Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sojamehl" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOJAMEHL IN GERMAN

Sojamehl  [So̲jamehl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOJAMEHL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sojamehl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOJAMEHL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sojamehl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sojamehl

soybean meal

Sojaschrot

Soy red is obtained from soybeans by crushing. The use of untreated soy bread in food is very low. If soy red is to be used in the animal mast, it is first degreased and heated. The high content of soybean oil is largely removed by pressing and / or extraction using hexane. The remaining soy extracting meal is used for animal feeding because it has very high protein contents. Sojaschrot wird aus Sojabohnen durch Zerkleinerung gewonnen. Die Verwendung von unbehandeltem Sojaschrot in Lebensmitteln ist sehr gering. Wenn Sojaschrot in der Tiermast eingesetzt werden soll, so wird es vorher entfettet und erhitzt. Der hohe Gehalt an Sojaöl wird durch Pressung und/oder Extraktion mittels Hexan zum größten Teil entfernt. Das verbleibende Sojaextraktionsschrot wird zur Tierfütterung eingesetzt, weil es sehr hohe Proteingehalte aufweist.

Definition of Sojamehl in the German dictionary

Flour from soybeans. Mehl aus Sojabohnen.
Click to see the original definition of «Sojamehl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOJAMEHL


Buchweizenmehl
Bu̲chweizenmehl
Dinkelmehl
Dịnkelmehl
Fischmehl
Fịschmehl [ˈfɪʃmeːl]
Guarkernmehl
Gua̲rkernmehl
Hafermehl
Ha̲fermehl [ˈhaːfɐmeːl]
Holzmehl
Họlzmehl [ˈhɔlt͜smeːl]
Kaffeemehl
Kaffeemehl
Kartoffelmehl
Kartọffelmehl [karˈtɔfl̩meːl]
Knochenmehl
Knọchenmehl [ˈknɔxn̩meːl]
Maismehl
Ma̲i̲smehl [ˈma͜ismeːl]
Paniermehl
Pani̲e̲rmehl [paˈniːɐ̯meːl]
Reismehl
Re̲i̲smehl [ˈra͜ismeːl]
Roggenmehl
Rọggenmehl [ˈrɔɡn̩meːl]
Semmelmehl
Sẹmmelmehl [ˈzɛml̩meːl]
Steinmehl
Ste̲i̲nmehl [ˈʃta͜inmeːl]
Stärkemehl
Stạ̈rkemehl [ˈʃtɛrkəmeːl]
Sägemehl
Sä̲gemehl [ˈzɛːɡəmeːl]
Tiermehl
Ti̲e̲rmehl [ˈtiːɐ̯meːl]
Vollkornmehl
Vọllkornmehl
Weizenmehl
We̲i̲zenmehl [ˈva͜it͜sn̩meːl]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOJAMEHL

Soilerosion
Soiree
Soixante-neuf
Soja
Sojabohne
Sojamilch
Sojaöl
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Sojus
Soko
Sokol
Sokolist
Sokolistin
Sokrates

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOJAMEHL

Auszugmehl
Auszugsmehl
Erbsmehl
Fleischmehl
Futtermehl
Gesteinsmehl
Grießmehl
Hexenmehl
Hirsemehl
Hornmehl
Kadavermehl
Kindermehl
Kloßmehl
Korkmehl
Maniokmehl
Mehl
Pfeilwurzmehl
Schrotmehl
Siebmehl
Thomasmehl

Synonyms and antonyms of Sojamehl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sojamehl» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOJAMEHL

Find out the translation of Sojamehl to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sojamehl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sojamehl» in German.

Translator German - Chinese

大豆粉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

harina de soja
570 millions of speakers

Translator German - English

soy flour
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सोया आटे
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دقيق الصويا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

соевая мука
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

farinha de soja
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সয়া সস ময়দা
260 millions of speakers

Translator German - French

farine de soja
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tepung soya
190 millions of speakers

German

Sojamehl
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

大豆粉
130 millions of speakers

Translator German - Korean

콩가루
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

soy glepung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bột đậu nành
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சோயா மாவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सोया पीठ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

soya unu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

farina di soia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mąka sojowa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

соєве борошно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

făină de soia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αλεύρι σόγιας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

meel soja
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sojamjöl
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

soyamel
5 millions of speakers

Trends of use of Sojamehl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOJAMEHL»

The term «Sojamehl» is regularly used and occupies the 80.280 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sojamehl» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sojamehl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sojamehl».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOJAMEHL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sojamehl» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sojamehl» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sojamehl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOJAMEHL»

Discover the use of Sojamehl in the following bibliographical selection. Books relating to Sojamehl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Thyroxinmangel s. o. Carcinogenität: Wurden Ratten 6() Wochen lang kontinuierlich mit rohem Sojamehl (5bislOO% des Gesamtproteins/Futter) gefüttert, so entwickelten Klbis 15% der Tiere Pankreaskrebs. Erhielten die Ratten 6()Wochen ...
Franz von Bruchhausen
2
Die "Nazi-Bohne": Anbau, Verwendung und Auswirkung der ...
Produktion und Absatz des Sojamehls Sojamehl wurde für die Nahrungsmittelindustrie und für den Konsum in privaten Haushalten produziert. In der Nahrungsmittelindustrie wurde es vor allem von den Süßwarenherstellern verwendet, die es ...
Joachim Drews, 2004
3
Vegane Kochkunst: kreative Küche für Vitalität und Lebensfreude
SOJAFLEISCH Sojafleisch oder Sojagranulat wird auch aus Sojabohnen gewonnen und eignet sich, entsprechend gewürzt, hervorragend als Fleischersatz. SOJAMEHL Sojamehl wird aus gerösteten und gemahlenen Sojabohnen hergestellt.
Matthias Langwasser, 2007
4
Handbuch der Vitalstoffe: Vitamine, Mineralstoffe & Co. und ...
... WIRKUNGEN VORKOMMEN Calcium 800 - 1200 mg Knochenaufbau, Regulierung der Nervenreizleistung Milchprodukte, Sojabohnen Kalium 2g-4g Wasserhaushalt-Regulierung Einfluss auf Nervenreizleitung Sojamehl, Linsen, Bananen, ...
Sven-David Müller, 2007
5
Das Low-Carb-Backbuch: 60 Rezepte mit wenig Kohlenhydraten
Als Grundzutaten verwende ich in meinen Rezepten Xylit-Zucker, Sukrin, johannisbrotkernmehl, Sojamehl, gemahlene Nüsse und Eier. Einige geschmacksgebende Zutaten, die in kleinen Mengen verwendet werden, können einen geringen ...
Marion Carrington, 2013
6
Bürgerliche Familien: Lebenswege im 19. und 20. Jahrhundert
Als ideal sah er den Ersatz von 25 Prozent der Mehlmenge beim Brotbacken durch Sojamehl an. Doch Berczeller war sich der Schwierigkeiten bewußt, bei den breiten Bevölkerungsschichten ein neues Brot für den täglichen Verbrauch ...
Hannes Stekl, 2000
7
Köstlich essen ohne Milch & Ei: Über 150 Rezepte bei ...
»Ei-Ersatz« besteht aus Sojamehl. Ein Ei ersetzen Sie durch 2 Teelöffel Ei-Ersatz und 2 bis 3 Esslöffel Flüssigkeit. Ei-Ersatz und Flüssigkeit mit einem Handrührgerät aufschlagen und dann erst in die Speisen geben. Auch normales vollfettes ...
Beate Schmitt, 2011
8
Qualität pflanzlicher Eiweißquellen am Beispiel ausgewählter ...
4.2.1 Sojamehl und Grieß Sojamehl und Sojagrieß entstehen durch Mahlen und Sieben der Sojabohnenflocken vor oder nach der Entfernung des Öls. Der Proteingehalt liegt zwischen 40 und 54%. Sojamehl und Grieß können im Fettgehalt, ...
Anja Kristin Besler, 2003
9
Abwechslungsreiche Diät bei Psoriasis: so meiden Sie Ihre ...
Für 12 Stück Zubereitung Teig 40 g Margarine, wahlweise milcheiweißfrei 1 EL Sojamehl 2 EL Wasser 150 ml Birnendicksaft 150 g Dinkelvollkornmehl 50 g Hirsemehl 1 Pr. jodsalz 50 ml Vollmilch oder Reismilch 1 TL Weinstein- Backpulver 1 ...
Uta Spieldiener, 2002
10
Backen ohne Gluten: Über 70 süße und pikante Backideen bei ...
Reis ist wie Mais häufiger Bestandteil von glutenfreien Backwaren. Reismehl eignet sich vor allem für die Brotherstellung, aber auch für Kuchen und Gebäcke. Sojamehl. Sojamehl wird aus der Sojabohne gewonnen. Sojamehl findet sich als  ...
Muriel Frank, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOJAMEHL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sojamehl is used in the context of the following news items.
1
Veganes Weihnachten: Drei leckere Alternativen zum Festtagsbraten
Das Sojamehl, Salz, Pfeffer und etwas Chilipulver dazugeben und die Masse kneten. Wer möchte, kann etwas gedünsteten Knoblauch oder Zwiebeln ... «FOCUS Online, Dec 16»
2
Eiweißbrot mit Linsenaufstrich
Zum Vorteig den Sauerteig, das Sojamehl, die Haferkleie, das Lupinenmehl, das Salz sowie 300 ml Wasser dazugeben und alles zu einem glatten Teig ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
3
Soja-Steaks und vegane Lippenstifte | So werden Sie fleischlos ...
Fleischlose Steaks auf Sojamehl-Basis, die Tüte Soja für 10 kleine Steaks kostet drei Euro. Katharina mit einer Handtasche Katharina (31) mit einer Handtasche ... «BILD, Nov 16»
4
Vegane Spinat-Quiche
Für den Guss Kochcreme mit Speisestärke und Sojamehl glatt rühren. 4 Quicheboden im vorgeheizten Backofen bei 200 °C auf der 2. Schiene von unten 15 ... «http_//docfood.info, Jul 16»
5
Rezept: Kartoffelpuffer ohne Ei - ganz vegan
... binden die geriebenen Kartoffeln. Doch die Kartoffelpuffer gelingen auch sehr gut ohne Ei. Wer mag, kann statt Eiern aber auch etwas Sojamehl verwenden. «Vegpool, Jun 16»
6
Im Markt für Soja droht ein neuer Schweinezyklus
Denn Schweinezucht wird vielleicht, wegen der gestiegenen Preise für Sojamehl, das beispielsweise in den USA häufig an die Tiere verfüttert wird, unattraktiver ... «handelszeitung.ch, Jun 16»
7
Preisauftrieb an den Rohwarenmärkten: Sojamehl stärker gefragt ...
Die Rohwarenmärkte sind berüchtigt für starke Preisbewegungen in kurzer Zeit. Avancen bei Sojamehl, Orangensaft, Zucker und Erdöl um bis zu 22 Prozent ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
8
Foodtrend „Raindrop Cake“
Den Raindrop Cake auf einen Teller stürzen und mit dem gerösteten Sojamehl und Sirup servieren. Gegessen wird der Raindrop Cake übrigens aus einer ... «Osthessen News, May 16»
9
Phänomenaler Stimmungswandel: Blasenbildung bis zum bitteren ...
Eisenerz und Erdöl der Sorte WTI sind inzwischen um 74% beziehungsweise um 65% teurer als Mitte Februar, der Preis von Sojamehl ist um 23% gestiegen ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
10
Food-Trend: Der Null-Kalorien-Kuchen
Serviert wird der überdimensionale Regentropfen in einer Bambusschale mit geröstetem Sojamehl und Zuckerrohrsirup. Was aussieht wie ein durchsichtiges ... «Gala.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sojamehl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sojamehl>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z