Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schilfen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHILFEN IN GERMAN

schilfen  [schịlfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHILFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schilfen is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHILFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schilfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schilfen in the German dictionary

from reeds. aus Schilf.

Click to see the original definition of «schilfen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHILFEN


abhelfen
ạbhelfen
aufhelfen
a̲u̲fhelfen
aushelfen
a̲u̲shelfen 
behelfen
behẹlfen 
durchhelfen
dụrchhelfen [ˈdʊrçhɛlfn̩]
einhelfen
e̲i̲nhelfen
geholfen
geholfen
golfen
gọlfen
helfen
hẹlfen 
heraushelfen
hera̲u̲shelfen
hinaufhelfen
hina̲u̲fhelfen
hinweghelfen
hinwẹghelfen
mithelfen
mịthelfen
nachhelfen
na̲chhelfen 
unbeholfen
ụnbeholfen 
verhelfen
verhẹlfen [fɛɐ̯ˈhɛlfn̩]
verschilfen
verschịlfen
weghelfen
wẹghelfen [ˈvɛkhɛlfn̩]
weiterhelfen
we̲i̲terhelfen
wölfen
wọ̈lfen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHILFEN

schilfbedeckt
schilfbewachsen
Schilfdach
Schilfdickicht
schilferig
schilfern
Schilfgras
Schilfgürtel
Schilfhalm
schilfig
Schilfleinen
Schilfmatte
schilfrig
Schilfrohr
Schilfrohrsänger
Schill
Schillebold
Schiller
Schillerfalter
schillerig

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHILFEN

Flughafen
Reifen
anrufen
aufrufen
dürfen
einkaufen
herunterhelfen
herüberhelfen
hinüberhelfen
kaufen
laufen
offen
prüfen
reifen
rufen
schaffen
schelfen
schlafen
verkaufen
zusammenhelfen

Synonyms and antonyms of schilfen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schilfen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHILFEN

Find out the translation of schilfen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schilfen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schilfen» in German.

Translator German - Chinese

芦苇
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cañas
570 millions of speakers

Translator German - English

reeds
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नरकट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قصب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

камыш
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

juncos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নলবনের
260 millions of speakers

Translator German - French

roseaux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

buluh
190 millions of speakers

German

schilfen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

갈대
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

reeds
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lau sậy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நாணல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

reeds
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sazlık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

canne
65 millions of speakers

Translator German - Polish

instrumenty stroikowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

очерет
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

păpuriș
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καλάμια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

riete
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vass
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

siv
5 millions of speakers

Trends of use of schilfen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHILFEN»

The term «schilfen» is normally little used and occupies the 110.708 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schilfen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schilfen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schilfen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about schilfen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHILFEN»

Discover the use of schilfen in the following bibliographical selection. Books relating to schilfen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schiffahrts-Gesetze: Handels- und Schiffahrts-Vertræge
3) Alle Erzeugnisse, Producte oder Manufacte der Besitzungen Sr. Königlichen Hoheit des Grossherzogs von lllecklenhurg-Schwerin, welche jetzt oder künftig in Brittischen Schilfen von Mecklenhurg-Schwerinschen Häfen oder von den Häfen  ...
Adolph Soetbeer, 1848
2
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Alle Erzeugnisse des Bodens oder Gewerbfleifses des Vereinigten Königreichs von Grofsbritannien und Irland, welche jetzt oder ‚künftig in die Häfen von Toskana und dessen Zubehörungen auf Toskanischen Schilfen eingeführt werden ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1847
3
Vollständige Einleitung in die Kenntniß und Geschichte der ...
bey (Lfchwejler aber in Jülichifchen kommen fie unter Kräutern und Schilfen fo häufig vor. daß ich in mei. ner eignen keinen Sammlung auf ohngefehr zwanzig größern und kleinem Schiefern. mehr als za Kräuter und Schilfblätter zehlen kann, ...
Johann Samuel Schröter, 1778
4
R. Weigel's Kunstcatalog ...
8, b) Dieselbe Darstellung anders, die folgende Unterschrift grösser: E. LUCRO. DAMNUM. Rechts H. Kob. f. 1777. qn. 8. c) Flossansicht mit Schilfen, links Holzgestek, rechts ein Fischer mit Netz. PLURES. PISCABIMCR. Kobell Experiment, f.
Rudolph Weigel, 1850
5
Vollständige einleitung in die kenntniss und geschichte der ...
_ ' Man findet fowohl unter den Schilfen felbfi. als auch 'einzeln im Steinreiche Kör- g per. welche man unter die Schilf blätter zehlet. und vielleicht hat man dazu Grund. Da fich im Steinreiche die Schilfe fo häufig und unter fo vielen ...
Johann Samuel Schröter, 1778
6
Osiris: Weltgesetze in der Erdgeschichte
Es Hesse sich in dieser Weise die ganze Abteilung der Ein-Sathüller als Landpflanzen herleiten aus den Schilfen und Binsen des Süs- wassers, oder genauer gesagt aus deren niedren Vorstufen; die zu den jezigen Schilfen u. a. sich ...
Christian Radenhausen, 1873
7
Kaufmännische berichte: gesammelt auf einer reise um die ...
Compagnie mit fremden Schilfen eingeführt, oder von dort mit fremden Schilfen ausgeführt werden, keinen höhern Zoll zu erlegen haben, als kämen oder gingen sie mit britischen Schilfen. — Ich habe diese eingetretene wichtige Veränderung  ...
Willhelm Herman Noptisch, 1849
8
Der Sundzoll: seine Geschichte, sein jetziger Bestand und ...
Ist die Ladung nämlich eijig*mTffimeii : in Barth - Colberg - Demmin - Rügenwaldel wird der Zoll mit dem 3ten Theil mehr - Stolpe ( bezahlt, als in privilegirten Schilfen. - Stralsund - Treptow - Wolgast - Anclam - Greifswald - Wismar I wird der ...
Hermann Scherer, 1845
9
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Denn schon Vs. 40(i ff. hören wir, dass weder die Achäer die Troer von den Schiffen, aus dem Räume zwischen der Mauer und den Schilfen, wegtreiben, noch die Troer die Schlachtreihe durchbrechen und zu den Schiffen und Zelten der ...
10
Das alte und neue Morgenland oder Erläuterungen der heiligen ...
Schilfen. mit. Namen, und führet sie aus.' -. >- Die Schüftö gaben beiden Alten ihren Schafen Namen, welche sie hörten, wie bei uns Hunde und Pferde, indem sie dem Hirten auf! die Weide folgten, und wohin er sie sonst zu fühlen für gut fand.
Ernst Friedrich Karl Rosenmueller, 1820

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHILFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schilfen is used in the context of the following news items.
1
Dachau - Rettet die Windelschnecke
Blaukehlchen, sagt Hillreiner, seien kaum mehr zu sehen, "und mit den Schilfen verschwindet der Kuckuck". Aus seiner Sicht bietet ein kleinbäuerliches Mosaik ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
2
Aufwertung für Kiebitze
... sollen innerhalb der nächsten vier Wochen „die Kettensägen anrücken“, denn der Rückschnitt von Gebüschen, Hecken und Schilfen ist nur bis 1. März erlaubt ... «Schwäbisches Tagblatt, Jan 16»
3
Deutschstunde: Wenn der Plural gebraucht wird, wo er nichts zu ...
Eine größere Freiheit auf diesem Gebiet besitzen unsere Dichter, und zwar die sogenannte dichterische Freiheit, wenn wir von Dürsten, Schilfen oder Zukünften ... «Hamburger Abendblatt, Feb 15»
4
Heckenschnitt stört die Brut
September ein Bestandsschutz von Hecken, Büschen und Schilfen, um Brutstätten von Tieren nicht zu gefährden. Das Verbot, Pflanzen zu roden und bis auf ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 13»
5
Umwelt: Klimaretter Sumpf
In Sümpfen, Mooren, Bruchwald, Feuchtwiesen, Auen und Schilfen sind 20 Prozent des auf der Erdoberfläche vorhandenen Kohlenstoffs gebunden. «FOCUS Online, Jul 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schilfen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schilfen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z