Download the app
educalingo
Liebkosung

Meaning of "Liebkosung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LIEBKOSUNG IN GERMAN

Liebko̲sung


GRAMMATICAL CATEGORY OF LIEBKOSUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Liebkosung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIEBKOSUNG MEAN IN GERMAN?

intimacy

Intimacy is a state of deepest familiarity. Intimacy prevails in the intimate sphere - a personal area defined by the presence of only certain or no other persons and not affecting the outsider. The intimacy and thus the intimacy is violated by indiscretion. A violation of intimacy can psychologically undermine people. If there is physical proximity or a touch, one speaks of physical intimacy, also of caress. In the everyday language, on the other hand, intimacy often means only sexual contact, which, however, Eg as a quickie, does not necessarily have to have any profound familiarity.

Definition of Liebkosung in the German dictionary

tender touch; tender stroking o. Ä.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LIEBKOSUNG

Abmessung · Anpassung · Anweisung · Auffassung · Auflösung · Auslosung · Fassung · Lesung · Losung · Lösung · Prämienauslosung · Tageslosung · Verfassung · Verharmlosung · Verlosung · Verwahrlosung · Vorlesung · Zulassung · Zusammenfassung · Überweisung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LIEBKOSUNG

Liebhaberin · Liebhaberpreis · Liebhaberstück · Liebhabertheater · Liebhaberwert · Liebhard · Liebig · Liebkind · Liebknecht · liebkosen · lieblich · Lieblichkeit · Liebling · Lieblingin · Lieblingsbeschäftigung · Lieblingsbuch · Lieblingsdichter · Lieblingsdichterin · Lieblingsessen · Lieblingsfach

GERMAN WORDS THAT END LIKE LIEBKOSUNG

Ablösung · Banküberweisung · Behausung · Doppelverglasung · Einspeisung · Erfassung · Erstzulassung · Gebrauchsanweisung · Messung · Niederlassung · Unterlassung · Unterweisung · Urfassung · Veranlassung · Verglasung · Vermessung · Verzinsung · Zeiterfassung · Zurückweisung · Überlassung

Synonyms and antonyms of Liebkosung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LIEBKOSUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Liebkosung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Liebkosung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LIEBKOSUNG

Find out the translation of Liebkosung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Liebkosung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Liebkosung» in German.
zh

Translator German - Chinese

摩挲
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

caricia
570 millions of speakers
en

Translator German - English

cuddle
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

दुलार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عناق
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

ласка
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

carícia
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

আদর
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

caresse
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

belaian
190 millions of speakers
de

German

Liebkosung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

愛撫
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

애무
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

elusan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vuốt ve
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சீராட்டு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

मुका
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

okşamak
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

carezza
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pieszczota
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

ласка
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

dezmierdare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χάδι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

streling
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

smekn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjærtegn
5 millions of speakers

Trends of use of Liebkosung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIEBKOSUNG»

Principal search tendencies and common uses of Liebkosung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Liebkosung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Liebkosung

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «LIEBKOSUNG»

Famous quotes and sentences with the word Liebkosung.
1
Nikolai Gawrilowitsch Tschernyschewski
Keine andere Liebkosung spricht so zum Herzen wie ein zärtlicher Blick.
2
Kurt Marti
Durch stillere Wege, durch Gärten irrt eine versäumte Liebkosung.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LIEBKOSUNG»

Discover the use of Liebkosung in the following bibliographical selection. Books relating to Liebkosung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dialogische Pädagogik und die Beziehung zum Anderen
Auf diese Weise bleibt Interpretation immer für existenzielle Erfahrung offen. Man könnte sagen, dass – analog zum Interpreten in der Haltung zum Text – der Pädagoge die Erfahrung mit dem Kind durch „Liebkosung“ (Levinas) macht.
Monika Kaminska
2
Tasten, Riechen, Schmecken: eine Ästhetik der anästhesierten ...
Der intentionale forschende Blick wird hier durch eine schweifende, nicht- teleologische Liebkosung ersetzt, die nicht weiß, was sie sucht. Handelt es sich doch um eine Intentionalität in der Leidenschaft, so ist sie sans vision, keine Bedeutung ...
Mădălina Diaconu, 2005
3
Emmanuel Lévinas - Philosophie des 'ich': gravierende Spuren ...
214 Genau in diesem plötzlich hervortretenden, unverbindlich «unpersönlichen Charak- ter»215 der Liebkosung erlebt der Liebende eine jähe Herausforderung: «Die Liebe ist nicht eine Möglichkeit, sie verdankt sich nicht unserer Initiative, ...
Philipp Schaufelberger, 2008
4
Feministische Phänomenologie und Hermeneutik
Die unsichtbare Quelle des Sehens ist eine sinnliche Liebkosung, die berührt und die durch eine andere Art Blick berührt wird; ein berührender Blick, der nicht neugierig starrt, sondern Liebkosung, die fließt, kreist und strahlt. Dieser Blick, der ...
Silvia Stoller, Veronica Vasterling, Linda Fisher, 2005
5
Die Lebenswelt: Eine Philosophie des konkreten Apriori
Diese Verfleischlichung geht über in gleichzeitig ständige Steigerung der Begierde, vom Anschauen zum Berühren, das sich fortsetzt in der Liebkosung, in welcher der Leib zum Fleisch enthüllt, „gemacht“ wird, und zwar werden gleichzeitig ...
Gerd Brand, 1971
6
Anderswohin tragen: Erinnerung und Sehnsucht in Wissenschaft ...
Die Liebkosung hält ihr Versprechen, die Liebe hält an und bleibt ewig; die Liebkosung verhält sich, sie macht etwas mit der/dem Geliebten. Die Liebkosung selbst erzeugt Sehnsucht nach mehr von ihr, sie bildet hier regelrecht einen ...
Bert te Wildt, 2008
7
Das Maß des Leidens: klinische und theoretische Aspekte ...
Die Zärtlichkeit ist eine Form der Nähe, die anfasst ohne zu verletzen, die berührt ohne einzugreifen und die sich als eine Vorform der „Liebkosung" (SpA, 278) darstellt. Letztere ist im Feld des Leibes angesiedelt und weist dieselbe Struktur ...
Martin Heinze, Christian Kupke, 2003
8
A - B.
„Streicheln" <tii.haitsche 1879 aicia „Liebkosung" Alton oberfass. 1882 äica „ Streicheln" Mischi 1879 aicia „Liebkosung" Alton 1895 äicia „carezza" Alton 1976 äiciä „carezza" Mazzel 1950 äicia „carezza" Martini 1966 aitsha „Liebkosung durch ...
‎1988
9
Phänomenologie und Geschlechterdifferenz
ten, die gegenüber der Nützlichkeit der Arbeit und des Lebens der Stadt fremd sind. Die Liebkosung ist Zauberformel, gerichtet an dich als nicht reduzierbar auf das Gemeine, auf das Allgemeine, auf eine relative Neutralisierung im Kollektiven ...
Silvia Stoller, Helmuth Vetter, 1997
10
77 Fragen zwischen Juden und Christen
Eine Phänomenologie der Wollust Die Liebkosung ist eine Seinsweise des Subjekts, in der das Subjekt in der Berührung mit einem anderen über diese Berührung hinausgeht. Soweit die Berührung Empfindung ist, hat sie Teil an der Welt des ...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIEBKOSUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Liebkosung is used in the context of the following news items.
1
„Was ist eine Liebkosung und was ein Missbrauch?“
Manuela Dirolf hat bereits im Jahr 2015 Kinder der Schillerschule über sexuellen Missbrauch aufgeklärt. In der kommenden Woche setzt sie ihre ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
2
Treffen im Pfarrheim in Brock mit „Plauderei auf Plattdeutsch ...
Auf Platt sei das jedoch mehr eine Liebkosung als eine Beleidigung. „Ich denke Plattdeutsch und muss dann, wenn ich spreche, erst ins Hochdeutsch ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
3
Sonnenhauser Alpenspektakel - Ohrenschmaus mit Schlachtplatte
Zu der Hand gehört ein Mann, und der sagt: "Das willst du gar nicht sehen!" Das Schwein schließt ergeben die Augen, genießt die Liebkosung, das Grunzen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
4
WoW Legion: Der Schamane - so spielt ihr in Dungeons
Wenn ihr beim ersten großen Talent angekommen seid, schlagt ihr den Weg zu Liebkosung der Gezeitenmutter ein. Dieses Talent verbessert erneut euer Totem ... «Buffed.de, Sep 16»
5
Zauberwerk Lust: Das sollte jede Frau über ihren Körper wissen
Das Streicheln der Klitoris mit der Penisspitze ist sehr sanft und sensibel. Diese Art der Liebkosung ist extrem zärtlich und gleichzeitig auch sehr sexy. © iStock ... «gofeminin.de, Aug 16»
6
Das Merkmal der wahren menschlichen und christlichen Kultur
„Wie sehr würde ich mir wünschen, dass wir als Christen fähig wären, so wie Jesus bei den Kranken zu sein, im Schweigen, mit einer Liebkosung, mit dem ... «Kath.Net, Jul 16»
7
Warnung: Das sollten Hundebitzer besser nicht zulassen!
Die Liebkosung der Vierbeiner wird von einigen sogar gewollt. Doch so ein nasser Hundekuss ist gefährlich. Nachdem ihr Hund ihr durchs Gesicht geschleckt ... «Regenbogen, Jul 16»
8
Haut: Warum das Spiegelbild der Seele Zärtlichkeit braucht
Viele Frauen genießen die zärtlichen Umarmungen und Liebkosungen vor dem und während des Geschlechtsverkehrs mehr als den Sex selbst. «DIE WELT, Apr 16»
9
Pokalsieger im Basketball: Alba Berlin - Männer ohne Nerven
Kurz nach Cherrys Liebkosung musste sich Obradovic noch einmal selbst über den blanken Schädel fahren: Erst spritzten seine Spieler Bier auf ihren Trainer, ... «Tagesspiegel, Feb 16»
10
Ach so! | Warum sind Liebkosungen am Ohr so erregend?
Sexualität: Warum sind Liebkosungen am Ohr so erregend? Dr. Jakob Pastötter, Sexualforscher. Ohren sind extrem empfindlich. Die Nervenenden, die ... «BILD, Feb 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Liebkosung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/liebkosung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN