Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Direktionsetage" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIREKTIONSETAGE IN GERMAN

Direktionsetage  Direktio̲nsetage [dirɛkˈt͜si̯oːns|etaːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIREKTIONSETAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Direktionsetage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIREKTIONSETAGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Direktionsetage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Direktionsetage in the German dictionary

Executive floor. Chefetage.

Click to see the original definition of «Direktionsetage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DIREKTIONSETAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Beletage
[bɛleˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Cachetage
[kaʃˈtaːʒə] 
Chefetage
Chẹfetage [ˈʃɛf|etaːʒə]
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fotomontage
Fo̲tomontage
Führungsetage
Fü̲hrungsetage [ˈfyːrʊŋs|etaːʒə]
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
Vorstandsetage
Vo̲rstandsetage [ˈfoːɐ̯ʃtant͜s|etaːʒə]
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIREKTIONSETAGE

Direktflug
Direktfoto
Direktgeschäft
Direktheit
Direkthilfe
Direktinvestition
Direktion
Direktionsassistent
Direktionsassistentin
Direktionskraft
Direktionsloge
direktionslos
Direktionsrecht
Direktionssekretär
Direktionssekretärin
Direktionszimmer
direktiv
Direktive
Direktkandidat

GERMAN WORDS THAT END LIKE DIREKTIONSETAGE

Agiotage
Ballotage
Bildreportage
Cabotage
Chantage
Chaostage
Curettage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotoreportage
Frottage
Hundstage
Justage
Obstplantage
Plantage
Potage
Teeplantage
Tripotage
zutage

Synonyms and antonyms of Direktionsetage in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Direktionsetage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIREKTIONSETAGE

Find out the translation of Direktionsetage to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Direktionsetage from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Direktionsetage» in German.

Translator German - Chinese

局楼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

piso Dirección
570 millions of speakers

Translator German - English

Directorate floor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

निदेशालय मंजिल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الطابق مديرية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

директорат этаж
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

piso Direcção
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অধিদপ্তর মেঝে
260 millions of speakers

Translator German - French

étage Direction
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tingkat Direktorat
190 millions of speakers

German

Direktionsetage
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

総局の床
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이사회 바닥
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lantai Direktorat
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sàn cục
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இயக்குநரகம் தரை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संचालनालय मजला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Müdürlüğü zemin
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Direzione piano
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dyrekcja piętro
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

директорат поверх
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

etaj Direcția
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Διεύθυνση όροφο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Direktoraat vloer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Directorate golv
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Direktoratet gulvet
5 millions of speakers

Trends of use of Direktionsetage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIREKTIONSETAGE»

The term «Direktionsetage» is normally little used and occupies the 139.020 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Direktionsetage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Direktionsetage
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Direktionsetage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIREKTIONSETAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Direktionsetage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Direktionsetage» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Direktionsetage

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIREKTIONSETAGE»

Discover the use of Direktionsetage in the following bibliographical selection. Books relating to Direktionsetage and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Bankgebäude: bankbetriebliche Anliegen an Raum und ...
Mit der Entwicklung zur offenen Rohrpostbank ist die Abwicklung einer immer grösseren Anzahl von Geschäften, vor allem Beratungen mittlerer Dauer und Bedeutung, von der Direktionsetage in die Schalterhalle verlegt worden. In diesem ...
Markus Sulzberger, 1980
2
Erdchroniken 1: Der Tod von Fessenheim und andere ...
„In der Direktionsetage", sagt die Frau des Direktors des KKW Fessenheim. „In der Direktionsetage, in der Direktionsetage, was glaubst Du eigentlich? Daß die Direktionsetage vor Radioaktivität gefeit ist?" „Nein." „Na also, ich bin genauso ...
Jean, 1977
3
So wahr mir Geld helfe: Roman
Und ichwußte,eswarein Fluch. B) EuerErmittler macht einenAusflugin diedreißiger Jahre Ich saß am Empfang im vierundvierzigsten Stock, der Direktionsetage von TNA,wartete auf meinen TerminmitJakeund kam mirsehr minderwertig vor.
Scott Turow, 2014
4
Die Anfechtungen des Juan Zinniker: Roman
Der Schnelllift katapultierte Juan in die Direktionsetage. Am Flughafen hatte er einen Strauss prachtvoller Feuerlilien gekauft, garniert mit langen, dunkelgrünen Gräsern. Er trat ins Sekretariat und überreichte Sibylle Siegfried feierlich die ...
Andreas Pritzker, 2007
5
Greisengemurmel: Ein Rechenschaftsbericht
Für eine Weile hing an der Tür der Toilette der Direktionsetage ein Schildchen mit der Inschrift: »British personnel only«. Aber seit Freund Sossidi daruntergeschrieben hatte »Rule, Britannia, rule the waves!« war die degradierende Wirkung ...
Gregor von Rezzori, 2013
6
Die Lediglichen
Wenn er früher ein Bild zehnmal übermalt habe, male er heute eben zehn Bilder, die sich spielend zu horrenden Preisen verkaufen, bald in jeder Direktionsetage der Banken hängen seine Bilder. Er habe nun ein richtig stolzes Vermögen auf ...
André Bosonnet, 2007
7
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Das 1913-15 von Ernst Gotthilf und Alexander Neumann errichtete Bankgebäude weist eine bemerkenswerte Kassenhalle und Direktionsetage auf. Peinlich ist der dem Vorstand vorbehaltene Aufzug, der eher an Ludwig XIV. erinnert. An der ...
Philipp Charwath
8
Mit Sicherheit gesund bauen: Fakten, Argumente und ...
5. 5 emissionsarme 3-Schichtplatten bei den Wandkonstruktionen geachtet. Bei großen Oberflächen/Volumenverhältnissen. Bild 5-27 Kindertagesstätte Arche, Zürich Wallisellen Bild 5-30 Direktionsetage mit Teppichbodenbelag. 5.6 Best ...
Peter Bachmann, Ruth Abel, Matthias Lange, 2013
9
Hoffnung aber lässt nichts zu Schanden werden: V. Römerbrief ...
Zwischen diesen unangenehmen Anrufen aus der Direktionsetage ging immer wieder die Tür auf und Helbing triumphierte: »1 zu 1 .« Wiedas mit dem Plakat entstehen konnte, haben wir nie herausbekommen. War es ein Flüchtigkeitsfehler ...
Egon Meyer-Venecia, 2003
10
Doppelgänger
... als geiler Detektiv im Trenchcoat und ich als Absahner in der Direktionsetage, dann könnte ich mir schon etwas ausdenken, was mir persönlich gefiele, wenn ich mir nicht zuviel Mühe gäbe; das würde mich wenigstens 153.
Alex Gfeller, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIREKTIONSETAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Direktionsetage is used in the context of the following news items.
1
Liska, Oberender, Wagner-Bergelt
Liška: Ich kam aus dem Hamburger Ballettsaal in die Münchner Direktionsetage, und da waren zwei Menschen, die fragten: «Willst du mit uns arbeiten?» Ja! «kultiversum - Die Kulturplattform, Jun 16»
2
Als Muhammad Ali in der Rhybrugg war
Direktionsetage. Ich habe damals als freier Fotograf gearbeitet, es war mein zweites Standbein. Meine Fotos habe ich an die Lokalpresse verkauft, früher gab es ... «bz Basel, Jun 16»
3
Als gäbe es kein Morgen
Von der holzvertäfelten, mit rosa Flamingoblumen geschmückten Direktionsetage bis zum zweiten Kellertiefgeschoss, wo in der Tischlerei eben die ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Messehalle geräumt 200 Flüchtlinge machen sich bei Umzug ins ...
... Bereiche für Flüchtlinge genutzt: Im Saal 2 werden die Sitze an die Decke geklappt und Rigipswände eingezogen. Zudem wird die Ex-Direktionsetage (5. «B.Z. Berlin, Dec 15»
5
650 Flüchtlinge ziehen Freitagabend ins ICC um
Zudem wird die Ex-Direktionsetage (5. Stock) über dem Restaurant in Zimmer verwandelt. „Das ICC ist nur für Familien“, sagt Projektleiter Matthias Nowak (47) ... «B.Z. Berlin, Dec 15»
6
Drama? Nur auf der Bühne!
Spazierte doch neulich ein unbekannter Mann, einen Blumenstrauß in der Hand, ganz ungeniert in die Direktionsetage des Grazer Opernhauses, um der Frau ... «DiePresse.com, Nov 15»
7
Joseph S. Blatter: Der Fussball-Pate aus dem Wallis
In die Direktionsetage hievte ihn Adidas-Chef Horst Dassler laut gut unterrichteten Kreisen persönlich. Zeitweise wurde Blatter sogar von Sponsor Adidas ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 15»
8
Interview - So könnten Land-Apotheken überleben
Schmidt bittet in sein Büro, das über der einstigen Schalterhalle in der früheren Direktionsetage liegt. Herr Schmidt, Sie sind als ABDA-Präsident Chef-Lobbyist ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
9
Interview mit dem Apotheker-Verbandschef Friedemann Schmidt ...
Schmidt bittet in sein Büro, das über der einstigen Schalterhalle in der früheren Direktionsetage liegt. Herr Schmidt, Sie sind als ABDA-Präsident Chef-Lobbyist ... «Berliner Zeitung, Aug 15»
10
Wie sich Radio France selber in Gefahr bringt: Frankreichs ...
AFP Als Spitzenbeamter brillant, als Rundfunkintendant ahnungslos: Mathieu Gallet. Auf der Direktionsetage von Radio France gibt es kein Klopapier mehr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Direktionsetage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/direktionsetage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z