Download the app
educalingo
Sonnenschirm

Meaning of "Sonnenschirm" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SONNENSCHIRM IN GERMAN

Sọnnenschirm [ˈzɔnənʃɪrm]


GRAMMATICAL CATEGORY OF SONNENSCHIRM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sonnenschirm is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SONNENSCHIRM MEAN IN GERMAN?

parasol

The sunshade is a commodity of use, which is used to protect from the sun. It is a product of the screenmaker, but is now mainly manufactured industrially.

Definition of Sonnenschirm in the German dictionary

Screen for protection against the sun's rays © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Example Take a parasol with you.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SONNENSCHIRM

Ampelschirm · Bildschirm · Computerbildschirm · Euro-Rettungsschirm · Fallschirm · Fernsehbildschirm · Flachbildschirm · Glasschirm · Gleitschirm · Großbildschirm · LCD-Bildschirm · Lampenschirm · Projektionsschirm · Regenschirm · Rettungsschirm · Schirm · Schutzschirm · Stockschirm · TFT-Bildschirm · Taschenschirm

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SONNENSCHIRM

Sonnenscheibe · Sonnenschein · Sonnenscheinautograf · Sonnenscheindauer · Sonnenschutz · Sonnenschutzcreme · Sonnenschutzmittel · Sonnenschutzöl · Sonnensegel · Sonnenseite · sonnenselig · sonnensicher · Sonnensonde · Sonnenspektrum · Sonnenspiegel · Sonnenspitze · Sonnenstand · Sonnenstäubchen · Sonnenstern · Sonnenstich

GERMAN WORDS THAT END LIKE SONNENSCHIRM

Alarm · Augenschirm · Blendschirm · Bremsfallschirm · Fernsehschirm · Form · Gartenschirm · Herrenschirm · Leuchtschirm · Mützenschirm · Ofenschirm · Plasmabildschirm · Radarschirm · Rettungsfallschirm · Röntgenschirm · Touchbildschirm · Wandschirm · Windschirm · arm · firm

Synonyms and antonyms of Sonnenschirm in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sonnenschirm» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SONNENSCHIRM

Find out the translation of Sonnenschirm to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Sonnenschirm from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sonnenschirm» in German.
zh

Translator German - Chinese

阳伞
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

sombrilla
570 millions of speakers
en

Translator German - English

parasol
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

छत्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

البارسول مظلة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

зонтик от солнца
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

guarda-sol
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ছোট ছাতা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

parasol
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

payung
190 millions of speakers
de

German

Sonnenschirm
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

日傘
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

파라솔
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

parasol
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lọng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சிறுகுடை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

parasol
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

güneş şemsiyesi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

parasole
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

parasol
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

парасольку від сонця
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

umbrelă de soare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αλεξήλιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

parasol
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

parasoll
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

parasoll
5 millions of speakers

Trends of use of Sonnenschirm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SONNENSCHIRM»

Principal search tendencies and common uses of Sonnenschirm
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sonnenschirm».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sonnenschirm

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «SONNENSCHIRM»

Famous quotes and sentences with the word Sonnenschirm.
1
Doris Day
Die Männer sind doch Kavaliere. Mancher Mann begleitet seine Frau beim Rasen mähen sogar mit einem Sonnenschirm.
2
Doris Day
Die Männer sind doch Kavaliere. Mancher Mann begleitet seine Frau beim Rasenmähen sogar mit dem Sonnenschirm.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SONNENSCHIRM»

Discover the use of Sonnenschirm in the following bibliographical selection. Books relating to Sonnenschirm and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Eberhard Schlotter: das zweite Programm ; Der Triton mit dem ...
Enth.: Eberhard Schlotter, das zweite Programm.
Arno Schmidt, Arno Schmidt Stiftung, 1991
2
Aus moderner Technik und Naturwissenschaft: ein Lese- und ...
1 .3. Der. Sonnenschirm. der. Erde. hat. ein. Loch. 1 Beantworten Sie bitte die Fragen: 1 . Welche Entdeckung. Von 1977 bis 1985 untersuchten britische Forscher die Atmosphäre über dem Südpol. Dabei entdeckten sie, dass sich die  ...
‎1999
3
"Was ist hinter der Tür"
dass selbst die Sonnenblumen blass wirken. "Seht mal," erheitert sich Taxi, " durchsichtige Sonnenschirme." "Ah! Du wirst staunen." lacht der Eselige und galoppiert den Milchflaschen kurz hinterher und bittet sie, sich einen Sonnenschirm für ...
Hans-Jörg Hochecker, 2011
4
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
In China ist der Sonnenschirm gebräuchlicher als anderswo in Asien, und wenn wir eine Gewohnheit in diesem Lande sinden, so sind wir geneigt, zu glauben, daß sie dort ihren Ursprung habe, doch ist in diesem Falle Chinas Anspruch nicht  ...
5
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Jn China ist der Sonnenschirm gebräuchlicher als anderswo in Asien, und wenn wir eine Gewohnheit in diesem Lande sinden, so sind wir geneigt, zu glauben, daß sie dort ihren Ursprung habe, doch ist in diesem Falle Chinas Anspruch nicht  ...
6
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Jn China ist der Sonnenschirm gebräuchlicher als anderswo in Asien, und wenn wir eine Gewohnheit in diesem Lande sinden, so sind wir geneigt, zu glauben, daß sie dort ihren Ursprung habe, doch ist in diesem Falle Chinas Anspruch nicht  ...
7
Literatur- und Anzeigeblatt Für Das Baufach
Man machte also damals keinen andern Gebrauch von dem Sonnenschirm, als sich vor der Sonne zu schützen. Allem Anscheine nach ist der Sonnenschirm unter den Achämeniden niemals das Zeichen der Befehlshaberschaft gewesen.
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
6, Der zusammengeschlagene Sonnenschirm, wie sol? cher in der größeren Aushöhlung deS SpazierstockeS liegt. , «, Hülse auS Horn, welche genau in die größere AuS: Höhlung deS SpazierstockeS gedreht, und mit einer Niete an dem  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1838
9
Die Sinnbilder der alten Völker
Konrad Schwenck. Der Sonnenschirm. Sinnbild des Sommers. Die Athener, deren Jahr mit der Sommersonnenwende im Juni begann, benannten den letzten Monat, der im letzten Drittel unseres Monates Mai begann, Skirophorion, den ...
Konrad Schwenck, 1851
10
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Gardner Willinson giebt die Zeichnung de« Reisewagen« einer Äthiopischen Fürstin, über welchem sich an langem Stabe ein Sonnenschirm wölbt von genau derselben Form, wie die großen Regenschirme, die wir heutzutage bei Fahrten im ...
Great Exhibition (1851, London), 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SONNENSCHIRM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sonnenschirm is used in the context of the following news items.
1
Sonnenschirm schlägt Schaufenster in Pfersee ein
In Pfersee stieß ein Unbekannter einen Sonnenschirm in ein Schaufenster und verursachte damit einen Sachschaden von 2 000 Euro. (Foto: Christoph ... «StadtZeitung, Nov 16»
2
Sonnenschirm angezündet: In Berg-am-Laim hat ein Mann in einem ...
Weil er nicht genug bekam, schmiss er erst eine Vase nach der Prostitutierte, dann schnappte er sich einen Sonnenschirm und zerstörte damit die Einrichtung. «Abendzeitung München, Sep 16»
3
Ein Sonnenschirm im Walde
Der Parasol (Macrolepiota procera) – in den romanischen Sprachen bedeutet „parasol“ tatsächlich „Sonnenschirm“ – ist mit bis zu 30 Zentimetern Höhe und 35 ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
4
Unterm Sonnenschirm geht's weiter: Prümer Hahnplatz ...
Vor den beiden Häusern, in Höhe des Zebrastreifens, stehen ebenfalls seit gestern Morgen Stühle, Tische und Sonnenschirme, mitten im Gewühl: "Zwei für Mäc ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
5
Burgenfest in Manderscheid: Mit Schwert, Kettenhemd und ...
Fächer, Sonnenschirme und ungewöhnlich moderne Handventilatoren werden weitergereicht von Burgfräulein zu Landknecht zu Langhaarigem in Jeans und ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
6
“Fliegender” Sonnenschirm über St.Gallen
Ein Sturm unterbrach den Sommer heute Donnerstag derart plötzlich, dass sich ein Sonnenschirm selbständig machte und auf Stromkabeln landete. Der Strom ... «FM1Today, Aug 16»
7
"Sonnenschirm-Krieg": Jetzt greift Spanien durch
Madrid - Auch an Spaniens Stränden sichern sich Touristen gerne einen guten Platz, indem sie ihren Sonnenschirm samt Liege und Handtuch in den Sand ... «Merkur.de, Aug 16»
8
Verbrechen mit Sonnenschirm
Sie pflanzen dafür schon am Vorabend oder im Morgengrauen ihre alten, gebleichten Sonnenschirme in Sand oder Kiesel, als wären es Fahnen der Eroberung. «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
9
Mega-Sonnenschirm für Moschee in Mekka mit Österreich-Hilfe
Einen riesigen Sonnenschirm für die Große Moschee in Mekka hat der deutsche Maschinenbauer Liebherr Ehingen mit Unterstützung österreichischer Forscher ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, May 16»
10
Thailand - Liegestuhl und Sonnenschirm verboten
Alle dachten, das sei nur ein Scherz, als die thailändische Militärregierung im vergangenen Jahr ankündigte, Liegestühle, Sonnenschirme und illegal ... «Süddeutsche.de, May 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sonnenschirm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sonnenschirm>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN