Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Balsamtropfen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALSAMTROPFEN IN GERMAN

Balsamtropfen  [Bạlsamtropfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BALSAMTROPFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Balsamtropfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Balsamtropfen in the German dictionary

Balm-containing balm-containing fluid used as a painkiller. aus Balsam bestehende, Balsam enthaltende Flüssigkeit, die als Schmerzlinderungsmittel verwendet wird.

Click to see the original definition of «Balsamtropfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BALSAMTROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BALSAMTROPFEN

Balsa
Balsabaum
Balsaholz
Balsam
Balsambaum
Balsamduft
Balsamessig
Balsamico
Balsamicoessig
balsamieren
Balsamierung
Balsamine
balsamisch
Balsamkraut
Balsampflanze
Balsamtanne
Balte
Baltenland
Balthasar
Baltica

GERMAN WORDS THAT END LIKE BALSAMTROPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zustopfen

Synonyms and antonyms of Balsamtropfen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Balsamtropfen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALSAMTROPFEN

Find out the translation of Balsamtropfen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Balsamtropfen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Balsamtropfen» in German.

Translator German - Chinese

香脂滴
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

gotas de bálsamo
570 millions of speakers

Translator German - English

balsam drops
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Balsam बूँदें
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قطرات بلسم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бальзамы капли
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

gotas de bálsamo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পুষ্পতরুবিশেষ ঝরিয়া
260 millions of speakers

Translator German - French

gouttes de baume
220 millions of speakers

Translator German - Malay

titik balsem
190 millions of speakers

German

Balsamtropfen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

バルサム滴
130 millions of speakers

Translator German - Korean

봉숭아 방울
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

irungnya balsam
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giọt nhựa thơm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிசின் சொட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सुगंधी उटणे थेंब
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

balsamı damla
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gocce balsamo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

krople balsam
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бальзами краплі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

picături balsam
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σταγόνες βάλσαμο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

balsem druppels
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

balsam droppar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

balsam dråper
5 millions of speakers

Trends of use of Balsamtropfen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALSAMTROPFEN»

The term «Balsamtropfen» is barely ever used and occupies the 188.636 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Balsamtropfen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Balsamtropfen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Balsamtropfen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALSAMTROPFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Balsamtropfen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Balsamtropfen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Balsamtropfen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «BALSAMTROPFEN»

Famous quotes and sentences with the word Balsamtropfen.
1
Philipp Galen
Gott sendet uns oft in unserem größten Schmerze, in dem bittersten Krampfe unserer gequälten Seele, einen Balsamtropfen, einen Trost, eine Beruhigung, und gibt uns damit ein Zeichen, daß er wacht, daß er sieht, daß er regiert.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BALSAMTROPFEN»

Discover the use of Balsamtropfen in the following bibliographical selection. Books relating to Balsamtropfen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geschichte der ungarischen Literatur: Eine ...
... äjszakäkröl 540 Ballada az ürfiröl es a mosönö' länyäröl 518 Ballade des äußeren Lebens 325 Balsamtropfen 221 s. a. Balzsamcsepp Balzsamcsepp 221 s. a. Balsamtropfen Ban Bänk 602 s. a. Bänk bän Bänk bän 119—122, 173-174, 602, ...
Ernö Kulcsár Szabó, 2013
2
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
Dirce's ahnungsbange Thränen giessen einige Balsamtropfen in die gezerrten Wunden, die Stoff und Behandlung dieser Tragödie versetzten. Die ängstigenden Schauer entspringen aus einer geheimnissvoll düstern, den Unglücklichen noch ...
Julius Leopold Klein, 1867
3
Geschichte des Drama's
Agabito ist zwar als barmherziger Samariter mit den 300 Scudi des Strohmann- Schusters, Benuccio, erschienen, um diese Balsamtropfen in die brennenden Wunden von Domenico's Fünden zu träufeln — aber o des neuen 1) 0 sciagorato a ...
Julius Leopold Klein, 1866
4
Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die ...
Nebertragen auf den Balsam bedeutet es, die Balsamtropfen durch Einschnitte in den Stamm zum Abfluß bringen. Diese Nebertragung findet sich bei den Arabern nicht. Folglich kannten sie dieses Geschäft nicht, wohl aber die Hebräer in ...
Heinrich Hirsch Graetz, 1874
5
Die Fauna des deutschen Unterkarbons
Zu diesem Zwecke wird ein flüssiger Balsamtropfen auf einem sehr feinen Deckgläschen angewärmt; dieses wird alsdann auf das vorher ebenfalls erwärmte Objektglas mit dem Schliffe aufgelegt; die Erwärmung darf nicht bis zum Schmelzen ...
Preussische Geologische Landesanstalt, 1932
6
Glaube, Hoffnung, Liebe: Ein Beitrag zur Erhebung der Herzen ...
Zum Himmel heb' ich tröstlich mein Auge, Wo Ruh und Frieden sind, Dort wo auf Millionen die Liebe ^ , Des guten Vaters schaut, Wo Mond und Sonne glänzend > Auf alle niederschaun Und Balsamtropfen glänzend Auf welke Blätter thaun.
Karl Gottlieb Ernst Weber, 1811
7
A. M. von Thümmels Sämmtliche Werke
Auch euer Kleist, wie mir seine Freunde erzählt haben, sog mit thieri- schem Wohlbehagen jeden Balsamtropfen des Frühlings ein, so lange er dauerte. Erst in den rauhen Wintertagen wiederkäute und malte er ihn. Die Dichtkunst, wie jede ...
August Moritz von Thümmel, 1839
8
Jean Paul's sämmtliche Werke
... weil sie erriech, was das Herz einer um tröstlichen Mutter bedürfe, nämlich zwei liebende Arme, als einen Verband um die zerschmetterte Brust, und tausend Balsamtropfen fremder Thränen auf das unter den Splittern schwellende Herz.
Jean Paul, 1826
9
Sämmtliche Werke
So labt ein bürstend Land Der milde Thau ; In Balsamtropfen schmilzt Des Morgens Grav, Und Edens Jugend glänzt Aus Feld und Au. Erwache dann, o du der Götter und 5er Menschen Unsterbliche Gebärerin! Weg mit der düstern Winterhülle ...
Christoph Martin Wieland, 1816
10
Vaterländische Schauspiele: drei Bände
Einen Balsamtropfen ! Doä, auf die Gluthen meines Herzens fällt Der Tropfe mildernd Thau, wie schnell verzehrt Auf glühend Eisen Wasser. Wehe! Wehe! Ein Meer von Blut umrauscht in rothen Strömen Stets näher, höher wogend- meinen  ...
Heinrich Keller (Sculpteur), 1813

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balsamtropfen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/balsamtropfen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z