Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dummejungenstreich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DUMMEJUNGENSTREICH IN GERMAN

Dummejungenstreich  [Dummejụngenstreich, Dumme-Jụngen-Streich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DUMMEJUNGENSTREICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dummejungenstreich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DUMMEJUNGENSTREICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dummejungenstreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Dummejungenstreich in the German dictionary

unthinking, foolish prank. unüberlegter, törichter Streich.

Click to see the original definition of «Dummejungenstreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DUMMEJUNGENSTREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DUMMEJUNGENSTREICH

Dummbartel
Dummbeutel
Dummchen
dummdreist
Dummdreistigkeit
Dummenfang
dümmer
Dummerchen
Dummerjan
Dummerl
Dummerling
dummerweise
dummfrech
Dummheit
Dummian
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
dümmlich
Dümmlichkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE DUMMEJUNGENSTREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonyms and antonyms of Dummejungenstreich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DUMMEJUNGENSTREICH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Dummejungenstreich» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Dummejungenstreich

Translation of «Dummejungenstreich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUMMEJUNGENSTREICH

Find out the translation of Dummejungenstreich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dummejungenstreich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dummejungenstreich» in German.

Translator German - Chinese

dummdreist
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dummdreist
570 millions of speakers

Translator German - English

dummdreist
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

dummdreist
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

dummdreist
280 millions of speakers

Translator German - Russian

dummdreist
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dummdreist
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

dummdreist
260 millions of speakers

Translator German - French

dummdreist
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dummdreist
190 millions of speakers

German

Dummejungenstreich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

dummdreist
130 millions of speakers

Translator German - Korean

dummdreist
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dummdreist
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dummdreist
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

dummdreist
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

dummdreist
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dummdreist
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dummdreist
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dummdreist
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

dummdreist
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dummdreist
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

dummdreist
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dummdreist
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dummdreist
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dummdreist
5 millions of speakers

Trends of use of Dummejungenstreich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUMMEJUNGENSTREICH»

The term «Dummejungenstreich» is normally little used and occupies the 132.686 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dummejungenstreich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dummejungenstreich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dummejungenstreich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DUMMEJUNGENSTREICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dummejungenstreich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dummejungenstreich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dummejungenstreich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DUMMEJUNGENSTREICH»

Discover the use of Dummejungenstreich in the following bibliographical selection. Books relating to Dummejungenstreich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mord allein macht auch nicht glücklich: Ein Provinzkrimi
Da issit doch nicht jut, wenn wir Sie hier aufhalten mit unsan Dummejungenstreich, wa Kai?«Bruno fingKais irritierten Blickauf. »Einen Anschlag bezeichnen Sie also als Dummejungenstreich, Bruno.« Constanze fuhr empört auf.
Maximo Duncker, 2013
2
Mein Freund Stieg Larsson
Also spielten sie das Phänomen herunter und nannten es einen » Dummejungenstreich«. In dem Fall war es ein Dummejungenstreich, der sich stetig auswuchs: Bei der Wahl 2006 stimmten 162 463 Bürger für die Sverigedemokraterna, und ...
Kurdo Baksi, 2010
3
Die Stille zwischen den Sternen
Und als Unterzeile las ich: »Dummejungenstreich oder Anschlag mit kriminellem Hintergrund?« Weder – noch, dachte ich. Auf dem Bild neben dem Artikel war eine vermummte Gestalt zu sehen. Sie ähnelte einem der Raumpiloten aus »Star  ...
Jürgen Banscherus, 2009
4
Richtiges und gutes Deutsch:
Dummejungenstreich: Die gebeugten Formen von Dummejungenstreich lauten entweder (mit erstarrtem -e): des Dummejungenstreich[e]s, die Dummejungenstreiche, ein Dummejungenstreich usw. oder aber (mit durchgehend flektiertem ...
Dieter Berger, Günther Drosdowski, Otmar Käge, 1985
5
Der Fall Maurizius
MitdemVergehen der Tagejedochund als die getroffenen Anstalten trotz ihrer erprobtenVortrefflichkeit ergebnislos blieben, rückte der »Dummejungenstreich« in ein neues Licht, erzwang sich zum mindesten eine ihm nicht zukommende ...
Jakob Wassermann, 2013
6
Kleine Morde in Paris: Krimi
Damit könnte ich dann sicher locker die hier anfallende Rechnung begleichen, und anschließend würde ich die ganze Geschichte als Dummejungenstreich, als harmlosen Spaß zu den Akten legen. Spaß schien auch Paige zu haben.
Chris Ewan, 2014
7
Shooting.: Ein Fotografenkrimi
Oder von dem Dummejungenstreich. Die Beamten hatten lediglich die Überreste von zwei Kanonenschlägen gefunden, wahrscheinlich aus polnischer Produktion . Aber der Verletzte hieß Oliver John. Die aufmerksame Kriminalobermeisterin ...
Jan Eik, 2000
8
Das Bewältigen des Wirklichen: Untersuchungen zum ...
„Die Versammlung (...) gewinnt den Charakter eines gemütlichen Beisammenseins mit Gesangseinlagen."60 Arglosigkeit und Ubermut der Matrosen verdeutlicht der .Dummejungenstreich' (III, 159) gegenüber dem Marinewachtmeister am ...
Kirsten Reimers, 2000
9
Good-Bye, Pegasus!: Eine total ungereimte Geschichte
Nein, dasklingt nicht nach einem Dummejungenstreich. Dasklingt wirklich nachGefahr und Not. Aberwozu ein paar Flaschen Bier? Das allerdings hört sichhöchst seltsam an.Herr Prantl beschließt, den Dingen alsbaldauf denGrund zu gehen ...
Clara Hermans, 2014
10
Verfallen: Thriller
Das geht wohl über eine eingeschlagene Scheibe hinaus, das hier kann er nicht mehr als Dummejungenstreich abtun. Diese Botschaft lässt an Deutlichkeit nichts zu wünschen übrig: Es ist eindeutig eine Drohung. »Kann ich jetzt?« Ich stecke ...
Esther Verhoef, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUMMEJUNGENSTREICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dummejungenstreich is used in the context of the following news items.
1
"Kein Dummerjungenstreich mehr": Flugzeugpiloten mit ...
Juli ereignet hatte, "nicht mehr um einen Dummejungenstreich, sondern um einen gefährlichen Eingriff in den Luftverkehr". Der Täter habe das Leben von 159 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
2
Haltebolzen aus Stützkonstruktion entfernt - kein ...
Aus dem Polizeibericht: Haltebolzen aus Stützkonstruktion entfernt - kein "Dummejungenstreich" - Heiligenhaus - 1607036. Login. Mein RP ONLINE. Genießen ... «RP ONLINE, Jul 16»
3
Niedersachsen: Mehr sexuelle Übergriffe in Schwimmbädern
... kann zudem so ziemlich alles sein, da gehört schon das Zeigen eines Mittelfingers oder eine Beleidigung dazu, die eher wie ein Dummejungenstreich wirkt. «DIE WELT, Jul 16»
4
Dummejungenstreich sorgt für Großeinsatz: Jugendliche versprühen ...
(ah) Großeinsatz in einer Förderschule in Wiesbaden: Im Schulflur haben offenbar zwei Jugendliche im Alter von 13 und 14 Jahren Reizgas versprüht, ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Jul 16»
5
Affinghäuser vermissen Schützenvereinsfahne aus Vereinsgasthaus ...
Man hoffe, dass es sich um einen „Dummejungenstreich“ handelt, jemand aus Jux die Fahne gemopst hat und nun darauf wartet, dass der Schützenverein es ... «kreiszeitung.de, Jul 16»
6
Kommentar zu Gegenständen auf Regiotramstrecke: Nachspiel für ...
... zu legen und damit andere Menschen in Lebensgefahr zu bringen? Was nach einem Dummejungenstreich klingt, ist alles andere als das. Es ist eine Straftat, ... «HNA.de, Jun 16»
7
Alles andere als ein Dumme-Jungen-Streich
Die Polizei sichert wenig später Spuren, nimmt erste Ermittlungen auf und stellt klar: „Das ist eindeutig eine Straftat und keinesfalls ein Dummejungenstreich.“. «shz.de, May 16»
8
Maibaum abgesägt - Aus "Dummejungenstreich" wurde in ...
Winringen bei Prüm (red/boß) In der Nacht zum 1. Mai 2016 wurde in der Ortslage Winringen der traditionelle Maibaum durch unbekannte Täter abgesägt. «Input Actuell, Apr 16»
9
Einbrecher wollen bei Freiburger Polizei einsteigen - und scheitern
"Ob Asservatenkammer oder Dummejungenstreich, es ist schwierig da ein Motiv zu benennen." Die Stahltür hielt dem Einbruchsversuch stand, ist aber ... «Fudder, Apr 16»
10
Ein Schock: AfD nutzt das passive Wahlrecht
Ein Behördensprecher erklärte, es handele sich hier keineswegs um einen Dummejungenstreich, vielmehr habe die AfD vorsätzlich und bewusst in Kauf ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dummejungenstreich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dummejungenstreich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z