Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Portage" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PORTAGE

lateinisch-französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PORTAGE IN GERMAN

Portage  Porta̲ge […ʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Portage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORTAGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Portage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Portage in the German dictionary

Goods loaded on board a ship Pakotille. Warenladung an Bord eines Schiffes Pakotille.

Click to see the original definition of «Portage» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PORTAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Bildreportage
Bịldreportage [ˈbɪltrepɔrtaːʒə]
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fernsehreportage
Fẹrnsehreportage
Filmreportage
Fịlmreportage
Fotoreportage
Fo̲toreportage [ˈfoːtorepɔrtaːʒə]
Funkreportage
Fụnkreportage
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Kolportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Livereportage
Livereportage
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Rundfunkreportage
Rụndfunkreportage
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PORTAGE

Port of Spain
Port Said
Port Sudan
Port-au-Prince
Porta
Porta Hungarica
Porta Nigra
Porta Westfalica
portabel
Portabilität
Portable
portal
Portalkran
Portalseite
Portalverzierung
Portament
Portamento
Portando la Voce
Portatile
Portativ

GERMAN WORDS THAT END LIKE PORTAGE

Agiotage
Ballotage
Beletage
Cabotage
Cachetage
Chantage
Chefetage
Curettage
Demontage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotomontage
Frottage
Hundstage
Justage
Plantage
Potage
Tripotage
zutage

Synonyms and antonyms of Portage in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Portage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTAGE

Find out the translation of Portage to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Portage from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Portage» in German.

Translator German - Chinese

波蒂奇
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

porteo
570 millions of speakers

Translator German - English

Portage
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भारवाहन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حمل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

волок
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

carreto
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বহনের ব্যয়
260 millions of speakers

Translator German - French

portage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Portage
190 millions of speakers

German

Portage
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ポーテージ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

운반
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Portage
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thuyền chở hàng hóa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சரக்கு படகு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हेल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

nakliyat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Portage
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przewóz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

волок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

taxă de transport
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μεταφορικά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Portage
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Portage
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Portage
5 millions of speakers

Trends of use of Portage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTAGE»

The term «Portage» is very widely used and occupies the 9.384 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Portage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Portage
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Portage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PORTAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Portage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Portage» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Portage

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PORTAGE»

Discover the use of Portage in the following bibliographical selection. Books relating to Portage and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
REPERTORIUM FUR EXPERIMENTAL-PHYSIK, FUR PHYSIKALISCHE ...
48 Port. de deux Rivieres 48 L. ä la Crosse . . .148 2-nd Portage from ditto 18 Sturgeon Lake ... 48 Lac la Pluie .... 48 Fort Francis .... 48 Rainy River .... 48 46: 265 Lake of the Woods . 49 19|265 Lake of the Wood3 . 49 28;265 Rat Portage .
DR. PH. CARL, 1869
2
Repertorium für physikalische technik für mathematische und ...
48 24 267 51 1-S6( Portage du Epinettes . 55 04257 181-871 2-nd Portage from ditto 18 10,267 36 1-855 Frog Portage . . . 55 27256 30t 1-857 Sturgeon Lake . . . 48 28 267 27 1-861 Little Rock Portage . 55 34 255 26 1-095 Lao la Pluie .
3
Gentoo Linux: die Metadistribution ; [Installation und ...
Wo konfiguriere ich Portage? Tabelle 3.2: Portage-Optionen (Forts.) 3.2 Wo konfiguriere ich Portage? Die Konfiguration des Paketmanagementsystems gliedert sich in zwei Bereiche: □ Globale, allgemeingültige Konfiguration □ Konfiguration ...
Tobias Scherbaum, 2008
4
Repertorium der Physik
Länge French Portage . . . Port, de deux Rivieres L. ä la Crosse . . . 2-nd Portage from ditto Sturgeon Lake . . . Lac la Pluie .... Fort Francis .... Kainy River .... Lake of the Woods . Lake of the Woods . Rat Portage . . Winnipeg River Slave Portage ...
5
Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten ...
Bom N.W. «Ende des Holz-Sees führt ein kleiner Canal nach der Frog- (Frosch-) Portage, welche hier die Wasserscheide bildet zwischen dem Bassin des Winipeg - Sees, von dem an die Fahrt bis Hieher stets stromaufwärts gegangen, und ...
Johann E. Wappäus, Christian Gottfried Daniel Stein, 1855
6
Repertorium für Experimental-Physik, für physikalische ...
Totnl-Intensitäts-Bestimmungen in Nord-Amerika. Länge Zwischen 38° 40° Br. 269 5613-55 1272 12 |272 13 30| 272 35 -,27:; 25 Total Intensität 13-62 13-60 13 -55 13-53 13-62 13-58 13-53 42. I 0 French Portage . . . 48 Port de deux Rivieres  ...
7
Entwicklung und Frühförderung von Kindern mit Down-Syndrom: ...
Über die Erfahrungen und Evaluationsstudien zum Portage-Programm wird in einem frühen Übersichtsartikel von Sturmey et al. (1992) berichtet. Im Vereinigten Königreich bietet das Portage-Programm Struktur und Grundlage für die ...
Meindert Haveman, 2007
8
A Journey to the Polar Sea
We passed three portages and at six P.M. encamped on the north bank. Below the third portage is the mouth of the Rapid River, flowing from a large lake to the southward, on which a post was formerly maintained by the North-West Company .
John Franklin, 2012
9
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„II faut tant deehevanx, tant de Toitures pour le portage de ces marchandises. Frais de portage." „Droit da portage (dus Recht, Beilast mitzunehmen)," Droit que chaque officier de marine et chaque matelot Ont d'embarquer poiir leur compte ...
Académie Française (Paris), 1839
10
Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten ...
Diefe Portage zwifchen den Gewäffern diefer beiden Becken. die unter 550 26' N. ttttd 1039 24* 50" W. liegt. ifi ttttr 380 Yards lang und 1100 F. hoch über dem Meere. Der Miffinippi. zu dem die Portage führt. ifi hier ein großer wafierreicher ...
Johann Eduard Wappaus, 1855

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Portage is used in the context of the following news items.
1
Lake sheriff, Portage mayor indicted on corruption charges: Feds
Federal officials on Friday announced a bevy of public corruption charges against Northwest Indiana officials, including the Lake County sheriff and the Portage ... «Chicago Tribune, Nov 16»
2
Portage man electrocuted when machinery touches power lines (copy)
Traffic was blocked along that segment of Highway EE as the Portage Fire Department, Divine Savior Emergency Medical Services, Columbia County Sheriff's ... «WiscNews, Nov 16»
3
Body found near Portage business, police investigating
PORTAGE, Mich. (NEWSCHANNEL 3) - A body was found Thursday in the front lawn of a Portage business, and police are now calling the death suspicious. «WWMT-TV, Oct 16»
4
Winnipeg pedestrian dead after semi crash east of Portage la Prairie
A pedestrian is dead after a semi-trailer crash east of Portage la Prairie Sunday. At about 4 p.m., RCMP were called to the Trans-Canada Highway east of ... «CBC.ca, Oct 16»
5
Portage, Ind., man dies falling down mountain in Glacier National Park
Danny Pilipow, 56, of Portage, Ind., died from injuries he sustained falling down Mount Jackson in Glacier National Park, park officials said. Pilipow's sister said ... «WLS-TV, Sep 16»
6
1st Portage la Prairie Pride parade draws group of protesters
Hundreds of people in Portage la Prairie cheered while carrying colourful banners as they marched past a small group of protesters at the city's first Pride parade ... «CBC.ca, Aug 16»
7
Portage la Prairie RCMP investigate suspicious death
Last Updated Thursday, August 18, 2016 6:42PM CST. RCMP in Portage la Prairie are investigating a suspicious death that took place early Thursday morning. «CTV News, Aug 16»
8
Semi, toll booth fire shuts down Indiana Toll Road in Portage
About 6 a.m., a semi heading east on the Toll Road caught fire while stopped at the Portage Toll Barrier, according to Indiana State Police. The fire then spread ... «Fox 32 Chicago, Aug 16»
9
Teen girl arrested after replica gun stops traffic at Winnipeg's ...
Winnipeg police have arrested at 17-year-old girl after they were called to Portage Avenue and Main Street in the city's downtown, where a masked person was ... «CBC.ca, Jul 16»
10
Man dies after colliding with police car
PORTAGE — An unidentified man died of injuries Friday when his motorcycle collided with an Indiana State Police patrol car making a U-turn just west of the ... «nwitimes.com, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Portage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/portage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z