Download the app
educalingo
einschläferig

Meaning of "einschläferig" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EINSCHLÄFERIG IN GERMAN

e̲i̲nschläferig


GRAMMATICAL CATEGORY OF EINSCHLÄFERIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
einschläferig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EINSCHLÄFERIG MEAN IN GERMAN?

Definition of einschläferig in the German dictionary

for only one person to sleep.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINSCHLÄFERIG

aderig · begierig · geldgierig · gierig · glibberig · knusperig · kupferig · langwierig · modderig · neugierig · pfefferig · schelferig · schieferig · schilferig · schläferig · schmierig · schwierig · vorherig · wissbegierig · zweischläferig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINSCHLÄFERIG

einschl. · einschlafen · einschläfern · einschläfernd · Einschläferung · einschläfig · Einschlafmittel · einschläfrig · Einschlafstörung · Einschlag · einschlagen · einschlägig · Einschlagpapier · einschlämmen · einschleichen · einschleifen · Einschleifregelung · einschleimen · einschleppen

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINSCHLÄFERIG

bettlägerig · bisherig · blätterig · faserig · federig · habgierig · holperig · klapperig · klaterig · knauserig · knitterig · labberig · lederig · lernbegierig · puderig · schlabberig · schlotterig · silberig · wässerig · zuckerig

Synonyms and antonyms of einschläferig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «einschläferig» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EINSCHLÄFERIG

Find out the translation of einschläferig to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of einschläferig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «einschläferig» in German.
zh

Translator German - Chinese

einschläferig
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

einschläferig
570 millions of speakers
en

Translator German - English

einschläferig
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

einschläferig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

einschläferig
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

einschläferig
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

einschläferig
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

einschläferig
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

einschläferig
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

einschläferig
190 millions of speakers
de

German

einschläferig
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

einschläferig
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

einschläferig
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

einschläferig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

einschläferig
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

einschläferig
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

einschläferig
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

einschläferig
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

einschläferig
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

einschläferig
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

einschläferig
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

einschläferig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

einschläferig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

einschläferig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

einschläferig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

einschläferig
5 millions of speakers

Trends of use of einschläferig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINSCHLÄFERIG»

Principal search tendencies and common uses of einschläferig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «einschläferig».

Examples of use in the German literature, quotes and news about einschläferig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINSCHLÄFERIG»

Discover the use of einschläferig in the following bibliographical selection. Books relating to einschläferig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Allein im Hochdeutschen bekommt einschlafen , so wie entschlafen, jederzeit ciS HulfSwort fexn. ^ Einschlafen S. Einschläfern. Einschläferig, sclj. et sck v^vo» dem Zahlworte Ein , worin nur Eine Person schlafen kaiin< im gemeinen Lebe».
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Einschläferig , »ilj. et sciv. von dem Zahlwort? «in, worin mir Eine Person schlafen kann, im gemeinen Lebe», «in einschläferiges Bett. Das Berr ist nur einschläferig. S. Einmännisch. Einschläfern, verb. reg. s6t. in den Schlaf bringen.
Johann Christoph Adelung, 1793
3
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Einschläferig, «ch. (z.B. Bett), ^»zeänoß», Einschläfern, «. n«s>sv«u. Einschlag«, (eines Briefes), <Zu^IstsK,pri. <Z»t!>Ii, ^rimelnlij (Umschlag), ?»vo^, viisll,j (im Nähen), puävi»t»>i,; (bei den Webern), utsli, potlc«, siovtli», pouci«»; (im Wein), ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
4
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
Einschläferig, Ein'schlZfrig, ach, single (Keck) Ein'schlafern, (u>.) r. a. to lull to sleep: I. to make sleepv «rckr««»v ; 2../ig.to lull into se- euritv, to quiet. serous, somuilie, Einschläfernd, p, a. soporike, narcotic, »omni-! Ein'schläferung, I>.) /. tke act ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
5
Sämmtliche Werke (60 Theile)
... Graf, die „Wittwenkasse, Deine Witrwe darhinter kommen, daß „ich in zwei Ausgaben da wäre, welches in einer Welt ,^:in verdammtes Unglück wäre, wo man kaum in der er, „sien, im Originalexemplar, einsitzig, einschläferig gelit, „ten wird.
Johann Paul Friedrich Richter, 1826
6
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
... der Graf, die Witwenkasse, deine Witwe darhinter kommen, daß ich in zwei Ausgaben dawäre, welches in einer Welt ein verdammtes Unglück wäre, wo man kaum in der ersten, im Originalexemplar, einsitzig, einschläferig gelitten wird.
Jean Paul, 2012
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Einmaischen, einmöschen, nd., einmeischen,sd., einweichen, eim Einmännerig, einmännig, einmännisch,»^. monandrisch, für eine Person, einspännig, einschläferig, smen, einmaischen. Einmanschen, t. (m»n»cKer, rom., kauen) einkäuen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Gründliche und erbauliche Auslegung des Psalters: wie auch ...
Darum hat er nicht einschläferig., Mörtlein hier gefttzt , da er spricht : Er sey' uns worden zu einem HErrn GOtt der Ausgangs des Todes, oder auszugehen von, Tode. Spricht nicht, daß wir nicht sterben sollen, sondern aus dem Tode gehen ...
Martin Luther, 1741
9
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
DaS Ein< schlafen, 1) eigentlich i«mnu5, wenns so viel als Schlaf ig: oder durch ein Ver> dum, z.E. beym Einschlafen, in obclor. inilcencio, in lomno «pienäo. g) der ElKber, rorpor, linpor. Einschläferig, e. einmcknnisch. Emschläfern, i. e. in den ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
10
Oekonomische encyklopädie
Einschirren, die Pferde, mit Auflegung des Geschir» res vor den Wagen spannen, im Gegensatze des Ause schirren«. Einschlachten, zum Gebrauch seines Hauswesens schlach« ten, hausschlachten; siehe unter Schlachten. Einschläferig ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1777
REFERENCE
« EDUCALINGO. einschläferig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einschlaferig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN