Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kündigen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KÜNDIGEN

für älter: aufkündigen = die Auflösung eines Vertrages kundtun; mittelhochdeutsch kündigen = kundtun.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KÜNDIGEN IN GERMAN

kündigen  [kụ̈ndigen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KÜNDIGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
kündigen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb kündigen in German.

WHAT DOES KÜNDIGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «kündigen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of kündigen in the German dictionary

To terminate a person's appointment to terminate a person's employment agreement at any given time, declare the employment, employment relationship of an employee to be terminated by a specified date to declare his employment, termination of employment at a specified time. To declare terminated on a particular dateExamples a mortgage, a loan, monies at the bank, a contract, resigning to someone's apartment, the collective agreements are terminated by the unions, the terminated contracts are "in figurative meaning": to denounce someone's friendship, obedience. zu einem bestimmten Termin für beendet erklären jemandes Mietverhältnis zu einem bestimmten Termin für beendet erklären das Arbeits-, Dienstverhältnis eines Mitarbeiters zu einem bestimmten Termin für beendet erklären sein Arbeits-, Dienstverhältnis zu einem bestimmten Zeitpunkt für beendet erklären, lösen. zu einem bestimmten Termin für beendet erklärenBeispieleeine Hypothek, einen Kredit, Gelder bei der Bank, einen vertrag, jemandem die Wohnung kündigendie Tarifverträge sind von den Gewerkschaften gekündigt wordendie gekündigten Verträge<in übertragener Bedeutung>: jemandem die Freundschaft, den Gehorsam kündigen.

Click to see the original definition of «kündigen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB KÜNDIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kündige
du kündigst
er/sie/es kündigt
wir kündigen
ihr kündigt
sie/Sie kündigen
Präteritum
ich kündigte
du kündigtest
er/sie/es kündigte
wir kündigten
ihr kündigtet
sie/Sie kündigten
Futur I
ich werde kündigen
du wirst kündigen
er/sie/es wird kündigen
wir werden kündigen
ihr werdet kündigen
sie/Sie werden kündigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekündigt
du hast gekündigt
er/sie/es hat gekündigt
wir haben gekündigt
ihr habt gekündigt
sie/Sie haben gekündigt
Plusquamperfekt
ich hatte gekündigt
du hattest gekündigt
er/sie/es hatte gekündigt
wir hatten gekündigt
ihr hattet gekündigt
sie/Sie hatten gekündigt
conjugation
Futur II
ich werde gekündigt haben
du wirst gekündigt haben
er/sie/es wird gekündigt haben
wir werden gekündigt haben
ihr werdet gekündigt haben
sie/Sie werden gekündigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kündige
du kündigest
er/sie/es kündige
wir kündigen
ihr kündiget
sie/Sie kündigen
conjugation
Futur I
ich werde kündigen
du werdest kündigen
er/sie/es werde kündigen
wir werden kündigen
ihr werdet kündigen
sie/Sie werden kündigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekündigt
du habest gekündigt
er/sie/es habe gekündigt
wir haben gekündigt
ihr habet gekündigt
sie/Sie haben gekündigt
conjugation
Futur II
ich werde gekündigt haben
du werdest gekündigt haben
er/sie/es werde gekündigt haben
wir werden gekündigt haben
ihr werdet gekündigt haben
sie/Sie werden gekündigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kündigte
du kündigtest
er/sie/es kündigte
wir kündigten
ihr kündigtet
sie/Sie kündigten
conjugation
Futur I
ich würde kündigen
du würdest kündigen
er/sie/es würde kündigen
wir würden kündigen
ihr würdet kündigen
sie/Sie würden kündigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekündigt
du hättest gekündigt
er/sie/es hätte gekündigt
wir hätten gekündigt
ihr hättet gekündigt
sie/Sie hätten gekündigt
conjugation
Futur II
ich würde gekündigt haben
du würdest gekündigt haben
er/sie/es würde gekündigt haben
wir würden gekündigt haben
ihr würdet gekündigt haben
sie/Sie würden gekündigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kündigen
Infinitiv Perfekt
gekündigt haben
Partizip Präsens
kündigend
Partizip Perfekt
gekündigt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KÜNDIGEN


ankündigen
ạnkündigen 
aushändigen
a̲u̲shändigen 
befriedigen
befri̲e̲digen 
beleidigen
bele̲i̲digen 
beschädigen
beschä̲digen 
bändigen
bạ̈ndigen [ˈbɛndɪɡn̩]
digen
dige̲n
entledigen
entle̲digen [ɛntˈleːdɪɡn̩]
entschuldigen
entschụldigen 
entschädigen
entschä̲digen 
erkundigen
erkụndigen 
erledigen
erle̲digen 
huldigen
hụldigen
indigen
indige̲n
schädigen
schä̲digen [ˈʃɛːdɪɡn̩]
sündigen
sụ̈ndigen [ˈzʏndɪɡn̩]
verständigen
verstạ̈ndigen 
verteidigen
verte̲i̲digen 
vervollständigen
vervọllständigen 
würdigen
wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪɡn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KÜNDIGEN

kundenzentriert
Kundenzentrum
Kundenzufriedenheit
Künder
Künderin
Kundfahrt
Kundgabe
kundgeben
Kundgebung
kundig
Kündigung
Kündigungsbrief
Kündigungsfrist
Kündigungsgrund
Kündigungsrecht
Kündigungsschreiben
Kündigungsschutz
Kündigungstermin
Kundin
kundmachen

GERMAN WORDS THAT END LIKE KÜNDIGEN

anschuldigen
aufkündigen
beeidigen
beendigen
beerdigen
begnadigen
begradigen
beschuldigen
bodigen
einhändigen
endigen
entmündigen
entwürdigen
herabwürdigen
predigen
vereidigen
verkündigen
verlebendigen
verselbstständigen
versündigen

Synonyms and antonyms of kündigen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KÜNDIGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «kündigen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of kündigen

Translation of «kündigen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KÜNDIGEN

Find out the translation of kündigen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of kündigen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kündigen» in German.

Translator German - Chinese

终止
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

terminar
570 millions of speakers

Translator German - English

cancel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

समाप्त
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إنهاء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

прекратить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

terminar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফুরান
260 millions of speakers

Translator German - French

mettre fin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menamatkan
190 millions of speakers

German

kündigen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

終了
130 millions of speakers

Translator German - Korean

종료
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

siksa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chấm dứt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முடித்துவிடும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बंद
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bitirmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

terminare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zakończyć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

припинити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

termina
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τερματίσει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beëindig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

avsluta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

avslutte
5 millions of speakers

Trends of use of kündigen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KÜNDIGEN»

The term «kündigen» is very widely used and occupies the 16.967 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kündigen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kündigen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «kündigen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KÜNDIGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kündigen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kündigen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about kündigen

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «KÜNDIGEN»

Famous quotes and sentences with the word kündigen.
1
Carsten K. Rath
Menschen kündigen bei ihrer Firma- aber eigentlich verlassen sie ihren Chef.
2
Jean de la Bruyère
Anfang und Ende einer Liebe kündigen sich dadurch an, daß man sich scheut, mit dem anderen alleine zu sein.
3
Jean de la Bruyère
Anfang und Ende einer Liebe kündigen sich dadurch an, dass man sich scheut, mit dem anderen allein zu sein.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KÜNDIGEN»

Discover the use of kündigen in the following bibliographical selection. Books relating to kündigen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kündigen - aber richtig
Der Arbeitgeber muss dem Betriebsrat also schriftlich mitteilen, dass er beabsichtigt, dem Arbeitnehmer zu kündigen. Er muss dabei die Sozialdaten des Mitarbeiters aufnehmen, die Kündigungsgründe genau benennen, mitteilen, weshalb ...
Bettina von Buchholz, 2006
2
Profi-Handbuch Wohnungs- und Hausverwaltung: Immobilien ...
Immobilien erfolgreich vermieten, verwalten, kündigen Reinhold Pachowsky. 3. Kündigung durch den Vermieter Kündigt der Vermieter, unterscheidet das Mietrecht ebenfalls zwei Kündigungsarten, nämlich die fristlose Kündigung und ...
Reinhold Pachowsky, 2012
3
Das Wetter
Was kündigen Wolken an? Wolken sind die verlässlichsten Wetterboten. Es gibt sie in verschiedenen Formen, Größen und Höhen. Man beurteilt die Wolken danach, ob sie in Schichten (Stratus) vorkommen oder sich zu Haufen (Cumulus)  ...
‎1999
4
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
Verb kündigen ist eine Verkürzung von auflcündigen. Auflcündigen ist ursprünglich ein Terminus aus dem Schuldrecht, dessen Geschichte bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht. In seinem Vorkommen wechselt dieses Verb im Frühnhd. mit ...
Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998
5
GOT IT PRACTICE: SCHRITT FÜR SCHRITT ZU FEHLERFREIEM ENGLISCH
PEOPLE announce an engagement kündigen eine Verlobung an | ~ the birth of a baby geben die Geburt eines Kindes bekannt | ~ the result of sth geben das Ergebnis von etw bekannt COMPANIES announce a takeover kündigen eine ...
Harald Sachse, 2012
6
Bankengespräche führen wie der Profi
4.1.1 Wann Banken Kredite kündigen dürfen und wann nicht Wenn die Bank im Zuge einer Portfoliobereinigung Kredite kündigt Bundesweit sind die Banken derzeit dabei, im Vorfeld von Basel II und der neuen „Mindestanforderungen für das ...
Martin-Dieter Herke, 2003
7
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
11. Satz 2. Der Versicherer kann kündigen, wenn zwei Voraussetzungen erfüllt sind: a) wenn er gemahnt und der Versicherungsnehmer nicht vor Ablauf der Zahlungsfrist gezahlt hat (verb. „in diesem Falle“). Mahnung und Kündigung können ...
‎1967
8
Versicherungsvertragsrecht 2008
3Später kann der Versicherungsnehmer das Versicherungsverhältnis zum Ende des Monats kündigen, in dem er den Eintritt der Versicherungspflicht nachweist. 4Der Versicherungspflicht steht gleich der gesetzliche Anspruch auf ...
Axel Wehling, Peter Präve, 2008
9
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
511 Kündigung durch den Verbraucher (1) Der Verbraucher kann den Vertrag spätestens am dritten Werktag eines Kalendermonats zum Ablauf desselben Monats schriftlich kündigen. Bei einer Erhöhung des Entgelts ist eine Kündigung  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
WISO: Rundum gut versichert: Immer Aktuell - mit Online-Update
Immer Aktuell - mit Online-Update Stefan Horn Michael Opoczynski, Martin Leutke. Als Versicherungsnehmer können Sie einen Vertrag immer zum Ende der vereinbarten Vertragslaufzeit kündigen. Waren früher noch Versicherungsverträge ...
Michael Opoczynski, Stefan Horn, Martin Leutke, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KÜNDIGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kündigen is used in the context of the following news items.
1
Girokonto kündigen und Girokonten vergleichen
Inhaber eines Girokontos können dieses in der Regel jederzeit und ohne Einhaltung einer Frist kündigen. Eine vereinbarte Kündigungsfrist von mehr als einem ... «Express.de, Aug 16»
2
Geänderte Öffnungszeiten: Fitnessstudio kündigen
Will der Kunde deshalb außerordentlich kündigen, sollte er keine Zeit verlieren, sondern handeln, sobald er von den neuen Zeiten erfährt - spätestens innerhalb ... «Web.de, Aug 16»
3
Yourfone kündigen – so geht's
Wenn ihr Yourfone kündigen wollt, müsst ihr nicht mal mehr einen Brief schicken, wie es früher üblich war. Inzwischen funktioniert das bei vielen Anbietern ... «Giga.de, May 16»
4
Zulagen wären futsch: Das müssen Sie wissen, wenn Sie Ihre ...
Millionen Sparer ärgern sich über hohe Gebühren und niedrige Erträge. Aber ist es sinnvoll, die Verträge zu kündigen? FOCUS Online erklärt, ob sich das lohnt ... «FOCUS Online, Apr 16»
5
Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Worauf Sie beim Kündigen achten sollten, welche Form dabei einzuhalten ist und wann Sie vom Sonderkündigungsrecht Gebrauch machen können, haben wir ... «MDR, Apr 16»
6
Umschau-Quicktipp | 04.04.2016 Kündigungsdienste im Netz
Auf Internetseiten wie Aboalarm, contractix, Kündigen.de oder volders werden Nutzer ungeliebte Verträge mit wenigen Mausklicks los. Das klappt bei den ... «MDR, Apr 16»
7
Gothaer Kfz-Versicherung kündigen
Du willst die Gothaer Kfz-Versicherung kündigen? Wir geben dir Informationen zu Kündigungsfrist, -form und den verschiedenen Anlässen der Kündigung. «aboalarm.de, Nov 15»
8
HUK Coburg Kfz-Versicherung kündigen – unsere Tipps
Du willst deine HUK Coburg Kfz-Versicherung kündigen? Von aboalarm erhältst du hilfreiche Informationen rund im die Kündigung und den Widerruf deines ... «aboalarm.de, Nov 15»
9
Telekom-Vertrag kündigen: So beendet ihr Mobilfunk- und ...
Ihr möchtet euren Festnetzvertrag oder den Mobilfunkvertrag bei der Deutschen Telekom kündigen? Wir zeigen euch in dieser Kurzanleitung, wie ihr das online ... «netzwelt.de, Oct 15»
10
O2 kündigen: So kündigt ihr DSL und Mobilfunkverträge
Bei der Kündigung eures DSL- oder Mobilfunkvertrags bei O2 gibt es einiges zu beachten, damit die Kündigung tatsächlich wirksam wird. Wir informieren in ... «netzwelt.de, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. kündigen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kundigen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z