Download the app
educalingo
Schiffshalter

Meaning of "Schiffshalter" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHIFFSHALTER IN GERMAN

Schịffshalter


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIFFSHALTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schiffshalter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHIFFSHALTER MEAN IN GERMAN?

Definition of Schiffshalter in the German dictionary

Fish with a flattened head, with which he sucks on ships or large fish.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIFFSHALTER

Abstandhalter · Anhalter · Falter · Finanzbuchhalter · Halter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Schalter · Umschalter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Walter · Zeitalter · Zitronenfalter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIFFSHALTER

Schiffseigentümerin · Schiffseigner · Schiffseignerin · Schiffsfahrt · Schiffsflagge · Schiffsfracht · Schiffsführer · Schiffsführerin · Schiffsführung · Schiffsglocke · Schiffshebewerk · Schiffsjournal · Schiffsjunge · Schiffskapitän · Schiffskapitänin · Schiffskatastrophe · Schiffsklassifikation · Schiffskoch · Schiffsköchin · Schiffskollision

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIFFSHALTER

Buchhalter · Drehschalter · Erwachsenenalter · Fahrzeughalter · Fußschalter · Füllfederhalter · Füllhalter · Hausverwalter · Kerzenhalter · Kindesalter · Kippschalter · Mindestalter · Nachtfalter · Netzschalter · Platzhalter · Postschalter · Spätmittelalter · Tierhalter · Uralter · Vorschulalter

Synonyms and antonyms of Schiffshalter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schiffshalter» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHIFFSHALTER

Find out the translation of Schiffshalter to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schiffshalter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schiffshalter» in German.
zh

Translator German - Chinese

雷莫拉
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Remora
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Remora
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

remora
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

REMORA
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

помеха
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Remora
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

রেমোরার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Remora
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Remora
190 millions of speakers
de

German

Schiffshalter
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

コバンザメ科
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

중에 remora
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Remora
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Remora
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ரிமோராவிற்காக
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

remora
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Remora
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Remora
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

przeszkoda
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

перешкода
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

remora
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Remora
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Remora
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Remora
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Remora
5 millions of speakers

Trends of use of Schiffshalter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIFFSHALTER»

Principal search tendencies and common uses of Schiffshalter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schiffshalter».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schiffshalter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIFFSHALTER»

Discover the use of Schiffshalter in the following bibliographical selection. Books relating to Schiffshalter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Tierpflegerausbildung
Ein bekanntes Beispiel geben die Schiffshalter (Echineis), die eine Familie der Barsche bilden. Sie besitzen eine elliptische Saugscheibe mit Querleisten auf der Kopfoberseite. Mit diesen Lamellen haften sie bevorzugt an Walen und Haien ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
2
Haie und Rochen
Seit dem 23. Juni 2001 schwieg der Sender: Neale wurde nicht mehr geortet. leisten darin. Beim freien Schwimmen liegen sie eng am Körper an. Will sich der Schiffshalter aber festklammern, richtet er die grätige Konstruktion mit Muskelkraft  ...
‎1993
3
Zoologische Schriften I: Historia animalium. Bücher 1 und 2
„Unter den Felsenfischen gibt es einen gewissen Kleinfisch, wel— chen manche Schiffshalter [‚Echene'is'] nennen; auch gebrauchen ihn einige bei Gerichts— und Liebesangelegenheiten. Er ist nicht essbar. Einige behaup— ten, er hätte ...
Stephan Zierlein, 2013
4
Die Fauna der Nordsee
Daher kann man das Verhältnis von Schiffshalter und Wirt auch als Symbiose werten, von der beide Partner profitieren. Allerdings können Schiffshalter ihre Wirte auch etwas abbremsen, was diesen nicht immer angenehm ist. Schiffshalter von ...
Sven Gehrmann, 2008
5
Fische
Bei Rochen sorgen die breiten Brustflossen für den Antrieb. Die Saugscheibe der Schiffshalter (oben) dient als Heftorgan. Blinde Passagiere Schiffshalter heften sich mit ihrer aus einer Rückenflosse gewachsenen Saugscheibe an große ...
‎1969
6
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Schiffshalter. Vcbiffshalter, ^^^ ^H Sau« ger, Saugfisch, Stopffisch; Ke> mo«, kellen««, s. diesen un» fern Artikel , B. II. S. 470. und unfern noch folgenden Stopffisch des Rlems. Schildbesenkraut. Es giebt zwar mehrere Pflan- zengeschlechte, ...
Georg August Langguth, 1779
7
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
In Ostindien und der Südsee. Schildfisch oder Schiffshalter (Ledeneis). Der Kopf ist breiter als der Körper und oben mit einem platten, runden, gestreiften und in die Quere gefurchten Schilde bedeckt, mit welchem sich dieser Fisch an Felsen,  ...
Samuel Schilling, 1839
8
Fische der MALEDIVEN
Echeneididae - Schiffshalter Hochseefische - tagesaktiv - Einzelgänger/ Gruppentiere - Fleischfresser - 0/100 m Die Schiffshalter sind bekannt wegen ihrer Angewohnheit, sich an den großen Meerestieren wie Haien, Mantas, Schildkröten, ...
Andrea Ghisotti, 1997
9
D. Marcus Elieser Bloch's ... Naturgeschichte der ...
Der Schiffshalter. Tafel »71. 3« Schwan; rund» R. y. Br. 20. V. 4. 2l» 35» S. »». R. 4°. ») ^/urch die abgerundete Schwanzflosse läßt sich dies« Fisch von dem vorhergehenden untcrschelden. In der Dz t». ». /x. ?. XX. f^. 1^. ^.xxx/^. c.x^i/7.
Marcus Elieser Bloch, 1787
10
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Daher kann man das Verhältnis von Schiffshalter und Wirt auch als Symbiose werten, von der beide Partner profitieren. Allerdings können Schiffshalter ihre Wirte auch etwas abbremsen, was diesen nicht immer angenehm ist. Schiffshalter ...
Sven Gehrmann, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIFFSHALTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schiffshalter is used in the context of the following news items.
1
Hai-Light am Korallenriff
Schiffshalter und andere Groupie-Fische im Walhai-Fanclub haben es da einfacher – sie saugen sich am unbestrittenen Superstar des Ningaloo Reefs fest. «Badische Zeitung, Apr 16»
2
Fische mit Sonderstellung: Putzerfische
Wenn die Grauen Riffhaie sich in der Strömung ausruhen, sind plötzliche Bewegungen der Tiere oft eine Reaktion auf ihre Begleitung - die Schiffshalter, die sie ... «FOCUS Online, Mar 16»
3
Aus der Traumzeit
Dutzende Schiffshalter-Fische haben sich an seinen Bauch geheftet. Auf der Rückfahrt nach Exmouth beobachtet Jackie eine Gruppe Mantarochen und eine ... «Badische Zeitung, Oct 15»
4
Mit Aborigines auf Expedition
Dutzende Schiffshalter-Fische haben sich an seinen Bauch geheftet. Auf der Rückfahrt nach Exmouth beobachtet Jackie eine Gruppe Mantarochen und eine ... «Tierwelt, Oct 15»
5
Die andere Krise: Was wir den Griechen schulden
Ich würde mich gerne, wie der Schiffshalter sich mit einer Saugplatte am Bauch eines größeren Fischs festsaugt, um sich von seinen Exkrementen zu ernähren, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»
6
Dieses Fischernetz zerstört sich selbst
Benannt nach dem englischen Namen für den Schiffshalter, einen Fisch, der sich mithilfe einer Saugplatte an Haie «andockt», sich mittreiben lässt und sich von ... «Tierwelt, Dec 14»
7
Sommerloch, oder was? | Über diese 3 Meldungen staunt sogar BILD!
Konkret untersuchten sie die Bestände an Schwarzbarschen und Weißen Schiffshaltern. An 16 Punkten in Delaware River, Ohio River und Susquehanna River ... «BILD, Aug 14»
8
«Konservative» Hai-Mütter
Dieser Zitronenhai wird von Schiffshaltern der Gattung "Remora" begleitet, die sich an seiner Haut festsaugen. (Bild: Albert Kok). kus. ⋅ Besonders Lachse sind ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 13»
9
Schlimme Tierquälerei in Florida | Warum musste dieser Hammerhai ...
Schiffshalter saugen sich gerne an größeren Fischen fest und lassen sich von ihnen ... Die Schiffshalter überleben, der Hammerhai stirbt eine Stunde später im ... «BILD, Aug 13»
10
Crittercam Wale auf Sendung
Marshall, damals Biologiestudent und junger Filmemacher, beobachtet einen Hai, an den sich ein Schiffshalter geheftet hat. Er überlegt: So, wie dieser Fisch mit ... «Spiegel Online, Oct 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schiffshalter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schiffshalter>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN