Download the app
educalingo
makeln

Meaning of "makeln" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD MAKELN

aus dem Niederdeutschen, Iterativbildung zu niederdeutsch maken = machen.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF MAKELN IN GERMAN

ma̲keln


GRAMMATICAL CATEGORY OF MAKELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
makeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb makeln in German.

WHAT DOES MAKELN MEAN IN GERMAN?

Definition of makeln in the German dictionary

Brokerage, brokerage deals between two interlocutors, with whom one is connected at the same time by telephone, change as needed. Brokerage, brokerage deals make use of business jargon.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB MAKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich makle
du makelst
er/sie/es makelt
wir makeln
ihr makelt
sie/Sie makeln
Präteritum
ich makelte
du makeltest
er/sie/es makelte
wir makelten
ihr makeltet
sie/Sie makelten
Futur I
ich werde makeln
du wirst makeln
er/sie/es wird makeln
wir werden makeln
ihr werdet makeln
sie/Sie werden makeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemakelt
du hast gemakelt
er/sie/es hat gemakelt
wir haben gemakelt
ihr habt gemakelt
sie/Sie haben gemakelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemakelt
du hattest gemakelt
er/sie/es hatte gemakelt
wir hatten gemakelt
ihr hattet gemakelt
sie/Sie hatten gemakelt
Futur II
ich werde gemakelt haben
du wirst gemakelt haben
er/sie/es wird gemakelt haben
wir werden gemakelt haben
ihr werdet gemakelt haben
sie/Sie werden gemakelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich makle
du maklest
er/sie/es makle
wir maklen
ihr maklet
sie/Sie maklen
Futur I
ich werde makeln
du werdest makeln
er/sie/es werde makeln
wir werden makeln
ihr werdet makeln
sie/Sie werden makeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemakelt
du habest gemakelt
er/sie/es habe gemakelt
wir haben gemakelt
ihr habet gemakelt
sie/Sie haben gemakelt
Futur II
ich werde gemakelt haben
du werdest gemakelt haben
er/sie/es werde gemakelt haben
wir werden gemakelt haben
ihr werdet gemakelt haben
sie/Sie werden gemakelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich makelte
du makeltest
er/sie/es makelte
wir makelten
ihr makeltet
sie/Sie makelten
Futur I
ich würde makeln
du würdest makeln
er/sie/es würde makeln
wir würden makeln
ihr würdet makeln
sie/Sie würden makeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemakelt
du hättest gemakelt
er/sie/es hätte gemakelt
wir hätten gemakelt
ihr hättet gemakelt
sie/Sie hätten gemakelt
Futur II
ich würde gemakelt haben
du würdest gemakelt haben
er/sie/es würde gemakelt haben
wir würden gemakelt haben
ihr würdet gemakelt haben
sie/Sie würden gemakelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
makeln
Infinitiv Perfekt
gemakelt haben
Partizip Präsens
makelnd
Partizip Perfekt
gemakelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MAKELN

Fingerhakeln · abtakeln · auftakeln · aushakeln · bekakeln · bemakeln · betakeln · entwickeln · hakeln · kakeln · krakeln · orakeln · quakeln · ruckeln · spektakeln · takeln · verhakeln · vermakeln · wickeln · übertakeln

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAKELN

makedonisch · Makel · Mäkelei · mäkelig · makellos · Makellosigkeit · mäkeln · Mäkelsucht · mäkelsüchtig · Makette · Maki · Makie · Makimono · Making-of · Makkabäer · Makkabäerin · Makkabäermünze · makkabäisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE MAKELN

abwickeln · aufwickeln · bröckeln · deckeln · dunkeln · einwickeln · fackeln · funkeln · häkeln · nuckeln · pickeln · pinkeln · prickeln · schaukeln · umwickeln · verdunkeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · winkeln

Synonyms and antonyms of makeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «makeln» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MAKELN

Find out the translation of makeln to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of makeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «makeln» in German.
zh

Translator German - Chinese

经纪
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

intermediación
570 millions of speakers
en

Translator German - English

brokering
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

दलाली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

السمسرة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

посредничество
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

corretagem
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

brokering
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

courtage
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pembrokeran
190 millions of speakers
de

German

makeln
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

仲介
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

중개
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

brokering
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

môi giới
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

இடைத்தரகு வேலை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

brokering
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

brokering
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

intermediazione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pośrednictwo
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

посередництво
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

brokeraj
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μεσιτείας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

tussenhandel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

förmedling
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

megling
5 millions of speakers

Trends of use of makeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAKELN»

Principal search tendencies and common uses of makeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «makeln».

Examples of use in the German literature, quotes and news about makeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MAKELN»

Discover the use of makeln in the following bibliographical selection. Books relating to makeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mit allen Makeln: Erinnerungen eines Philosophiehistorikers
Richard H. Popkin (1923 - 2005) gilt als einer der größten Philosophiehistoriker des 20.
Richard H Popkin, 2009
2
Die Käfer: nach der analytischen Methode
letzteren ganz schwarz oder mit einigen gelben Makeln. I1/,— 2"'. Gemein. Linné. S. N. I. 584. 40. Iiiiger. Küf. Pr. 459. 34. Gyllh. Ins. IV. 179. 23. Muls. 1. c. 112. 2. ( Harmonía impustulata. ) impustulata. Als deutsche Art gehört noch hichcr: Zu Nr.
Ludwig Redtenbacher, 1858
3
Fauna Austriaca: Die Käfer
letzteren ganz schwarz oder mit einigen gelben Makeln. I1/,— 2"'. Gemein. Linne' . S. N. I. 584. 40. Iiiiger. Käf. Fr. 459. 34. Gyllh. Ins. IV. 179. 23. Muls. 1. c. 112. 2. ( Harmonía impustulata. ) impustulata. Als deutsche Art gehört noch hiehcr: Zu ...
Ludwig Redtenbacher, C. Gerold's (Sohn), 1858
4
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
schwarze Makeln; auf dem Hinterkopfe finden sich zwei kleine, dicht neben einander stehende, braune Flecken, hinter welchen zwei schräge, etwa sichelförmige, gleichfalls braune Makeln stehen, und an den Seiten des Kopfes ist eine ...
5
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
schwarze Makeln; auf dem Hinterkopfe finden sich zwei kleine, dicht neben einander stehende, braune Flecken, hinter welchen zwei schräge, etwa sichelförmige, gleichfalls braune Makeln stehen, und an den Seiten des Kopfes ist eine ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1870
6
Naturgeschichte der Europaischen Schmetterlinge: Phalaenen, ...
wichen Makeln sind durch schwache weißliche Ringe ange>eu. >tet, und eben so ist Auch eine unter ihncn liegende Zapfen» makel ange^gf. Zwischen 0en Makeln zieht sich-bep man« chen Exemplaren eine düstere Schätle.^binde hcrab.
Moriz Balthazar Borthausen, 1792
7
Die Schmetterlinge von Europa: Bd. Nachtrag zu den drey ...
Die zwey ganzen Quer- linien und in ihnen die bevden Makeln sind lebhaft vor» Händen. Die erste Querliuie besteht aus doppelten dun» keln Zacken, die zweyte ist viel kleiner gezackt und nul einfach deutlich. Im Mittelfelde ist eine Stelle ...
Ferdinand Ochsenheimer, Georg Friedrich Treitschke, 1825
8
Versuch in richtiger bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Tadeln. Makeln. e^>as. Wort Mäkeln, oder, wie einige es schreiben, °^< märkeln, heißt eigentlich, bei einem Kauf ein Unterhändler seyn. Daher kommt Mäkler, das ist derjenige, welcher den Kauf machen^, «der schliessen hilft. In dem Sinn ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1770
9
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Die Schmetterlinge der Gattung Oslpe haben stark gekämmte Fühler des Männchens, übereinander liegende, hohl gebogene Vorderflügel, deren äußerste Spitze sich nach innen krümmt, keine deutlichen Makeln, aber scharfe Ouerlinien.
10
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
86. Körper flach gedrückt, beim Männchen in den Seiten gebüschelt; Rücken fast glatt; Fühler lang. Vorderflügel stumpf, halb sich deckend, erzartig glänzend, ohne deutliche Makeln. ^mpliizi^r» XI. vi Körper mehr rundlich, nicht flach gedrückt.
August Herr, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAKELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term makeln is used in the context of the following news items.
1
Krasse OP-Narben: Patricia Blanco steht zu ihren Makeln!
In einem wahren OP-Marathon hat sich Patricia Blanco (45) in diesem Jahr den Traum vom Mega-Body erfüllt. Damit wollte sie sich wieder wohl in ihrem Körper ... «Promiflash.de, Oct 16»
2
EC Peiting: Perfektion mit kleinen Makeln
Peiting - Zwei Siege, null Gegentore: Dem EC Peiting gelingt ein perfektes Wochenende – auch, weil Keeper Florian Hechenrieder überragend hält, und das ... «Merkur.de, Oct 16»
3
Models mit Makeln
Models mit Makeln. Kommentare11. Aktualisiert am 11. September 2016, 22:38 Uhr. Zu rund, zu schiefe Nase - diesen Stars wurde geraten, sich zu ändern. «Web.de, Sep 16»
4
Lea Michele steht zu ihren Makeln: "Ich bin nicht perfekt"
Ich will mich auch gar nicht als das perfekte Mädchen darstellen, aber ich liebe mich selbst, mit meinen Makeln und allem", so Lea im dazugehörigen Interview ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
5
Polizei fahndet nach Makeln
Bei der Kontrolle im Bus (v.l.): Janet Dall, Bernhard Seeländer, Klaus-Dieter Schröter, Thomas Botzon, Fred Mücke und Gerd Heinemann. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Aug 16»
6
Klinsi bei der Copa America: "Wunderbare" Bilanz mit Makeln
Vor der Copa America hatte US-Trainer Jürgen Klinsmann das Halbfinale als Turnierziel gesetzt - und erreicht: Mit dem vierten Platz verabschiedete sich der ... «RAN, Jun 16»
7
Verbraucher - Möbel mit Makeln: Manche Fehler sind warentypisch
Berlin (dpa/tmn) - Falten im Sitzkissen, Kuhlen im Polster - bei Möbeln müssen Verbraucher mit manchen Makeln leben. Zwar können gravierende Mängel ... «t-online.de, May 16»
8
Models mit Makeln: Beauty-Model mit Down-Syndrom
Die Mode-Industrie baut mehr und mehr auf ungewöhnliche Models. Ob Plus-Size, Pigmentstörung oder Behinderung - angesagt ist wer unperfekt perfekt ist. «Gala.de, Apr 16»
9
Die Lizenz zum Makeln
Immer mehr Makler in Deutschland schlüpfen unter das Dach eines Franchisesystems. Mit einer etablierten Marke und einem großen Netzwerk glauben sie, ... «Immobilien Zeitung, Apr 16»
10
After-Baby-Body: Profi-Sportlerin steht zu ihren Makeln
Auch Stars und Sportler sind nur Menschen. Doch die Wenigsten stehen zu ihren Makeln. Marathonläuferin Stephanie Rothstein Bruce zeigt nun ganz ungeniert ... «Gala.de, Mar 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. makeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/makeln>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN