkapselung und Cliquenbildung gebe es aber nicht. «Derwesten.de, May 16»
6
Nationaler Zusammenhalt: Gegen eine landesgeistige Abkapselung
Die Schweiz kämpft um gute Beziehungen mit der EU bei gleichzeitiger Wahrung ihrer Sonderstellung. Kann die Schweiz dasselbe auf ihrem Gebiet dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
7
Adresse für erstklassiges Hören auric setzt Maßstäbe
Dabei hat schlecht hören gravierende Auswirkungen, die mit zunehmender Einsamkeit und Abkapselung einhergehen. Studien haben belegt, dass die ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
8
AC/DC: Übernimmt Marc Storace das Mikro?
Die Abkapselung innerhalb von Großstädten durch die Bildung von Mikro-Gesellschaften ist schon in der Gegenwart kein seltenes... moviepilot. High-Rise - Clip ... «Fan-Lexikon, Mar 16»
9
Kirchen appellieren an Offenheit gegenüber Flüchtlingen
Heimat enstehe nicht durch Abkapselung. Außerdem müsse den Flüchtlingen geholfen werden. "Für uns ist wichtig: Es kommen Menschen zu uns, die Hilfe ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Dec 15»
10
Abkapselung von Russland: Tadschikistan will ausländische …
08.12.2015 10:10 Uhr. Abkapselung von Russland : Tadschikistan will ausländische Vornamen verbieten. Die Regierung in Tadschikistan kündigt nicht zum ... «Tagesspiegel, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abkapselung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abkapselung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z