Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Laugenhörnchen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAUGENHÖRNCHEN IN GERMAN

Laugenhörnchen  [La̲u̲genhörnchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAUGENHÖRNCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Laugenhörnchen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAUGENHÖRNCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Laugenhörnchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Laugenhörnchen

Lye roll

Laugengebäck

Laugenbäck is a special kind usually smaller pastry, in which the pastry is usually made from wheat yeast dough and before the baking into a soda lye dipped. In industrial production, this is limited to a maximum concentration of 4% of the caustic solution. This creates the typical brownish surface when baking, and the pastry gets its special, strong flavor. The pretzel liquor remains only on the dough surface and does not penetrate the dough. Laugengebäck ist eine spezielle Art meist kleineren Gebäcks, bei dem die Teiglinge meist aus Weizen-Hefeteig bereitet und vor dem Backen in eine Natronlauge getaucht werden. In der gewerblichen Produktion ist diese auf eine maximal 4%ige Konzentration der Lauge beschränkt. Dadurch entsteht beim Backen die typische braunglänzende Oberfläche und das Gebäck erhält seinen speziellen, kräftigen Geschmack. Die Brezellauge bleibt nur auf der Teigoberfläche und dringt nicht in den Teigling ein.

Definition of Laugenhörnchen in the German dictionary

prior to baking, dipped in boiling caustic soda and sprinkled with coarse salt grains. vor dem Backen in kochende Natronlauge getauchtes und mit groben Salzkörnern bestreutes Hörnchen.
Click to see the original definition of «Laugenhörnchen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LAUGENHÖRNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAUGENHÖRNCHEN

Laufwettbewerb
Laufzeit
Laufzeitverlängerung
Laufzettel
Lauge
laugen
laugenartig
Laugenbad
Laugenbrezel
Laugenbrötchen
Laugenfass
Laugensalz
Laugensemmel
Laugenstange
Laugenvergiftung
Laugenwasser
Laugenweck
Lauheit
Laumann
Launch

GERMAN WORDS THAT END LIKE LAUGENHÖRNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Synonyms and antonyms of Laugenhörnchen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Laugenhörnchen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAUGENHÖRNCHEN

Find out the translation of Laugenhörnchen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Laugenhörnchen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Laugenhörnchen» in German.

Translator German - Chinese

碱液羊角面包
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cruasanes lejía
570 millions of speakers

Translator German - English

lye croissants
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लाइ क्रोसेंट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الكرواسان الغسول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

LYE круассаны
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

croissants lixívia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

একরকমের ক্ষারজাতীয় বস্তু ক্রয়স্যান্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

croissants lye
220 millions of speakers

Translator German - Malay

croissant lye
190 millions of speakers

German

Laugenhörnchen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

灰汁のクロワッサン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

잿물의 크로와상
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Lye croissants
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bánh sừng bò dung dịch kiềm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

படு அதேதான்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

lye croissants
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

küllü kruvasan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

croissant lye
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rogaliki ług
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

LYE круасани
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cornuri Lye
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κρουασάν αλισίβα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

loog croissants
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lye croissanter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Lye croissanter
5 millions of speakers

Trends of use of Laugenhörnchen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAUGENHÖRNCHEN»

The term «Laugenhörnchen» is used very little and occupies the 178.382 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Laugenhörnchen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Laugenhörnchen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Laugenhörnchen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Laugenhörnchen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LAUGENHÖRNCHEN»

Discover the use of Laugenhörnchen in the following bibliographical selection. Books relating to Laugenhörnchen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Tatort Oktoberfest
Erliest etwas von Kornknackern, Laugenhörnchen und solchen Sachen, die er nicht kennt, und versucht, eine sachverständige Miene aufzusetzen. Mit seinemEinkauf trotteter genüsslich pfeifendzurück. DergroßeTischin ihremWohnzimmerist ...
Barbara Ludwig, 2012
2
Das bisschen Haushalt...: Pleiten, Pech und Pannen im Leben ...
... und bauen am Tischende ihre Geschenke auf. Da Carola ja trotz des töchterlichen Geburtstags zur Arbeit muss, 123. Rebecca Paul Donuts X X Butterbrezeln X Croissants X Schokocroissants X Laugenhörnchen X Hefeteilchen X.
Martin-Niels Däfler, 2008
3
In Den Blick Gekommen
Leise Radiomusik des Südwestfunks begleitet die morgendliche ausgedehnte Nahrungsaufnahme mit frischen Brötchen, Laugenhörnchen, Schinken, gekochtem Ei, mit selbstgemachter Marmelade und anderen Köstlichkeiten. Die beiden ...
Theo Thesing, 2011
4
Wir sind dann mal weg: Mit der Familie auf Jakobs Wegen
Georg und ich haben Lust auf eine Tasse Kaffee, während sich die Kinder ein paar Laugenhörnchen vom Bäcker holen. „Sieh mal“ sagt Friedrich, als er mir das Wechselgeld vom Bäcker zurück bringt.„Auf der spanischen 5-Cent Münze ist die ...
Wiebke Holtmann, 2010
5
Die Hyperion-Gesänge: Zwei Romane in einem Band
aufspießte, erinnerte ich mich an Generalgouverneur Theo Lane, der Speck und Eier und Laugenhörnchen gegessen hatte, während Nieselregen vom lapislazulifarbenen Himmel von Hyperion gefallen war. War das ein Traum gewesen?
Dan Simmons, 2013
6
Kuckuckskind: Roman
Birgit nickt, während sie in ein dick mit Teewurst beschmiertes Laugenhörnchen beißt. Seit ich sie kenne, isst sie fettreich, treibt keinen Sport und bleibt trotzdem schlank. Dann greift sie nach einer Papierserviette, wischt sich den Mund ab und  ...
Ingrid Noll, 2008
7
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
... ganze Reihe anderer Formen: Laugenzöpfe, Laugenknoten, Laugencroissants , Laugenhörnchen, Laugenmäuse und Laugenspatzen. Diese werden fast nur in Handwerksarbeit hergestellt. Auch maschinell herstellbar sind: Laugenstangen, ...
Claus Schünemann, 2005
8
Was zählt: Maria Beig zum 75. Geburtstag
Auf dem Tisch Namensschilder, Körbe mit Laugenhörnchen und Seelen, Kaffee. Walser, Müller-Gögler, Poethen, Nonnenmann, Irmela Brender, Renz und andere um den Tisch - ich als R. G. Walter Münch führt ein. Poethen liest zwei Aufsätze ...
Maria Beig, Oswald Burger, 1995
9
Deutschbuch
Sie strichen minutenlang um die Glasfächer mit den Sandwiches, Salaten und Joghurts herum, kauften dann aber doch nur zusammen einen Kaffee und zwei Laugenhörnchen. Von der Kasse aus gingen sie geradewegs zu Harrys Tisch und ...
Maxim Biller, 2001
10
Tellergericht: die Deutschen und das Essen
An den »Bächle«, die die Stadt in ihren Rinnen altertümlich durchziehen, sitzen Menschen im Schatten, neben den nackten Füßen kühlt die schmale Rieslingflasche im Wasser, man knuspert Laugenhörnchen oder belegte Ciabattas. Wirklich ...
Ullrich Fichtner, 2004

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAUGENHÖRNCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Laugenhörnchen is used in the context of the following news items.
1
Dillingen: Das ehemalige Kaufhaus Paul: Familienprojekt
Oder die Bäckertheke. Dort, wo früher Butterbrezen, Wurstsemmel und Laugenhörnchen in der Auslage aufgetürmt waren, sind nur noch kleine Aufkleber unter ... «Augsburger Allgemeine, Jan 16»
2
Die Gutsbäckerei backt unser täglich Bio-Brot
Heute sind es in der Spitze bis zu 2500 Brote in 25 verschiedenen Varianten, dazu Brötchen, Laugenhörnchen oder Vollkorn-Franzbrötchen. Sechs Tonnen ... «Hamburger Abendblatt, Oct 15»
3
Erfolgreiches Miteinander
Die Dinkelbrötchen für 40 Cent oder -laugenstangen und -laugenhörnchen gehen zum Beispiel weg wie die sprichwörtlich warmen Semmeln. Aber auch das ... «Allgemeine BäckerZeitung, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Laugenhörnchen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/laugenhornchen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z