Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Galeere" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GALEERE

italienisch galea < mittellateinisch galea < mittelgriechisch galéa, wohl zu griechisch galéē = Schwertfisch, eigentlich = Wiesel, wegen der Schnelligkeit.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GALEERE IN GERMAN

Galeere  [Gale̲e̲re ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GALEERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Galeere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GALEERE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Galeere» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Galeere

galley

Galeere

A galley is a mediterranean roped war ship of the Middle Ages and early modern times. Typical features are a slim and flat trunk, a series of belts, an auxiliary sail and a supervisory spur at the bow. As a matter of fact, the term "galley" is also applied to the ancient predecessors of the actual galleys, sometimes even used as a collective concept for all historic rowd war ships. Eine Galeere ist ein mediterranes gerudertes Kriegsschiff des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Typische Kennzeichen sind ein schlanker und flacher Rumpf, eine Reihe Riemen, eine Hilfsbesegelung und ein Überwasserrammsporn am Bug. Umgangssprachlich wird der Begriff "Galeere" auch auf die antiken Vorgänger der eigentlichen Galeeren übertragen, teilweise sogar als Sammelbegriff für alle historischen geruderten Kriegsschiffe verwendet.

Definition of Galeere in the German dictionary

especially by rowing-powered ship of the Mediterranean, mostly with rowing-slaves, convicts or prisoner-players was sent to the galley. vor allem durch Rudern angetriebenes Schiff des Mittelmeerraums, meist mit zum Rudern verurteilten Sklaven, Sträflingen oder GefangenenBeispieler wurde auf die Galeere geschickt.
Click to see the original definition of «Galeere» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GALEERE


Beere
Be̲e̲re 
Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Blutleere
Blu̲tleere [ˈbluːtleːrə]
Brombeere
Brọmbeere 
Erdbeere
E̲rdbeere 
Gedankenleere
Gedạnkenleere [ɡəˈdaŋkn̩leːrə]
Gefühlsleere
Gefü̲hlsleere
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Leere
Le̲e̲re 
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GALEERE

Galeasse
Galeerensklave
Galeerensklavin
Galeerenstrafe
Galeerensträfling
Galen
Galenik
Galenikum
galenisch
Galenit
Galenus
Galeone
Galeot
Galeote
Galera
Galerie
Galerieton
Galeriewald
Galerist
Galeristin

GERMAN WORDS THAT END LIKE GALEERE

Aakerbeere
Einbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Holunderbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kermesbeere
Klabusterbeere
Kratzbeere
Kroatzbeere
Krähenbeere
Mehlbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

Synonyms and antonyms of Galeere in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Galeere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GALEERE

Find out the translation of Galeere to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Galeere from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Galeere» in German.

Translator German - Chinese

厨房
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

galera
570 millions of speakers

Translator German - English

galley
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लंबी नाव
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مطبخ السفينة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

камбуз
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

galera
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জাহাজের
260 millions of speakers

Translator German - French

galère
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kapal layar
190 millions of speakers

German

Galeere
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

厨房
130 millions of speakers

Translator German - Korean

조리실
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

galley
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thuyền có mái chèo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தாழ்வான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ठेंगणे सपाट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kadırga
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cambusa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

galera
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

камбуз
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

galeră
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κάτεργο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kombuis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

galley
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bysse
5 millions of speakers

Trends of use of Galeere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GALEERE»

The term «Galeere» is regularly used and occupies the 66.876 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Galeere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Galeere
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Galeere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GALEERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Galeere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Galeere» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Galeere

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GALEERE»

Famous quotes and sentences with the word Galeere.
1
Nathaniel Norman
Wir sitzen alle in einem Boot - schade nur, dass es eine Galeere ist.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GALEERE»

Discover the use of Galeere in the following bibliographical selection. Books relating to Galeere and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Galeere
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Ernst Weiss, 2013
2
Die Schwarze Galeere
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Wilhelm Raabe, 2012
3
Die Portugiesische Galeere
Fur alle, die von der See traumen.
Hardy Feld, 2004
4
Fünf Frauen auf einer Galeere
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Suzanne Normand, 2012
5
Der Heilige Born. Ein Geheimnis. Auf Dunkelm Grunde. Die ...
Nach Abschluß des großen Romans verfaßte Raabe zunächst die geschichtliche Erzählung „Ein Geheimnis* (s. o. S. 506) und begann mit der Abfassung der „ Schwarzen Galeere" (s. u. S. 520). An dem gleichen Tag, an dem er den Entwurf  ...
Wilhelm Raabe, 2005
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Am Hintertheil oder am Spiegel sind zwei Fall- reepstrcppcn ausgehängt, vermittels welcher man in die Galeere und aus derselben steigt. Die Takelage einer Galeere besteht gewöhnlich aus einem großen und einem Fockmast; doch haben ...
Johann Samuel Ersch, 1851
7
Geschichte der entdeckungen und eroberungen der Portugiesen ...
Diogo Lopez befahl demnach dem Andr« de Sousa Chichorro, mit seiner Galeere in der Barre nahe am Lande seine Stellung zu nehmen, damit die Feinde nicht längs des Users sich in den Hasen schleichen könnten. Mahmud Aga ließ die ...
João de Barros, Dietrich Wilhelm Soltau, 1821
8
Allgemeine Zeitung München
Mld der Verschwörung gerichtet, doch keinen gefährlichen Erfolg hatte, werden » it s bis 10 Jahre» Galeere und einer Geldstrafevon ig» bis so« römischen Thalern bestraft. ««) Die Besizer »on Druk- schrifte» «der Manuskripte», welche zur ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1832
9
Spectaculum naturae et artium: in vier Sprachen, Deutsch, ...
dle Galeere. Die Galeere ist «in Schiff ,on niedrigem Borde, da« durch Gegel ?>« ««,-, n«v!zii «st lpecie«, l,«ribu« humi- durch iene b.y a>tteml^"' p°""' «l" 1" Winde, durch biere de, 21,« t?a/«-e. z.« Q«ler« est un b«i- ment 6e bz«.bor6, qui v« i ...
10
Oekonomische encyklopädie
Halb. Galeere. 263 der geschnitten sind, wenn sie zu uns gebracht »erden. Halb- flach, Fr. Klspl«, sagt man, in der Mahlerey, von den runden Theilen de« Körpers, die ein wenig platt sind. Man versieht auch hierunter eine Art, die Muskeln so ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1780

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GALEERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Galeere is used in the context of the following news items.
1
Griechische Galeere sticht in See und bezwingt Badewannen
Das Rennen entschied Priscka Voigt für sich, die in ihrer "Griechischen Galeere" ihren beiden Konkurrenten davon fuhr. Opa Dietmar Voigt hatte das Boot ... «Freie Presse, Aug 16»
2
Uni testet Galeere auf Brombachsee
Rund 30 Studenten der Uni Regensburg testen ihren originalgetreuen Nachbau einer römischen Galeere unter Realbedingungen auf einem Binnengewässer. «Nordbayern.de, Jul 16»
3
Lateinunterricht auf der Galeere
An der Mündung der Naab in die Donau bestiegen die Schülerinnen und Schüler eine navis lusoria. Die Neuntklässler erkannten schnell: Das Ganze ... «Passauer Neue Presse, Jul 16»
4
Römische Galeere auf Großem Brombachsee
In den vergangenen zwölf Jahren hat die „Regina“, wie die Galeere in Anlehnung an ihren Heimathafen Regensburg heißt, eine ganze Menge Praxistests ... «Nordbayern.de, Jul 16»
5
Pinot bei der Tour de France: Wie auf einer Galeere
Thibaut Pinot galt als einer, der die Sehnsucht der Franzosen nach einem Tour-Sieger stillen kann. Doch die Angst vor Geschwindigkeit hemmt den Kletterer. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
6
Ruderknechte müssen schwitzen
hieß es beim Sommerausflug, der die Kolpingsfamilie Vilseck Richtung Regensburg führte. Auf dem Programm stand die Fahrt mit einer römischen Galeere. «Onetz.de, Jun 16»
7
Tigermücke und Portugiesische Galeere: Diese tödlichen ...
Darunter die Portugiesische Galeere, eine Quallenart, die in der Karibik beheimatet ist. Im Wasser sehen Badegäste erst einmal nur eine Blase schwimmen. «FOCUS Online, Apr 16»
8
Galeere unter Dampf
Eine römische Galeere wird die jecke Auszeichnung zieren. Das gemeinsame Lied, das das Quartett bei seinen Auftritten singen wird, ist bereits im Studio ... «Kölner Wochenspiegel, Nov 15»
9
Fahrt auf einer römischen Galeere
Ein Highlight war die Fahrt mit einer nachgebauten römischen Galeere auf der Naab bei Mariaort bei der die Mitglieder beim Rudern kräftig ins Schwitzen ... «Mittelbayerische, Oct 15»
10
Quallenplage in Brasilien: 350 Personen Opfer der "Portugiesischen ...
Mindestens 350 Menschen kamen mit den Tentakeln der „Portugiesischen Galeere“ (Physalia physalis) in Berührung, einige der Opfer wurden in ernstem ... «latina press, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Galeere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/galeere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z