Download the app
educalingo
erstzulassen

Meaning of "erstzulassen" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ERSTZULASSEN IN GERMAN

e̲rstzulassen


GRAMMATICAL CATEGORY OF ERSTZULASSEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
erstzulassen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb erstzulassen in German.

WHAT DOES ERSTZULASSEN MEAN IN GERMAN?

Definition of erstzulassen in the German dictionary

For the first time, let's say the car was first registered in 2004.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ERSTZULASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erstzulasse
du erstzulasst
er/sie/es erstzulasst
wir erstzulassen
ihr erstzulasst
sie/Sie erstzulassen
Präteritum
ich erstzulasste
du erstzulasstest
er/sie/es erstzulasste
wir erstzulassten
ihr erstzulasstet
sie/Sie erstzulassten
Futur I
ich werde erstzulassen
du wirst erstzulassen
er/sie/es wird erstzulassen
wir werden erstzulassen
ihr werdet erstzulassen
sie/Sie werden erstzulassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erstzulasst
du hast erstzulasst
er/sie/es hat erstzulasst
wir haben erstzulasst
ihr habt erstzulasst
sie/Sie haben erstzulasst
Plusquamperfekt
ich hatte erstzulasst
du hattest erstzulasst
er/sie/es hatte erstzulasst
wir hatten erstzulasst
ihr hattet erstzulasst
sie/Sie hatten erstzulasst
Futur II
ich werde erstzulasst haben
du wirst erstzulasst haben
er/sie/es wird erstzulasst haben
wir werden erstzulasst haben
ihr werdet erstzulasst haben
sie/Sie werden erstzulasst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erstzulasse
du erstzulassest
er/sie/es erstzulasse
wir erstzulassen
ihr erstzulasset
sie/Sie erstzulassen
Futur I
ich werde erstzulassen
du werdest erstzulassen
er/sie/es werde erstzulassen
wir werden erstzulassen
ihr werdet erstzulassen
sie/Sie werden erstzulassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erstzulasst
du habest erstzulasst
er/sie/es habe erstzulasst
wir haben erstzulasst
ihr habet erstzulasst
sie/Sie haben erstzulasst
Futur II
ich werde erstzulasst haben
du werdest erstzulasst haben
er/sie/es werde erstzulasst haben
wir werden erstzulasst haben
ihr werdet erstzulasst haben
sie/Sie werden erstzulasst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erstzulasste
du erstzulasstest
er/sie/es erstzulasste
wir erstzulassten
ihr erstzulasstet
sie/Sie erstzulassten
Futur I
ich würde erstzulassen
du würdest erstzulassen
er/sie/es würde erstzulassen
wir würden erstzulassen
ihr würdet erstzulassen
sie/Sie würden erstzulassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erstzulasst
du hättest erstzulasst
er/sie/es hätte erstzulasst
wir hätten erstzulasst
ihr hättet erstzulasst
sie/Sie hätten erstzulasst
Futur II
ich würde erstzulasst haben
du würdest erstzulasst haben
er/sie/es würde erstzulasst haben
wir würden erstzulasst haben
ihr würdet erstzulasst haben
sie/Sie würden erstzulasst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erstzulassen
Infinitiv Perfekt
erstzulasst haben
Partizip Präsens
erstzulassend
Partizip Perfekt
erstzulasst

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERSTZULASSEN

anfassen · anpassen · atlassen · ausgelassen · erfassen · fassen · gelassen · hinterlassen · jassen · lassen · passen · umfassen · unterlassen · veranlassen · verfassen · verlassen · verpassen · zerlassen · zugelassen · überlassen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERSTZULASSEN

erstunken · Erstuntersuchung · erstürmen · Erstürmung · Erstverkaufstag · erstveröffentlichen · Erstveröffentlichung · erstversorgen · Erstversorgung · Erstverstorbene · Erstverstorbener · Erstwagen · Erstwähler · Erstwählerin · Erstwohnung · Erstzulassung · ersuchen · ertanzen · ertappen · ertasten

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERSTZULASSEN

Brassen · anlassen · aufpassen · befassen · belassen · blassen · brassen · entlassen · erlassen · hassen · hängen lassen · loslassen · naturbelassen · offen lassen · ruhen lassen · spielen lassen · verblassen · zulassen · zusammenfassen · zusammenpassen

Synonyms and antonyms of erstzulassen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «erstzulassen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ERSTZULASSEN

Find out the translation of erstzulassen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of erstzulassen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «erstzulassen» in German.
zh

Translator German - Chinese

erstzulassen
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

erstzulassen
570 millions of speakers
en

Translator German - English

erstzulassen
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

erstzulassen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

erstzulassen
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

erstzulassen
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

erstzulassen
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

erstzulassen
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

erstzulassen
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

erstzulassen
190 millions of speakers
de

German

erstzulassen
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

erstzulassen
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

erstzulassen
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

erstzulassen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

erstzulassen
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

erstzulassen
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

erstzulassen
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

erstzulassen
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

erstzulassen
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

erstzulassen
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

erstzulassen
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

erstzulassen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

erstzulassen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

erstzulassen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

erstzulassen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

erstzulassen
5 millions of speakers

Trends of use of erstzulassen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERSTZULASSEN»

Principal search tendencies and common uses of erstzulassen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «erstzulassen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about erstzulassen

EXAMPLES

3 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERSTZULASSEN»

Discover the use of erstzulassen in the following bibliographical selection. Books relating to erstzulassen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Star Trek - The Next Generation: Machthunger: Roman
»Lessandra hätte gar nicht erstzulassen dürfen, dass die Leutedort wohnten«, fuhrMikken fort.»Wir haben sie gewarnt...« »Wir setzenunsfür dasRecht ein, überall dortzuleben, wo esuns gefällt.« RoteFlecken entstanden auf Moris Wangen und ...
Howard Weinstein, 2014
2
Sils Maria: Kriminalroman
Viele der ElvisImitatorensahen nicht nur ElvisPresley kaum ähnlich. Sie konnten auchnicht singen wie er.Siekonntengarnichtsingen. Vielehätte man indie Kategorie lächerliche Peinlichkeit einordnen könnenund gar nicht erstzulassen dürfen.
Sobo Swobodnik, 2013
3
Zeitschrift für Sprachwissenschaft: Organ der Deutschen ...
Dazu gehören Verben wie ursenden, erst wählen, erstzulassen, rückbilden; auch sie sind in finiter Form auf Verbletztsätze beschränkt. (2) a. Als man das Hörspiel ursendete, kam es zum Skandal.3 b. *Man ursendete das Hörspiel schließlich ...
‎2007
REFERENCE
« EDUCALINGO. erstzulassen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erstzulassen>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN