Download the app
educalingo
Search

Meaning of "absetzen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSETZEN IN GERMAN

absetzen  [ạbsetzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSETZEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
absetzen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb absetzen in German.

WHAT DOES ABSETZEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «absetzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of absetzen in the German dictionary

Something that someone carries on his head, on his nose, take off, take down something that someone holds in his hands, put on the ground, put in one place from a place and thereby interrupt something or finish someone in a certain place from a vehicle get off send, forward, let sink, deposit there leave office or position cancel cancel, do not cancel let break, do not continue do not continue to sell something that is not taxed, deduct from the taxable sum stand out, distinguish a piece between themselves and the pursuers lay down, gain a head start, distance themselves, retire to someone, do something distancing themselves wean as a new line let the print set of something make from the jetty o. Ä , push off, push away with something occupy, decorate the rider throw off. Something that somebody carries on the head, on the nose, take off, take down, for example, hat, put down the glasses. etwas, was jemand auf dem Kopf, auf der Nase trägt, abnehmen, herunternehmen etwas , was jemand in Händen hält, auf den Boden, an eine Stelle setzen von einer Stelle wegnehmen und dadurch etwas unterbrechen oder beenden jemanden an einer bestimmten Stelle aus einem Fahrzeug aussteigen lassen absenden, übermitteln, von sich geben sinken lassen, ablagern sich irgendwo niederschlagen und dort verbleiben aus Amt oder Stellung entfernen absagen, nicht stattfinden lassen abbrechen, nicht weiterführen nicht weiter einnehmen verkaufen etwas, was nicht versteuert wird, von der zu versteuernden Summe abziehen sich abheben abheben, unterscheiden ein Stück zwischen sich und die Verfolger legen, einen Vorsprung gewinnen abrücken, sich distanzieren, zu jemandem, etwas auf Distanz gehen sich davonmachen sich zurückziehen entwöhnen als neue Zeile beginnen lassen den Drucksatz von etwas anfertigen von der Anlegestelle o. Ä. abstoßen, wegdrücken mit etwas besetzen, verzieren den Reiter abwerfen. etwas, was jemand auf dem Kopf, auf der Nase trägt, abnehmen, herunternehmenBeispielden Hut, die Brille absetzen.

Click to see the original definition of «absetzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ABSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze ab
du setzt ab
er/sie/es setzt ab
wir setzen ab
ihr setzt ab
sie/Sie setzen ab
Präteritum
ich setzte ab
du setztest ab
er/sie/es setzte ab
wir setzten ab
ihr setztet ab
sie/Sie setzten ab
Futur I
ich werde absetzen
du wirst absetzen
er/sie/es wird absetzen
wir werden absetzen
ihr werdet absetzen
sie/Sie werden absetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesetzt
du hast abgesetzt
er/sie/es hat abgesetzt
wir haben abgesetzt
ihr habt abgesetzt
sie/Sie haben abgesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgesetzt
du hattest abgesetzt
er/sie/es hatte abgesetzt
wir hatten abgesetzt
ihr hattet abgesetzt
sie/Sie hatten abgesetzt
conjugation
Futur II
ich werde abgesetzt haben
du wirst abgesetzt haben
er/sie/es wird abgesetzt haben
wir werden abgesetzt haben
ihr werdet abgesetzt haben
sie/Sie werden abgesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich setze ab
du setzest ab
er/sie/es setze ab
wir setzen ab
ihr setzet ab
sie/Sie setzen ab
conjugation
Futur I
ich werde absetzen
du werdest absetzen
er/sie/es werde absetzen
wir werden absetzen
ihr werdet absetzen
sie/Sie werden absetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesetzt
du habest abgesetzt
er/sie/es habe abgesetzt
wir haben abgesetzt
ihr habet abgesetzt
sie/Sie haben abgesetzt
conjugation
Futur II
ich werde abgesetzt haben
du werdest abgesetzt haben
er/sie/es werde abgesetzt haben
wir werden abgesetzt haben
ihr werdet abgesetzt haben
sie/Sie werden abgesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte ab
du setztest ab
er/sie/es setzte ab
wir setzten ab
ihr setztet ab
sie/Sie setzten ab
conjugation
Futur I
ich würde absetzen
du würdest absetzen
er/sie/es würde absetzen
wir würden absetzen
ihr würdet absetzen
sie/Sie würden absetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesetzt
du hättest abgesetzt
er/sie/es hätte abgesetzt
wir hätten abgesetzt
ihr hättet abgesetzt
sie/Sie hätten abgesetzt
conjugation
Futur II
ich würde abgesetzt haben
du würdest abgesetzt haben
er/sie/es würde abgesetzt haben
wir würden abgesetzt haben
ihr würdet abgesetzt haben
sie/Sie würden abgesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absetzen
Infinitiv Perfekt
abgesetzt haben
Partizip Präsens
absetzend
Partizip Perfekt
abgesetzt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSETZEN


Metzen
Mẹtzen
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
herabsetzen
herạbsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSETZEN

absengen
absenken
Absenker
Absenkung
absent
absentieren
Absentismus
Absenz
abserbeln
abservieren
Abservierung
absetzbar

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
benetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Synonyms and antonyms of absetzen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABSETZEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «absetzen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of absetzen

Translation of «absetzen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSETZEN

Find out the translation of absetzen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of absetzen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «absetzen» in German.

Translator German - Chinese

出售
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vender
570 millions of speakers

Translator German - English

drop
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बेचना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بيع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

продавать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vender
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিক্রি করা
260 millions of speakers

Translator German - French

vendre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menjual
190 millions of speakers

German

absetzen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

売ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

판매
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngedol
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bán
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விற்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विक्री
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

satmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vendere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sprzedać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

продавати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vinde
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πωλούν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verkoop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sälja
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

selge
5 millions of speakers

Trends of use of absetzen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSETZEN»

The term «absetzen» is quite widely used and occupies the 22.403 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «absetzen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of absetzen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «absetzen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSETZEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «absetzen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «absetzen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about absetzen

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «ABSETZEN»

Famous quotes and sentences with the word absetzen.
1
Mike Krüger
Warum haben viele Steuerberater so viele Kinder? Weil sie immer zu ihren Frauen sagen: Die Pille kannst du absetzen.
2
Art van Rheyn
Ein Misserfolg lässt sich leichter ertragen, wenn man ihn von der Steuer absetzen kann.
3
Nikolaus Cybinski
Nach aller Metaphysik: Ein deutscher beamteter Philosophieprofessor in seinem Okalhaus darüber nachdenkend, wieviele Gemeinplätze er steuerlich absetzen kann.
4
Erhard Blanck
Im Denken absetzen, statt voraussetzen. Im Reden umsetzen, statt ansetzen. Im Handeln alles durchsetzen, statt rumsitzen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSETZEN»

Discover the use of absetzen in the following bibliographical selection. Books relating to absetzen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Absetzen von Kabeln und Pressen (Quetschen) von ...
Das Thema „Absetzen von Kabeln und Pressen (Quetschen) von Aderendhülsen und Kabelschuhen“ wurde ausgewählt, weil es zu den wichtigsten Grundfertigkeiten eines Elektroberufes zählt.
Andreas Dersch, 2004
2
Natürliche Familienplanung heute: Modernes Zykluswissen für ...
Modernes Zykluswissen für Beratung und Anwendung Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, Thomas Strowitzki. 5.1 · Natürliche Familienplanung nach Absetzen von oralen Kontrazeptiva 5 5 5 Literatur tational  ...
Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, 2008
3
Grundlagen im Angriff: Zusammenspiel im Sperren und Absetzen ...
Trainingseinheit145 Grundlagen im Angriff: Zusammenspiel im Sperren und Absetzen mit dem Kreis Das Zusammenspiel im Angriff zwischen den beiden Halbspielern und dem Kreisläufer ist Hauptbestandteil dieser Trainingseinheit.
Jörg Madinger, 2013
4
Praktische Epilepsiebehandlung: praxisorientierte Diagnose ...
Da die meisten Patienten mit Epilepsie unter der Behandlung mit Antiepileptika innerhalb weniger Jahre anfallsfrei werden, ergibt sich die Frage nach dem Absetzen der Antiepileptika. In der einzigen Evidenzklasse I-Studie, in der langsames ...
Dieter Schmidt, Christian Erich Elger, 2005
5
Endoskopische Abdominalchirurgie in der Gynäkologie: mit 15 ...
Л Abb. 6-14 (Seite 71): Totale laparoskopisch assistierte vaginale Hysterotomie: A: Trokareinstiche; B: Absetzen der Ligg. rotunda vom Uterus mit einer Klammernahtreihe; C: Absetzen der Adnexe vom Uterus mit einer zweiten ...
Liselotte Mettler, 2002
6
Deutsches Wörterbuch
ABSETZEN, deponere, gotk. afsatjan, nnl. afzctlen, wegsetzen, abthun: die mutter setzt das kind ab von der brüst, von dem arm; das pferd hat seinen reiler (vom satte!) abgesetzt; das glas absetzen rom munde, absetzen im trinken; die mutze,  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Tierproduktion
Damit die Kälber die angestrebten hohen Zunahmen bis zum Absetzen erreichen , müssen mehrere Voraussetzungen erfüllt sein. Von den Kühen ist eine jährliche Milchleistung von ca. 2500kg in einer möglichst 6-8 Monate anhaltenden ...
Jürgen Weiß, 2005
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eine Last absetzen. Die Speisen abfetzen, He aus der Hand setzen. Den St^chl vom Tische absetzen. In weiterer, schon etwas uneigeutlicyer Bedeutung, (i) In Gegensatz des Ansehens, eine Sache von dem Orte, wo man sie angesetzt hatte , ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Medikamentöse Therapie rheumatischer Erkrankungen: 112 Tabellen
ACTH-/CRH-Test vorschalten <1 Monat >30 15-30 • bis zu 1 5 mg/Tag täglich um 5 mg reduzieren; danach alle 3 Tage um 2,5 mg reduzieren bei sofortigem Absetzen Nebenniereninsuffizienz, Exazerbation der Grundkrankheit; evtl.
Wolfgang Miehle, 2003
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eine Last absetzen. Die Speisen absetzen , sie aus, der Hand setzen. Den «tuhj. vom Tische absetzen. In' weiterer, schon etwas uneigeutlicher Bedeutung. <i) In Gegensatz des Ansehens, eine Sache von dem Orte, wo man sie angesetzt ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSETZEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term absetzen is used in the context of the following news items.
1
Steuer beim Jobwechsel ins Ausland: Absetzen ist schwierig
Wer umzieht, kann einige der Kosten dafür in der Regel steuerlich absetzen. Das gilt allerdings nicht für denjenigen, der für einen neuen Job ins Ausland geht. «Berliner Morgenpost, Jun 16»
2
Privat oder beruflich?: Umzugskosten von der Steuer absetzen
Umzüge kosten Zeit, Nerven und meistens eine Menge Geld. Da ist es schon eine Erleichterung, wenn man einen Teil der Ausgaben steuerlich absetzen kann. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
3
Kosten absetzen: Rentenerhöhung kann Steuerpflicht auslösen
Außerdem kann man unter anderem Kosten für Handwerker absetzen sowie für Haushaltshilfen beziehungsweise Minijobber, die im Haushalt tätig waren. «Freie Presse, May 16»
4
Vermieter können Kosten für Wohnungsschäden absetzen
Berlin (dpa/tmn) - Vermieter können die Ausgaben für die Beseitigung von Schäden, die ein Mieter verursacht hat, als Werbungskosten von der Steuer absetzen ... «Web.de, May 16»
5
Finanzamt finanziert Smartphone und Computer mit
Wer höhere Aufwendungen absetzen will, sollte mindestens drei Monate lang die berufliche Nutzung aufzeichnen. Dabei ist ein Einzelverbindungsnachweis für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
6
Geburtstagsfeier mit Kollegen von der Steuer absetzen
Berlin (dpa/tmn) - Wer seinen Geburtstag im Kreise der Kollegen oder mit Geschäftspartnern feiert, kann diese Kosten als Werbungskosten absetzen. «Web.de, Apr 16»
7
Verbraucher - Kinderbetreuungskosten absetzen: Barzahlung zählt ...
Berlin (dpa/tmn) - Eltern können Kosten für die Betreuung ihrer Kinder als Sonderausgaben bei der Steuer absetzen. Voraussetzung ist, dass die Eltern für die ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
8
Was Freiberufler absetzen können
(Fast) alles was man für seine Arbeit braucht, kann von der Steuer abgesetzt werden. Doch für Anschaffungen gelten – je nach Wert – unterschiedliche Fristen. «Merkur.de, Mar 16»
9
Handwerkerleistungen absetzen Wie Sie mit Handwerker ...
Ob Wände streichen, Hof pflastern oder Teppich verlegen: Handwerkerleistungen kann man von der Steuer absetzen. Jedoch nur, wenn eine wichtige ... «impulse, Feb 16»
10
Steuererklärung 2016: Das können Sie alles absetzen
Nichtstun heißt, Geld zu verschenken. Auch wenn die Steuererklärung Mühe macht und immer komplizierter scheint: Es geht um durchschnittlich fast 900 Euro, ... «DIE WELT, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. absetzen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/absetzen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z