Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ärgerlichkeit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÄRGERLICHKEIT IN GERMAN

Ärgerlichkeit  [Ạ̈rgerlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÄRGERLICHKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ärgerlichkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÄRGERLICHKEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ärgerlichkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Ärgerlichkeit in the German dictionary

annoying mood annoying character annoying circumstance, annoying matter. annoying mood Grammatikohne plural. ärgerliche Stimmung ärgerlicher Charakter ärgerlicher Umstand, Ärger bereitende Angelegenheit. ärgerliche StimmungGrammatikohne Plural.

Click to see the original definition of «Ärgerlichkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÄRGERLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÄRGERLICHKEIT

Ärgernis

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÄRGERLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonyms and antonyms of Ärgerlichkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ärgerlichkeit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÄRGERLICHKEIT

Find out the translation of Ärgerlichkeit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ärgerlichkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ärgerlichkeit» in German.

Translator German - Chinese

烦恼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

molestia
570 millions of speakers

Translator German - English

annoyance
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चिढ़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إزعاج
280 millions of speakers

Translator German - Russian

досада
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aborrecimento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিরক্তি
260 millions of speakers

Translator German - French

contrariété
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kegusaran
190 millions of speakers

German

Ärgerlichkeit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

迷惑
130 millions of speakers

Translator German - Korean

성가심
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gangguan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự quấy rầy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எரிச்சலை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

त्रास
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sıkıntı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fastidio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

irytacja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

досада
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

supărare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ενόχληση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ergernis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

irritation
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

irritasjon
5 millions of speakers

Trends of use of Ärgerlichkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÄRGERLICHKEIT»

The term «Ärgerlichkeit» is normally little used and occupies the 132.897 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ärgerlichkeit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ärgerlichkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ärgerlichkeit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÄRGERLICHKEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ärgerlichkeit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ärgerlichkeit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ärgerlichkeit

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ÄRGERLICHKEIT»

Famous quotes and sentences with the word Ärgerlichkeit.
1
Otto Buchinger
Ein klein wenig Komik bei unzulänglichen Menschen verringert sofort die Ärgerlichkeit ihrer Fehler.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÄRGERLICHKEIT»

Discover the use of Ärgerlichkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Ärgerlichkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch deutscher Synonymen
Daniel Sanders. Ärger 3; Ärgerlichkeit 3 b; Ärgernis 3 a; Mißmutti 4; Unmuth 4; Verdrieß 2; Verdrossenheit 2; Verdruß 2. 1) Diese Ausdrücke bezeichnen übereinstimmend : widrig empfindliche Stimmung des Unbehagens und zuweilen auch: ...
Daniel Sanders, 1871
2
Karl Barth heute
„Die Exegese des Glaubens“, heißt es bei Barth, „bedeutet Überwindung der Ärgerlichkeit des biblischen Zeugnisses in Anerkennung seiner Ärgerlichkeit.“ 282 Sie ist konstitutiver, allerdings vorläufiger Bestandteil des Erstaunlichen.
Michael Trowitzsch, 2012
3
»Nachfolge«. Zur Theologie Dietrich Bonhoeffers
(DBW 12, aaO., 346) Für den hier vermittelten Begriff von Glauben ist damit gesagt, dass allein derjenige Glaube wirklicher Glaube ist und rechtfertigt, welcher am Incognito Christi entsteht; „die Gestalt der Ärgerlichkeit [ist] die Gestalt [.
Florian Schmitz, 2013
4
Lehrbuch der Homo?opathie
Erbrechen,. Durst,. Ärgerlichkeit. Platine I. Regel zu stark und zu lange anhaltend , schwarzes, dickes Blut (oft Weissfluss vorher). Bei schwächlichen, hysterischen Personen, mit Angst, Weinen, Verzagtheit und krampfhaften Ehecheinungen.
Arthur Lutze, Paul Lutze
5
Das Kreuz Jesu bei Paulus: ein Versuch, über den ...
Denn in dieser Geschichte ist seine Anstößigkeit und Ärgerlichkeit als Wort von Gott allererst begründe t.TM Wenn es auch zutrifft, daß nicht schon der Kreuzestod des Menschen Jesus das Ärgernis und die Torheit darstellt, sondern erst die ...
Hans Weder, 1981
6
Täglich 1 x Erleuchtung: Shantidevas Weg zur Glückseligkeit
Es passiert einfach. Jemand tut oder sagt etwas und peng! Die ganze zerstörerische Kette der psychischen und physischen Reaktionen wird gezündet. An dieser Stelle erscheint es sinnvoll, zwischen bloßer »Ärgerlichkeit« — wir wirken zwar ...
David Michie, 2013
7
Die theologische Lesbarkeit von Literatur im 20. ...
Also nochmals, warum diese Ärgerlichkeit bei den Philosophen? Weil Blochs Denken tatsächlich ein gefährliches Denken ist, auf zwei Seiten, genauso wie das von Sartre, dessen Forderung nach Gerechtigkeit sich im Alter auch immer mehr ...
Rolf Bossart, 2009
8
DRS-Codesystem Teil 1: Verzeichnis übergreifender ...
Bezeichnung. Code. Kategorie. Eitelkeit (Code gegen...) 31771117 Affirmation Emotionale Stabilität (Code für...) 93123499 Affirmation Empfindlichkeit und Ärgerlichkeit 16835168 Affirmation Empfindlichkeit und Ärgerlichkeit 21013202 ...
Hans Otfried Dittmer, 2004
9
Falldarstellungen aus der homöopathischen Praxis: Das ...
Nr. 1263: „Sie ist sehr aufgelegt zur zänkischen Ärgerlichkeit." Nr. 1264: „Zornige Ärgerlichkeit, Zornmüthigkeit." Nr. 1266: „Zanken, Vorwürfe, Schimpfreden, eifersüchtige Schmähungen, mit unzüchtigen Ausdrücken gemischt ..." Nr. 1267:  ...
Thomas Genneper, 2007
10
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
... als lebe er in einem beunruhigenden Prozesse oder Streite. Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. Lebenssatt. Bildet sich ein, bald zu sterben. Wortkarg und verschlossen bei Traurigkeit. Ärgerlichkeit mit Traurigkeit und störrischer Laune.
Julius Mezger, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ärgerlichkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/argerlichkeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z