Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Adäquanz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ADÄQUANZ

lateinisch-neulateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ADÄQUANZ IN GERMAN

Adäquanz  [Adäquạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADÄQUANZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adäquanz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADÄQUANZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Adäquanz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

adequacy

Adäquanz

Adequacy is a concept of jurisprudence. The question of adequacy serves as a limitation criterion for questions of causality and attribution. According to the so-called adequacy theory, the injured person does not have to stand for such events, which, according to the normal life-style of an objective, informed third, are entirely beyond experience and expectation. A textbook example is the cause of a fatal brain stroke caused by an insignificant breach of honor. First, the question would be whether the damaging event was causal to "success". If this question is answered in the affirmative, the question arises of adequacy. In this case it is investigated whether the fatal brain stroke could have been foreseen in some way in the event of a slight insult. This question is answered by the lawyers. The adequacy is thus a corrective to the equivalence theory, which is perceived to be too far-reaching. The adequacy theory has long been felt to be too far-reaching. The improbability of the success entry alone is not a suitable feature to rule out liability. Adäquanz ist ein Begriff aus der Rechtswissenschaft. Die Frage nach der Adäquanz dient als Eingrenzungskriterium für Fragen der Kausalität und Zurechnung. Nach der so genannten Adäquanztheorie muss der Schädiger nicht für solche Ereignisse einstehen, die nach der normalen Lebensanschauung eines objektiven, informierten Dritten völlig außerhalb der Erfahrung und Erwartung liegen. Ein Lehrbuchbeispiel ist die Verursachung eines tödlichen Hirnschlags durch eine unbedeutende Ehrverletzung. Zunächst würde sich die Frage stellen, ob das schädigende Ereignis kausal für den „Erfolg“ war. Wenn diese Frage zu bejahen ist, stellt sich die Frage nach der Adäquanz. Hierbei wird untersucht, ob der tödliche Hirnschlag bei einer geringfügigen Beleidigung als Folge in irgendeiner Weise vorhersehbar gewesen wäre. Diese Frage wird von den Juristen verneint. Die Adäquanz ist somit ein Korrektiv zu der als zu weit empfundenen Äquivalenztheorie. Die Adäquanztheorie wird seit geraumer Zeit immer noch als zu weit empfunden. Die Unwahrscheinlichkeit des Erfolgseintrittes alleine ist kein taugliches Merkmal, um eine Haftung auszuschließen.

Definition of Adäquanz in the German dictionary

Adequacy and custom. Angemessenheit und Üblichkeit.
Click to see the original definition of «Adäquanz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ADÄQUANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Allianz
Alliạnz 
Ambulanz
Ambulạnz
Arroganz
Arrogạnz 
Bilanz
Bilạnz 
Distanz
Distạnz 
Eleganz
Elegạnz [eleˈɡant͜s]
Finanz
Finạnz
Franz
Frạnz
Glanz
Glạnz 
Hochglanz
Ho̲chglanz [ˈhoːxɡlant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kranz
Krạnz 
Relevanz
Relevạnz
Schanz
Schạnz
Schwanz
Schwạnz 
Substanz
Substạnz 
Tanz
Tạnz 
Toleranz
Tolerạnz 
ganz
gạnz 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADÄQUANZ

Adaptationssyndrom
Adapter
adaptieren
Adaptierung
Adaptiogenese
Adaption
adaptiv
Adaptometer
Adaptometrie
Adaptronik
Adäquanztheorie
adäquat
Adäquatheit
Adar
ADB
ADD
Add-in
Add-on
adde
Added Values

GERMAN WORDS THAT END LIKE ADÄQUANZ

Adventskranz
Assekuranz
Brillanz
Brisanz
Diskrepanz
Dominanz
Energiebilanz
Gesamtbilanz
Instanz
Jahresbilanz
Kulanz
Laktoseintoleranz
Pferdeschwanz
Redundanz
Repräsentanz
Resonanz
Rosenkranz
Totentanz
Vakanz
Zahnkranz

Synonyms and antonyms of Adäquanz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Adäquanz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADÄQUANZ

Find out the translation of Adäquanz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Adäquanz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Adäquanz» in German.

Translator German - Chinese

adaptometry
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

adaptometría
570 millions of speakers

Translator German - English

adaptometry
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

adaptometry
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

adaptometry
280 millions of speakers

Translator German - Russian

адаптометрия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

adaptometry
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

adaptometry
260 millions of speakers

Translator German - French

adaptométrie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

adaptometry
190 millions of speakers

German

Adäquanz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

adaptometry
130 millions of speakers

Translator German - Korean

adaptometry
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

adaptometry
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

adaptometry
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

adaptometry
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

adaptometry
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

adaptometry
70 millions of speakers

Translator German - Italian

adaptometry
65 millions of speakers

Translator German - Polish

adaptometry
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

адаптометрії
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

adaptometry
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

adaptometry
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

adaptometry
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

adaptometry
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

adaptometry
5 millions of speakers

Trends of use of Adäquanz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADÄQUANZ»

The term «Adäquanz» is normally little used and occupies the 119.311 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Adäquanz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Adäquanz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Adäquanz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADÄQUANZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Adäquanz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Adäquanz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Adäquanz

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ADÄQUANZ»

Discover the use of Adäquanz in the following bibliographical selection. Books relating to Adäquanz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Die Adäquanz der Verläufe zwischen diesen Zwischenfolgen bliebe dabei ungeklärt. Beispiel: Zusammenstöße von Kraftfahrzeugen bringen häufig Verletzungen; trotzdem mag im Einzelfall die Verbindung Zusammenstoß— Verletzung auf ...
Günther Jakobs, 1993
2
BGB-RGRK
schulden als Korrektiv eingreift, geht die Adäquanzprüfung meistens (nicht immer , vgl. auch Rdn. 91, 471) hierin auf (vgl. Weitnauer, Festschrift f. Oftinger 321). Richtiger wird die Adäquanz hier einer Vorstufe des Verschuldens eingeordnet als ...
‎1989
3
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Hier werden vielmehr die für die Haftungsfrage „unwesentlichen" Ursachen nach dem Kriterium der Adäquanz ausgeschieden. 47 Zur Bedeutung von Reserveursachen, die denselben Erfolg herbeigeführt hätten, wenn das wegzudenkende ...
Reinhard Greger, 1997
4
Technologiebilanz: Instrument zur Beurteilung und Steuerung ...
Problemlösungsbeitrag des Prozesses) für das Unternehmen im Sinne seiner technischen/sachlichen und wirtschaftlichen Adäquanz beurteilen. Um die relative Bedeutung des betrachteten Prozesses zur Gesamtheit der betrieblichen  ...
Alexander Koch, 2004
5
Festschrift für Hans Welzel zum 70. Geburtstag am 25. März 1974
sieht keine Notwendigkeit, an der Lehre von der sozialen Adäquanz festzuhalten. Die weitere wissenschaftliche Entwicklung habe den Begriff überflüssiggemacht und darüber hinaus als nicht genau genug erwiesen. Gegen diese ...
Günter Stratenwerth, 1974
6
Festschrift für Albrecht Zeuner zum siebzigsten Geburtstag
Adäquanz Das Erfordernis eines adäquaten Zusammenhangs will - grob gesagt - besonders unwahrscheinliche Schäden von der Ersatzpflicht ausschließen. Das kann schon für die Haftungsbegründung Bedeutung haben, aber auch erst ...
Karl August Bettermann, Albrecht Zeuner, 1994
7
Abhandlungen zum Strafrecht und zur Rechtsphilosophie
Dieses Beispiel hat weder mit der Kausalität, noch mit dem Vorsatz etwas zu tun, sondern mit der sozialen Bedeutung der Handlung, die wir als soziale Adäquanz bezeichnet haben. Auch um die Rechtswidrigkeit handelt es sich nicht, ...
Hans Welzel, 1975
8
Karlsruher Forum 2007: Folgenzurechnung im ...
mögliche Verletzungen ausgerichtet sein müssen, erscheint auch hier zunächst einmal das Merkmal der Adäquanz als überflüssig.178 All dies kann aber von vornherein nur für den Haftungsgrund gelten. Im Bereich der Haftungsausfüllung  ...
Egon Lorenz, 2008
9
Der Schutz des negativen Interesses: zur Verknüpfung von ...
Auf diese Weise könnte man auch dahin gelangen, den Urheber der Scherzerkärung wegen fehlender Adäquanz von der Haftung für die Schäden des gutgläubigen Erklärungsadressaten zu verschonen. Aber es ist schwer zu erkennen, ...
Thomas Ackermann, 2007
10
Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre
180 (3) In einem mit dem Titel »Professionelle Adäquanz« überschriebenen Artikel zur Strafbarkeit im Hinblick auf Beihilfe zur Steuerhinterziehung durch Bankiers, plädiert Hassemer1s1 für eine aus der sozialen Adäquanz »regional«  ...
Henning Ernst Müller, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADÄQUANZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Adäquanz is used in the context of the following news items.
1
Kein Stress während der EM: Public Viewing sollte bei den ...
Die Kriterien sind dafür unter anderem eine "Adäquanz und Akzeptanz der öffentlichen Fernsehdarbietung", beziehungsweise "das Publikumsinteresse und die ... «Berliner Woche, May 16»
2
Für Nachbarn bis 24 Uhr zumutbar
“seltene Veranstaltungen“, zu denen wegen ihrer hohen Standortgebundenheit oder sozialen Adäquanz und Akzeptanz u.a. Feste mit kommunaler Bedeutung ... «Metropolnews, May 16»
3
Peter Kaiser in der #ZIB2 bei Armin Wolf
Sie müssen aber auch in der Relevanz zu Entscheidungsfähigkeit, zum Zeitfaktor und letztendlich auch zu der Regierbarkeit eines Landes in Adäquanz stehen. «Neuwal Politik- und Wahljournal, May 16»
4
Auflagen zum Schallschutz für Festival Folklore 2015 in Wiesbaden ...
Danach sei insbesondere die Häufigkeit der Störereignisse, die kommunale Bedeutung und soziale Adäquanz der Veranstaltung zu berücksichtigen. «DATEV eG, Feb 16»
5
Feierlaune auch ohne Lautsprecher? Ringen um tragfähiges ...
Darin wird das Festival „Folklore“ in Wiesbaden als Beispiel für eine Veranstaltung mit hoher „sozialer Adäquanz und Akzeptanz“ genannt, was wiederum mit ... «Allgemeine Zeitung, Nov 15»
6
Scientific Games : Scientific Games gibt neuen Sechsjahresvertrag ...
... oder abgeänderter Verträge; der Grad unserer Verschuldung, höhere Zinsen, die Verfügbarkeit und Adäquanz von Mittelzuflüssen und Liquidität, um unseren ... «Tagesspiegel, Oct 15»
7
Zehn Jahre Aldi in der Schweiz: Weichgespülte Hard-Discounter
Das beweist die Adäquanz helvetischen Tuns. Marcel Lepso • vor 8 Monate. Die Hochpreisinsel soll verschwinden, heisst doch, dass über eine längere Zeit ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
8
Ihr Forum - Wie bewerten Sie die Einstellungskriterien für Beamte?
... müssten auf Grund der entsprechenden lebenslangen "Belastung" des Steuerzahlers die Einstellungskriterien der Adäquanz zur/m Angestellten angepasst ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Kein Schadensersatzanspruch für von rechtswidrigem Streik ...
Dies gilt jedenfalls so weit, als ein Schadenseintritt in einem gewissen Näheverhältnis (Adäquanz) zur die Haftung auslösenden Handlung steht. Unabsehbare ... «Handelsblatt, Aug 15»
10
Mainz: Fest am Gartenfeldplatz zu laut - Ortsvorsteher Klomann und ...
... als Beispiel für eine Veranstaltung mit hoher "sozialer Adäquanz und Akzeptanz" genannt, was wiederum mit einer hohen Standortgebundenheit einhergeht. «Allgemeine Zeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adäquanz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/adaquanz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z