Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "Verabredung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERABREDUNG IN GERMAN

Verabredung  [Verạbredung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERABREDUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verabredung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERABREDUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verabredung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Verabredung in the German dictionary

arranging something that has been arranged; Agreement arranged meeting. dating grammarwithout plural. das Verabreden etwas, was man verabredet hat; Vereinbarung verabredete Zusammenkunft. das Verabreden Grammatikohne Plural.

Click to see the original definition of «Verabredung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERABREDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Anmeldung
Ạnmeldung 
Anwendung
Ạnwendung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Bandung
Bạndung
Befriedung
Befri̲e̲dung
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beredung
Bere̲dung
Bildung
Bịldung 
Einfriedung
E̲i̲nfriedung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Pferdedung
Pfe̲rdedung
Umfriedung
Umfri̲e̲dung
Unterredung
Unterre̲dung 
Verabschiedung
Verạbschiedung
Verbindung
Verbịndung 
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Überredung
Überre̲dung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERABREDUNG

Verabfolgung
verabreden
verabredetermaßen
verabredungsgemäß
verabreichen
Verabreichung
verabsäumen
verabscheuen
verabscheuenswert
verabscheuenswürdig
Verabscheuenswürdigkeit
Verabscheuung
verabscheuungswert
verabscheuungswürdig
Verabscheuungswürdigkeit
verabschieden
Verabschiedung
verabschiedungsreif
verabsolutieren
Verabsolutierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERABREDUNG

Abmeldung
Absendung
Anbindung
Arbeitskleidung
Begründung
Bindung
Einladung
Fortbildung
Gründung
Internetverbindung
Kinderbekleidung
Meldung
Rücksendung
Sendung
Unterscheidung
Verkehrsanbindung
Verkleidung
Vermeidung
Versendung
Weiterbildung

Synonyms and antonyms of Verabredung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERABREDUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Verabredung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Verabredung

Translation of «Verabredung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERABREDUNG

Find out the translation of Verabredung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verabredung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verabredung» in German.

Translator German - Chinese

安排
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

organizar
570 millions of speakers

Translator German - English

arrange
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

व्यवस्था
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رتب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

организовать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

organizar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যবস্থা করা
260 millions of speakers

Translator German - French

organiser
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menguruskan
190 millions of speakers

German

Verabredung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アレンジ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

준비
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngatur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sắp xếp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஏற்பாடு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्यवस्था
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

düzenlemek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

organizzare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zorganizować
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

організувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

aranja
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

να οργανώσει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

reël
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

arrangera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ordne
5 millions of speakers

Trends of use of Verabredung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERABREDUNG»

The term «Verabredung» is quite widely used and occupies the 27.469 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verabredung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verabredung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verabredung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERABREDUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verabredung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verabredung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verabredung

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «VERABREDUNG»

Famous quotes and sentences with the word Verabredung.
1
Buddha
Unsere Verabredung mit dem Leben findet im gegenwärtigen Augenblick statt. Und der Treffpunkt ist genau da, wo wir uns gerade befinden.
2
Carlo Goldoni
Ein unschuldiges Vergnügen, eine höfliche Gefälligkeit, eine Sehenswürdigkeit, ein freundschaftlicher Rat, eine Verabredung ohne Folgen sind keine schlimmen Dinge; aber es gibt Fälle und Umstände, wo jede Zerstreuung gefährlich werden kann.
3
Franklin P. Jones
Pünktlichkeit bei einer Verabredung hat nur den einen Nachteil, daß der andere ja nicht da ist, um sie zu würdigen.
4
Vittorio De Sica
Die Fähigkeit, die Verspätung einzukalkulieren, mit der ein Mädchen zu einer Verabredung kommt.
5
Prinz Philip, Herzog von Edinburgh
Sorry, aber ich habe eine Verabredung mit dem Erzbischof von Canterbury.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERABREDUNG»

Discover the use of Verabredung in the following bibliographical selection. Books relating to Verabredung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Verabredung mit dem Verfasser der neuen Gestalt der ...
- ,wit'eht, "Here Berialier die Grit alt gehört ' wahl .auf St. Marx. . Antw. Auf diefe hab ich vergefi'en wolfen, Die. Br uderfchaften- und ibre geifiliche Ribungengefallen mir "ehr wohl Z aber nur einige 'Geldfaniler fehnd jntrefirt.*.-' Öerr'Berfaffer von ...
‎1780
2
Archiv für preußisches Strafrecht
Handreichung und Wachehalten Hülfe geleistet hatte, so konnte auf den Grund des Ausspruchs der Geschworenen die getroffene Verabredung zwischen dem Heinrich und August Steinhaus und dem ic. Schulte als feststehend angenommen ...
3
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Gegenüber dem Herrn Minister aber bemerke ick, daß ich immer nur diejenigen Zollvereinsstaaten im Auge habe, mit denen schon eine Verabredung getroffen wurde, und nicht auswärtige Staaten. Mit den Zollvereinsstaaten ist aber im Jahre  ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1861
4
Einleitung, §§ 1 bis 31
Gleichgültig für die Strafbarkeit ist auch, von wem die Initiative zu der Verabredung ausgegangen ist (RGSt. 59 214, 215 f). Allgemein wird für die Verabredung verlangt, daß jeder Beteiligte einen „Tatentschluß“ im Sinne der Versuchslehre (5 ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
5
Dictionary of German Synonyms
See also 'agreement', which the synonyms of Verabredung tend to mean. Der Gouverneur empfängt nur diejenigen Leute, die vorher um eine Verabredung mit ihm angesucht haben (W.S.). Er konnte die Verabredung nicht einhalten, mußte ...
R. B. Farrell, 1977
6
Unsere Verabredung mit dem Leben: Über das Leben im Hier und ...
Denn erst eine friedfertige innere Haltung bereitet den Weg zu einem friedlichen Miteinander. Unsere Verabredung mit dem Leben von Thich Nhat Hanh: im eBook erhältlich!
Thich Nhat Hanh, 2010
7
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Standesherren ...
Der Art. 43 beschäftigt sich mit der Verabredung mehrerer Gehülfen zum Austritt; der Art. 44 nimmt Bezug hinsichtlich der Strafbestimmungen auf den Herausgegangenen Artikel und lautet: „Derselben Strafbestimmung unterliegt die  ...
Württemberg Kammer der Standesherren, 1856
8
Einleitung; §§ 1-31
Dagegen wird eine Verabredung in jedem Falle durch einen Tatbestandsirrtum eines Beteiligten verhindert (siehe auch Roxin AT II S 28 Rdn. 54). Wenn also A, der einen Raubüberfall plant, mit B vereinbart, dass beide gemeinsam dem C ...
‎2007
9
Die Vorfeldstrafbarkeit nach §§ 30, 31 StGB
(2) Die Konkretisierung des Tatopfers 111 b) Besondere Erscheinungsformen der Verabredung 113 aa)Die alternative Verabredung 113 (1) Die Alternativität zwischen Verbrechen 113 (2) Die Alternativität von Verbrechen und Vergehen 114 ...
Karol Thalheimer, 2008
10
Grundsätze des Criminalrechts nach den neuen deutschen ...
Wenn das Gesetzbuch für Würtemberg gesetzmäßige Anordnungen verlangt, gegen welche die Verabredung gerichtet sein muß, indem es diesen Ausdruck für bezeichnender hält, als den des sächsischen und.braunschweigischen, ...
Karl Friedrich Häberlin, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERABREDUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verabredung is used in the context of the following news items.
1
Kriegswaffen – und die Verabredung einer Vermittlung ins Ausland
Allerdings kann hierin bereits eine Verabredung im Sinne des § 30 Abs. 2 StGB liegen, dieses Verbrechen zu begehen. Hierzu müssen die Mittäter hatten in ... «Außenwirtschaftslupe, Jan 17»
2
Verabredung zum Verbrechen
Insgesamt sind in der Anklageschrift 24 Delikte aufgelistet. Neben Einbrüchen unter anderem eine „Verabredung zum Verbrechen“, wie Heidenreich mitteilt. «Tegernseer Stimme, Jan 17»
3
Verabredung zum Töten: Dritter Anlauf für Plädoyers
Im dritten Anlauf werden im Gießener Prozess um eine mutmaßliche Verabredung zum Töten heute die Plädoyers erwartet. Angeklagt ist ein Mann, der geplant ... «t-online.de, Jan 17»
4
Verabredung zum Töten: Plädoyers lassen weiter auf sich warten
Verabredung zum Töten: Plädoyers lassen weiter auf sich warten ... gerät der Gießener Prozess um eine mutmaßliche Verabredung zum Töten ins Stocken. «Gießener Allgemeine, Dec 16»
5
Mannheim/Aschaffenburg/Karlsruhe: Festnahmen wegen des ...
Mannheim/Stuttgart/Karlsruhe – Wegen des Verdachts der Verabredung eines Anschlags werden am Donnerstag in Mannheim und im Landkreis Aschaffenburg ... «MANNHEIM24, Dec 16»
6
Handball - Verabredung
Auf eine Verabredung der besonderen Art lassen sich an diesem Samstag, 3. Dezember, die Handballerinnen des HCD Gröbenzell und die Handballer des ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
7
Verabredung zum Weihnachtsmarkt
Verabredung zum Weihnachtsmarkt. Am zweiten Adventswochenende treffen sich die Regenstaufer rund ums Rathaus. Weihnachtlicher Budenzauber lockt ... «Mittelbayerische, Nov 16»
8
Date entpuppt sich als räuberische Falle
Verabredung über Flirt-App. Date entpuppt sich als räuberische Falle. von Florian Schoop 28.11.2016, 12:09 Uhr. Eine 18-Jährige hat zwei Männer in die Falle ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
9
Verabredung zum Mord: Wie weit geht Boulevard-TV?
Diese Frage stand am Mittwoch unausgesprochen im Saal bei der Fortsetzung der Schwurgerichtsverhandlung gegen einen 57-Jährigen, dem Verabredung ... «Gießener Allgemeine, Nov 16»
10
Prozess um Verabredung zum Töten: Angeklagter bestreitet Vorhaben
Gießen (dpa/lhe) - Ein 57 Jahre alter Angeklagter hat bestritten, den Tod einer psychisch kranken Frau geplant zu haben. Ihm wird eine «Verabredung zum ... «Gießener Allgemeine, Oct 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verabredung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verabredung>. Aug 2019 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z