Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fahrbereich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAHRBEREICH IN GERMAN

Fahrbereich  [Fa̲hrbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAHRBEREICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fahrbereich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAHRBEREICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fahrbereich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Fahrbereich

Range (transport)

Reichweite (Transportwesen)

The range generally refers to a distance at which a subdivision is made in local traffic and long-distance traffic of all modes of transport. In general, however, the range generally means the maximum distance within which a vehicle can be moved without recharging. Die Reichweite bezeichnet grundsätzlich eine Entfernung, bei der eine Unterteilung in Nahverkehr und Fernverkehr aller Transportarten erfolgt. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet die Reichweite in der Regel jedoch meist die maximale Entfernung, innerhalb derer ein Fahrzeug ohne nachzutanken bewegt werden kann.

Definition of Fahrbereich in the German dictionary

Distance that a vehicle can travel without taking up new fuel. Strecke, die ein Fahrzeug zurücklegen kann, ohne neuen Treibstoff aufzunehmen.
Click to see the original definition of «Fahrbereich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FAHRBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAHRBEREICH

Fahrausbildung
Fahrausweis
Fahrbahn
Fahrbahnbelag
Fahrbahnbreite
Fahrbahnmarkierung
Fahrbahnrand
Fahrbahnverengung
Fahrbahnwechsel
fahrbar
fahrbereit
Fahrbereitschaft
Fährbetrieb
Fährbett
Fahrbibliothek
Fährboot
Fahrbücherei
Fahrdamm
Fährde
Fahrdienst

GERMAN WORDS THAT END LIKE FAHRBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonyms and antonyms of Fahrbereich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAHRBEREICH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Fahrbereich» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Fahrbereich

Translation of «Fahrbereich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAHRBEREICH

Find out the translation of Fahrbereich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fahrbereich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fahrbereich» in German.

Translator German - Chinese

练习场
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

campo de prácticas
570 millions of speakers

Translator German - English

driving range
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ड्राइविंग रेंज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مجموعة القيادة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

диапазон вождения
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

driving range
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ড্রাইভিং পরিসীমা
260 millions of speakers

Translator German - French

practice
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sasar
190 millions of speakers

German

Fahrbereich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ドライビングレンジ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

연습장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

akeh driving
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phạm vi lái xe
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஓட்டுநர் வரம்பில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ड्रायव्हिंग श्रेणी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

egzersiz alanı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

campo pratica
65 millions of speakers

Translator German - Polish

driving range
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

діапазон водіння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gama de conducere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αυτονομία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

driving range
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

driving range
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

driving range
5 millions of speakers

Trends of use of Fahrbereich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAHRBEREICH»

The term «Fahrbereich» is normally little used and occupies the 117.692 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fahrbereich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fahrbereich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fahrbereich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAHRBEREICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fahrbereich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fahrbereich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fahrbereich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FAHRBEREICH»

Discover the use of Fahrbereich in the following bibliographical selection. Books relating to Fahrbereich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zahnradgetriebe: Grundlagen, Konstruktionen, Anwendungen in ...
Im ersten Fahrbereich ist die Hydroeinheit H2 über eine sperrsynchronisierte Klauenkupplung an den Steg und im zweiten Fahrbereich an das kleine Sonnenrad des Planetendifferentials gekoppelt. Im dritten Fahrbereich wird das kleine ...
Johannes Looman, 2009
2
Kriegsschauplatz Deutschland: Erfahrungen und Erkenntnisse ...
Erfahrungen und Erkenntnisse eines NVA-Offiziers Siegfried Lautsch. Besatzung. ..............................................................................10 Gefechtsmasse .................................. .............................. 11,6 t Fahrbereich .............................................................bis 600 ...
Siegfried Lautsch, 2013
3
Skagerrakschlacht: Vorgeschichte - Ereignis - Verarbeitung
e »Große U-Boote« U43 bis U 63: Wasserverdrängung über Wasser etwa 730- 800 t, vier Torpedorohre, ein 8,8-cm-Geschütz, Fahrbereich 8000-9000 Seemeilen (bei 8 Kn); UB-Boote, Typ UB II (UB 18 bis UB 47): Wasserverdrängung über ...
Michael Epkenhans, Jörg Hillmann, Frank Nägler, 2010
4
Politische Dokumente: Deutsche Ohnmachtspolitik im Weltkriege
203. Mit großem mittleren und kleinen U-Vooten find folgende Arten bezeichnet: u) große Boote. 1. Torpedounterfeeboote mit 500-800 t Deplacement- 2 Ölmotorem Torpedo- und Artilleriearmierung und 4000-7800 8m Fahrbereich.
Alfred von Tirpitz, 2013
5
Leopard 2:
48 t, einer 90- mm-Kanone, einem Leistungsgewicht von 16,8 PS/t, einem Fahrbereich von nur ca. 1 05 km auf der Sraße und nur ca. 50 km im Gelände, Breite 3,40 m und Ottomotor mit Luftkühlung und der UK KPz CENTURION mit einem ...
Paul-Werner Krapke, 2004
6
Die Tragödie des Oberleutnants zur See Oskar Kusch
Die Höchstgeschwindigkeit betrug über Wasser 18,3 Kn und unter Wasser 7,3 Kn . Der maximale Fahrbereich über Wasser betrug bei 10 Kn Fahrt 13 450 Seemeilen. Dieselelektrisch, d.h. in der Kombination von Diesel- und Elektromotoren, ...
Heinrich Walle, 1995
7
Grundlagen mobiler Arbeitsmaschinen:
Der hydrostatische Fahrantrieb eines großen Radladers ist in Abb. 3.6 dargestellt . Die Spreizung wird zum einen durch einen zweiten ̈Olmo- tor und zum anderen durch ein schaltbares Getriebe erhöht. Im ersten Fahrbereich bis ca. 7,5 km/h ...
Geimer, Marcus, Pohlandt, Christian, 2014
8
Handbuch Feuerverzinken
Portalkran 1 überstreicht den Fahrbereich der kompletten Vorbehandlungsanlage, übernimmt die Traverse aus der Ringbahn und übergibt diese an den Durchlauf-Trockenofen. Portalkran 2 überstreicht den Fahrbereich Übernahme ausdem ...
Peter Maaß, Peter Peißker, 2012
9
REA: Der elektrische Betrieb
Der Hauptgrund gegen die Akkumulatorenwagen auf Vollbahnen lag in ihrem zu geringen Fahrbereich (Fahrstrecke mit einer Ladung). In den meisten Fällen konnte ihre Verwendung nur dann in Frage kommen, wenn der Fahrbereich ...
10
Handbuch der Bundeswehr und die Verteidigungsindustrie
Radfahrzeuge Krad gl Leichtes Geländemotorrad, 2-Takt-Ottomotor. Gewicht: 130 kg (leer) Fahrbereich: 300 km Höchstgeschwindigkeit: 100 km/h Besatzung: 1 + 1 LKW 0,25 t gl Allradangetriebenes Führungsund Verbindungsfahrzeug.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAHRBEREICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fahrbereich is used in the context of the following news items.
1
Polizei Erfurt: Stark betrunken gegen Ampel - Dame wohl nicht mehr ...
Da sie minimal in den Fahrbereich der herannahenden Straßenbahn hineinragte und der Straßenbahnfahrer die Gefahr zu spät erkannte, kam es trotz ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
2
Sperrung nach dem Unwetter: Gleimtunnel öffnet frühestens nächste ...
Ob der gesamte Fußgänger- und Fahrbereich wieder für den Verkehr freigegeben werden kann, ist noch nicht bekannt. von Klaus Kurpjuweit und Julia Dziuba. «Tagesspiegel, Aug 16»
3
Ideen für ein grüneres Dorf
Am Schlossberg wird nur noch der Fahrbereich asphaltiert. In den Randbereichen wird höhengleiches Pflaster verlegt. Im Bereich der ehemaligen Brauerei ist ... «Onetz.de, Jul 16»
4
Umleitungen wegen Strassenbau
Da für die Arbeiten ein Gerüst montiert wurde, ist der Fahrbereich sehr schmal. Für die Velofahrer bedeutet dies gemäss Mitteilung, dass sie den Steg vorsichtig ... «St. Galler Tagblatt, Jul 16»
5
Straßenbahn vs. Auto: 77-Jähriger bei Unfall in Rüppurr ...
Dadurch geriet er in den Fahrbereich einer Straßenbahn, die auf der Herrenalber Straße stadtauswärts fuhr. Durch die Kollision wurde der Kleinwagen mehrere ... «ka-news.de, Jul 16»
6
Finanzspritze für das Fahrerlager
... aber auch die Veränderungen an der Zufahrt zum Fahrerlager als zweispuriger Fahrbereich. In der Vergangenheit sei bereits die hintere Zufahrt in Richtung ... «Alles-Lausitz.de, Jul 16»
7
JCBs Zwei-in-eins-Getriebe
Werden 19 km/h erreicht, greifen zwei automatisch verbundene Kupplungen: der Hydrostat wird entkoppelt und der mechanische Fahrbereich beginnt. «agrarheute.com, Apr 16»
8
Unfall wegen geöffneter Tür - Autofahrer haftet allein
Gute Autofahrer rechnen damit, dass Türen parkender Autos plötzlich in den Fahrbereich geöffnet werden. Doch müssen die Fahrer einen entstandenen ... «tz.de, Mar 16»
9
Subaru : Subaru Forester und Outback überarbeitet / Allrad ...
Sie reagieren auf den Lenkeinschlag in Kurven und an Kreuzungen und leuchten den Fahrbereich optimal aus. Dezent überarbeitet wurde auch das ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Wiener Herrengasse wird zur Begegnungszone
Die noch bestehenden Höhenunterschiede zwischen Geh- und Fahrbereich werden nivelliert. Ausgenommen ist die Bushaltestelle nahe dem Michaelerplatz. «NEWS.at, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fahrbereich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fahrbereich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z