Meaning of "dranbleiben" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF DRANBLEIBEN IN GERMAN

drạnbleiben

GRAMMATICAL CATEGORY OF DRANBLEIBEN

dranbleiben is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb dranbleiben in German.

WHAT DOES DRANBLEIBEN MEAN IN GERMAN?

Definition of dranbleiben in the German dictionary

to stay with someone, stay for a whileIt's your turn to stay close to your opponent, I'll stay tuned.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DRANBLEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bleibe dran

du bleibst dran

er/sie/es bleibt dran

wir bleiben dran

ihr bleibt dran

sie/Sie bleiben dran

Präteritum

ich blieb dran

du bliebst dran

er/sie/es blieb dran

wir blieben dran

ihr bliebt dran

sie/Sie blieben dran

Futur I

ich werde dranbleiben

du wirst dranbleiben

er/sie/es wird dranbleiben

wir werden dranbleiben

ihr werdet dranbleiben

sie/Sie werden dranbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin drangeblieben

du bist drangeblieben

er/sie/es ist drangeblieben

wir sind drangeblieben

ihr seid drangeblieben

sie/Sie sind drangeblieben

Plusquamperfekt

ich war drangeblieben

du warst drangeblieben

er/sie/es war drangeblieben

wir waren drangeblieben

ihr wart drangeblieben

sie/Sie waren drangeblieben

Futur II

ich werde drangeblieben sein

du wirst drangeblieben sein

er/sie/es wird drangeblieben sein

wir werden drangeblieben sein

ihr werdet drangeblieben sein

sie/Sie werden drangeblieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bleibe dran

du bleibest dran

er/sie/es bleibe dran

wir bleiben dran

ihr bleibet dran

sie/Sie bleiben dran

Futur I

ich werde dranbleiben

du werdest dranbleiben

er/sie/es werde dranbleiben

wir werden dranbleiben

ihr werdet dranbleiben

sie/Sie werden dranbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei drangeblieben

du seiest drangeblieben

er/sie/es sei drangeblieben

wir seien drangeblieben

ihr seiet drangeblieben

sie/Sie seien drangeblieben

Futur II

ich werde drangeblieben sein

du werdest drangeblieben sein

er/sie/es werde drangeblieben sein

wir werden drangeblieben sein

ihr werdet drangeblieben sein

sie/Sie werden drangeblieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bliebe dran

du bliebest dran

er/sie/es bliebe dran

wir blieben dran

ihr bliebet dran

sie/Sie blieben dran

Futur I

ich würde dranbleiben

du würdest dranbleiben

er/sie/es würde dranbleiben

wir würden dranbleiben

ihr würdet dranbleiben

sie/Sie würden dranbleiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre drangeblieben

du wärest drangeblieben

er/sie/es wäre drangeblieben

wir wären drangeblieben

ihr wäret drangeblieben

sie/Sie wären drangeblieben

Futur II

ich würde drangeblieben sein

du würdest drangeblieben sein

er/sie/es würde drangeblieben sein

wir würden drangeblieben sein

ihr würdet drangeblieben sein

sie/Sie würden drangeblieben sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dranbleiben

Infinitiv Perfekt

drangeblieben sein

Partizip Präsens

dranbleibend

Partizip Perfekt

drangeblieben

SYNONYMS OF «DRANBLEIBEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «dranbleiben» and belong to the same grammatical category.

fortführen · fortsetzen · weiterführen · weitermachen

TRANSLATION OF DRANBLEIBEN

Find out the translation of dranbleiben to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of dranbleiben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dranbleiben» in German.

• Translator German - Chinese: 贴近
• Translator German - Spanish: permanecer cerca
• Translator German - English: keep going
• Translator German - Hindi: करीब रहें
• Translator German - Arabic: البقاء على مقربة
• Translator German - Russian: находиться рядом
• Translator German - Portuguese: ficar perto
• Translator German - Bengali: কাছাকাছি থাকতে
• Translator German - French: rester proche
• Translator German - Malay: tinggal berhampiran
• German: dranbleiben
• Translator German - Japanese: 近くに滞在
• Translator German - Korean: 체류
• Translator German - Javanese: tetep cedhak
• Translator German - Vietnamese: ở gần
• Translator German - Tamil: நெருக்கமாக இருக்க
• Translator German - Marathi: dranbleiben
• Translator German - Turkish: yakın dur
• Translator German - Italian: stare vicino
• Translator German - Polish: pobyt w pobliżu
• Translator German - Ukrainian: перебувати поруч
• Translator German - Romanian: stai aproape
• Translator German - Greek: μείνετε κοντά
• Translator German - Afrikaans: bly naby
• Translator German - Swedish: bo nära
• Translator German - Norwegian: bo nær

GERMAN QUOTES WITH «DRANBLEIBEN»

Famous quotes and sentences with the word dranbleiben.

1

Roger B. Smith

Sie brauchen eine klare Vision von dem, was Sie tun wollen - und müssen dranbleiben!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DRANBLEIBEN»

Discover the use of dranbleiben in the following bibliographical selection. Books relating to dranbleiben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Mathildes Abenteuer Band 3: Dranbleiben

ber ein Jahr ist vergangen und die gro en Sommerferien sind nicht mehr fern.

Michael Behn, 2011

Dranbleiben!: Vom Angebot zum Auftrag!

Regel 2: Wenn ein Kunde bei Nachfassanrufen dich immer wieder vertröstet, die Gründe für das Aufschieben der Kaufentscheidung aber plausibel sind, gibt es zwei Möglichkeiten: Aufgeben oder dranbleiben. Meine Empfehlung: dranbleiben ...

Werner F. Hahn

Dranbleiben!, Warum Talent nur der Anfang ist

Wie viel mehr dazu gehört, Spitzenfußballer zu werden, wissen dagegen nur wenige. Hier schildert der Nationalspieler Lukas Podolski anschaulich und temporeich, wie er es vom Gummiplatz in Bergheim in die Stadien dieser Welt schaffte.

Lukas Podolski, Bernd Siggelkow, Wolfgang Büscher, 2014

mitgereist - mitgemacht

Dranbleiben ist wichtig! Dranbleiben an den Kindern des Wohnortes – wissen wir , was sie beschäftigt, wofür sie sich begeistern lassen, wo sie sich treffen? Dranbleiben auch an der persönlichen Beziehung zu Jesus Christus, die Grundlage ...

Daniel Sowa, 2012

Nicht zielen, dann triffst du!: Ein praktischer ...

Manchmal wundere ich mich über mich selbst: dass mir dieses Dranbleiben einigermaßen gelingt. Wenn ich nachforsche, warum das so ist, komme ich darauf, dass ich auch schon bei anderen Sachen (kalt duschen, jeden morgen Müsli ...

Jens Mellies, 2012

Meine Ziele, meine Ausreden und ich: Wie Sie Ihre Ziele ...

7. Motiviert. dranbleiben. Die meisten Ziele werden nicht an einem Tag erreicht. Haben wir einmal angefangen, müssen wir versuchen, auf dem Weg zum Ziel durchzuhalten und kontinuierlich dranzubleiben. Stellen Sie sich den Weg zum Ziel ...

Michael Behn, Peter Bödeker, 2012

Lebe DEIN Potenzial

Und Ausdauer hat immer etwas mit „dranbleiben“ zu tun. Viele Menschen beginnen viele Dinge und schaffen es jedoch nicht, mit Ausdauerdannauchwirklich dranzubleiben. Sie verlieren ihren Fokus. Sie lassen sich immer wieder zu stark von ...

Jürgen Zwickel, 2014

Führung braucht Rituale: So sichern Sie nachhaltig den ...

Neuorientierung. und. Dranbleiben. Das Neue zu begrüßen ist natürlich unproblematischer als Trauer und Ab— schied. Viele Führungspersonen entwickeln sofort sehr positive Gefühle zu einem Neustart. Besonders Unternehmerinnen und ...

Dorothee Echter, 2012

Raus aus dem Jammersumpf: Heiter und humorvoll ans Ziel kommen

Dranbleiben muss nicht wehtun, damit es überhaupt erst so richtig zählt. Es geht nicht darum, wer sich mit seinen Fähigkeitender Selbstkasteiung diemeisten Meriten verdient. Sinnvollerweise sollte es tatsächlich um das genaue Gegenteil  ...

Margit Hertlein, 2014

Michael Freemans 101 Top-Tipps für Digitalfotografen

Dranbleiben. Dieser Tipp lässt sich auf viele Arten der Fotografie anwenden, insbesondere auf die Reportagefotografie. Was lässt sich als Situation bezeichnen? Es kann sich um ein großes Ereignis handeln, das lhnen den Raum und die Zeit ...

Michael Freeman, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DRANBLEIBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dranbleiben is used in the context of the following news items.

Behutsam dranbleiben

Schwimmen ist gesund und in Notsituationen überlebenswichtig. Mit dem Schwimmenlernen tun sich manche Kinder noch schwer. Eltern sollten ihre Kinder ... «Onetz.de, Jul 16»

"Muss dranbleiben": Hamilton will Rosbergs Heimspiel verderben

Ich muss dranbleiben", sagte der Titelverteidiger, der seinen Mercedes-Teamkollegen gerade erst nach vier Monaten von der WM-Spitze verdrängt hat. «kicker, Jul 16»

Der Plan geht auf! Jetzt dranbleiben NZD/USD

Der bullishe Fehlausbruch, über die abwärtsgerichtete Trendlinie und aus dem aufwärtsgerichteten Trendkanal respektive der bearishen Flagge, scheint wie ein ... «Investing.com Deutsch, Jul 16»

Thea Rosenbaum: Das Leben einer Kriegsreporterin

"Zäh sein, dranbleiben, Mut haben!" So beschreibt Rosenbaum ihr Erfolgsrezept. Sie blieb gelassen, als sie, hochschwanger mit dem zweiten Kind, bei den ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»

B12: Hergatz will dranbleiben am Tempolimit

... mit Polizei, Straßenbauamt und Landratsamt machen, schlug Roman Engelhart vor. Dem stimmte Frank Jehle zu: „Wir sollten dranbleiben, bevor's scheppert.“. «Schwäbische Zeitung, Jul 16»

Balingen: "Dranbleiben und einander unterstützen"

Blicken optimistisch in ihre Zukunft: Stephanie Mucz und Steffen Sinz haben am Technischen Gymnasium Balingen ihr Abitur geschafft. Foto: Mayer Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»

Hartnäckigkeit Dranbleiben lohnt sich, sagt Richard Branson

Richard Branson gilt als der Inbegriff des Erfolgsmenschen. Doch trotz seines märchenhaften Erfolgs hat der Multimilliardär und Unternehmer auch zum Thema ... «impulse, Jun 16»

Baunatal will dranbleiben

KASSEL. In der Tennis-Verbandsliga sollten die Damen der SGT Baunatal am Sonntag ab 9 Uhr den Gästen von Palmengarten Frankfurt keine Hoffnungen ... «HNA.de, Jun 16»

OTHC muss dranbleiben

Im letzten Heimspiel zählt mit Blick auf das entscheidende Spiel in Bonn jetzt ein Sieg gegen Etuf. Regionalliga Herren. OTHC - Etuf Essen So 16. Was für ein ... «Derwesten.de, Jun 16»

Nicht aufgeben und am Job dranbleiben!

Die Bewerbung ist das Aushängeschild eines potenziellen Arbeitnehmers: Wer Formalia nicht beachtet, fliegt aus dem Rennen um einen Job. Foto: dpa Foto: ... «Trierischer Volksfreund, May 16»