Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kriegswichtig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KRIEGSWICHTIG IN GERMAN

kriegswichtig  kri̲e̲gswichtig [ˈkriːksvɪçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KRIEGSWICHTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
kriegswichtig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KRIEGSWICHTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «kriegswichtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of kriegswichtig in the German dictionary

militarily, strategically important. militärisch, strategisch wichtig.

Click to see the original definition of «kriegswichtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KRIEGSWICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KRIEGSWICHTIG

kriegsversehrt
Kriegsversehrte
Kriegsversehrter
kriegsverwendungsfähig
Kriegsveteran
Kriegsveteranin
Kriegsvolk
Kriegsvorbereitung
Kriegswaffe
Kriegswaise
Kriegswirren
Kriegswirtschaft
Kriegswissenschaft
Kriegszeit
kriegszerrüttet
kriegszerstört

GERMAN WORDS THAT END LIKE KRIEGSWICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Synonyms and antonyms of kriegswichtig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kriegswichtig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KRIEGSWICHTIG

Find out the translation of kriegswichtig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of kriegswichtig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kriegswichtig» in German.

Translator German - Chinese

战争的努力
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

el esfuerzo de guerra
570 millions of speakers

Translator German - English

the war effort
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

युद्ध के प्रयास
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المجهود الحربي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

военные усилия
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

o esforço de guerra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

যুদ্ধ প্রচেষ্টা
260 millions of speakers

Translator German - French

l´effort de guerre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

usaha perang
190 millions of speakers

German

kriegswichtig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

戦争努力
130 millions of speakers

Translator German - Korean

전쟁 노력
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gaweyan perang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

các nỗ lực chiến tranh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

போர் முயற்சிகளுக்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना महायुद्धात
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

savaş çaba
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lo sforzo bellico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wysiłek wojenny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

військові зусилля
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

efortul de război
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

η πολεμική προσπάθεια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

die oorlogspoging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

krigsinsatsen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

krigsinnsatsen
5 millions of speakers

Trends of use of kriegswichtig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRIEGSWICHTIG»

The term «kriegswichtig» is used very little and occupies the 156.260 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kriegswichtig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kriegswichtig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «kriegswichtig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KRIEGSWICHTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kriegswichtig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kriegswichtig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about kriegswichtig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KRIEGSWICHTIG»

Discover the use of kriegswichtig in the following bibliographical selection. Books relating to kriegswichtig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gelebte und gedruckte Freiheit: autobiografische ...
Im Umkehrschluss hieß das: für Dinge, die nicht kriegswichtig waren, drehte sich kein Rad. Alle Privatautos wurden still gelegt. Wer kriegswichtig war, entschied ein Amt. Die Autos der Kriegswichtigen bekamen einen roten Winkel auf das ...
Heinz Grünklee, 2006
2
Forschung als Waffe: Rüstungsforschung in der ...
2.62) darauf einzuschwören, ihre laufenden Vorhaben auf den Prüfstand der neuen Regelungen zu stellen: Welche Projekte konnten als »nicht vordringlich kriegswichtig« kategorisiert und daher zurückgestellt werden? Die Reaktionen fielen ...
Helmut Maier, 2005
3
Völkerrecht
Für die Rettung von Schiffbrüchigen ist Sorge zu tragen.610 Bei der Kontrolle stellt sich zunächst die Frage, welche Arten von Gütern als kriegswichtig anzusehen sind und deshalb der Befugnis zur Verhinderung weiterer Beförderung ...
Wolfgang Vitzthum, 2010
4
Heinrich Wieland: Naturforscher, Nobelpreistrager und ...
Da Wielands Forschungsprojekte, auch wenn sie de facto reine Grundlagenforschung betrafen, allein wegen ihrer argumentativ leicht zu begründenden BoehringerRelevanz als »kriegswichtig« deklariert werden konnten, verschaffte ihm ...
Sibylle Wieland, Anne-Barb Hertkorn, Franziska Dunkel, 2012
5
Organisationen Im Krieg: Die Justizverwaltung Im ...
Das war ein Problemfeld, mit dem sich die Justizverwaltung schon seit Kriegsbeginn konfrontiert sah.328 Firmen entwickelten mitunter eine ungeahnte Kreativität, um Arbeiten als kriegswichtig zu klassifizieren. Das war aus der Sicht der ...
Matthias Herbers, 2012
6
"Kein schönrer Tod ...": die Militarisierung der männlichen ...
Die Leitung des vaterländischen Hilfsdienstes liegt dem beim Königlich Preußischen Kriegsministerium errichteten Kriegsamt ob." (Hilfsdienst 1917, S. lf. ). Wer ohnehin einer beruflichen Tätigkeit nachging, die als kriegswichtig eingestuft war, ...
Christoph Schubert-Weller, 1998
7
Der Verlag H. Goverts im Dritten Reich
Ihnen sei die Drucklegung nur »unter der ausdrücklichen Voraussetzung« genehmigt worden, »daß das Werk kriegswichtig ist und der offiziellen Anschauung, die jetzt im Krieg zu betonen wäre, nicht widerspricht.«1016 Die Argumentation ...
Anne-M. Wallrath-Janssen, 2007
8
Deutschlands "Drang nach Südosten": der Mitteleuropäische ...
Antimon diente also in erster Linie militärischen Zwecken und war kriegswichtig, weswegen alle diesbezüglichen Aktivitäten des MWT mit dem Militär abgesprochen waren. Der deutsche Antimonbedarf wurde 1937 mit ca. 2.000 t/ Jahr ...
Carl Freytag, 2012
9
Das Münchener Abkommen von 1938 in europäischer Perspektive: ...
Dazu wurden umfangreiche Investitionsprogramme in Angriff genommen, die sich unter den Bedingungen der Kriegswirtschaft freilich nur dann realisieren ließen, wenn die Produktion als kriegswichtig galt. Insofern dienten beileibe nicht alle ...
Jürgen Zarusky, Martin Zückert, 2013
10
»Volkhafte Sprachforschung«: Studien zum Umbau der ...
(Stroh l939a: 138) Man darf bezweifeln, ob die Vornamen auch anderswo als kriegswichtig wahrgenommen wurden. Was die schulische Sprachlehre betrifft, so warten ebenfalls noch wichtige Aufgaben: Unsere Sprachlehre ist heute noch  ...
Clemens Knobloch, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRIEGSWICHTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kriegswichtig is used in the context of the following news items.
1
Traktorenwerk in der Ukraine lahmgelegt Kiews Geheimdienst ...
Kiew bezichtigt ihn, als Strohmann für russische Interessen an dem als kriegswichtig deklarierten Unternehmen zu dienen, außerdem Steuern zu hinterziehen ... «manager-magazin.de, Oct 16»
2
Konrad Zuses Z3 - Die erste programmgesteuerte Rechenmaschine ...
Denn Zuses Rechenkünste waren für die Optimierung von Flugzeugflügeln und Gleitbomben kriegswichtig, er war denn auch vom Kriegsdienst freigestellt. «Deutschlandfunk, May 16»
3
Firma Neumann Das berühmteste Mikrofon der Welt
Neumanns Mikrofone sind von den Nazis offiziell als "kriegswichtig" eingestuft, man kann nicht auf sie verzichten – in Radio und auf Kundgebungen werden sie ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 16»
4
Gerd Bucerius: Der Herr über die "Zeit"
Ab 1943 arbeitet er als stellvertretender Geschäftsführer und Justiziar für die als kriegswichtig eingestuften Diago-Werke, die Baracken und Notunterkünfte ... «NDR.de, Sep 15»
5
Zweiter Weltkrieg: Im Frühling sterben - neuer Roman von Ralf ...
Milch ist kriegswichtig, scherzen sie und fühlen sich gefeit gegen die Einberufung zum Endkampf. Da aber macht der Reichsnährstand ein Fass auf. Freibier und ... «Tagesspiegel, Jul 15»
6
Blick in die Geschichte: 100 Jahre Flughafen Friedrichshafen
Doch von kriegswichtig stieg diese Planung zu unwichtig ab, so dass am Ende eine 1000 Meter lange Startbahn dabei herauskam. Bei Luftangriffen wurde der ... «SÜDKURIER Online, Jun 15»
7
Immer wieder Tröglitz - Ein Label mit Haltbarkeit
Das Unternehmen hieß BRABAG und war natürlich kriegswichtig. NS-Wirtschaftsminister Hjalmar Schacht hatte schon 1934 dafür gesorgt, dass die führenden ... «Jungle World, May 15»
8
Nazi-Verbrechen: Die Urenkel trauen sich
Von ihm erfährt Winter, dass die Geschichte seine Urgroßvaters väterlicherseits plausibel klinge, da dieser Dreher gelernt und dieser Beruf als "kriegswichtig" ... «ZEIT ONLINE, May 15»
9
Prozess: Erbin will Schindlers Liste einklagen
... sicheren Ermordung durch die Nazis rettete, indem er sie für seine als kriegswichtig eingestufte Metallwarenfabrik im besetzten Polen als Arbeiter anforderte. «B.Z. Berlin, Apr 15»
10
12. März 1950 - Erste Nürnberger Spielwarenmesse beginnt
"Echtes Spielzeug" gibt es kaum zu kaufen, die Nationalsozialisten hatten 1943 die Spielwarenherstellung als "nicht kriegswichtig" gestoppt. Erst allmählich läuft ... «WDR Nachrichten, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. kriegswichtig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kriegswichtig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z