Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zubilligung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZUBILLIGUNG IN GERMAN

Zubilligung  [Zu̲billigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZUBILLIGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zubilligung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZUBILLIGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zubilligung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Zubilligung in the German dictionary

the compliant example with the approval of attenuating circumstances. das ZubilligenBeispielunter Zubilligung mildernder Umstände.

Click to see the original definition of «Zubilligung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZUBILLIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZUBILLIGUNG

Zuber
zubereiten
Zubereiter
Zubereitung
zubetonieren
Zubettgehen
zubewegen
zubilligen
zubinden
Zubiss
zubleiben
zublinzeln
zubringen
Zubringer
Zubringerbus
Zubringerdienst
Zubringerlinie
Zubringerstraße
Zubringerverkehr
Zubrot

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZUBILLIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonyms and antonyms of Zubilligung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZUBILLIGUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Zubilligung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Zubilligung

Translation of «Zubilligung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZUBILLIGUNG

Find out the translation of Zubilligung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zubilligung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zubilligung» in German.

Translator German - Chinese

可能发放
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

posible concesión
570 millions of speakers

Translator German - English

possible granting
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संभव देने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منح الممكن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

возможно предоставление
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

eventual concessão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সম্ভব মঞ্জুর হলেই
260 millions of speakers

Translator German - French

octroi possible
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemberian mungkin
190 millions of speakers

German

Zubilligung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

可能性付与
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가능한 부여
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bisa amal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cấp càng tốt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சாத்தியமான வழங்குவதற்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शक्य धोरण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

olası verilmesi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

eventuale concessione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

możliwe przyznanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

можливе надання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

eventuala acordare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πιθανή χορήγηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

moontlik toestaan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

eventuellt beviljande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mulig tildeling
5 millions of speakers

Trends of use of Zubilligung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZUBILLIGUNG»

The term «Zubilligung» is normally little used and occupies the 118.707 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zubilligung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zubilligung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zubilligung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZUBILLIGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zubilligung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zubilligung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zubilligung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZUBILLIGUNG»

Discover the use of Zubilligung in the following bibliographical selection. Books relating to Zubilligung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
Schon hiernach erscheint eS zweifelhaft, ob der Anspruch der Ehefrau deS CridarS, soweit er auf Zubilligung von Alimenten aus den Früchten der äos gerichtet ist, Gegenstand deS Liquidationsverfahrens und der diesfalls in dem ...
‎1863
2
der offentlich - rechtliche kungdigungsschutz
Er hat aber keinen Rechtsanspruch gegen die Verwaltungsbehörde auf Zubilligung einer Entschädigung. Die Zubilligung der Entschädigung liegt im Ermessen der Behörde. Lehnt diese die Zubilligung einer Entschädigung ab, oder erscheint ...
3
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
Daß die Frage der Zubilligung eines Direktanspruchs und die des Einwendungs — ausschlusses durchaus nach verschiedenen Rechtsordnungen beurteilt werden können, zeigt deutlich OLG Saarbrücken 6. VI. 1956 a. a. 0., dem allerdings im ...
‎1993
4
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
Der Pauschalbetrag deckt nur Aufwendungen und Vergütung für zukünftige Tätigkeit ab; daher keine rückw oder nachträgliche Zubilligung (OLG Jena OLG- NL 2002, 189; OLG Frankfurt Rpfleger 2008, 360- alle zu § 67a FGG). Ein Antrag des ...
Peter Bassenge, 2009
5
Kraftfahrtversicherung
Daß die Frage der Zubilligung eines Direktanspruchs und die des Einwendungsausschlusses durchaus nach verschiedenen Rechtsordnungen beurteilt werden können, zeigt deutlich OLG Saarbrücken 6. VI. 1956 a.a.O., dem allerdings im ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994
6
Der Unterhaltsanspruch von Mutter und Vater aus Anlass der ...
Gegen die Zubilligung eines Mindestbedarfs lässt sich nun der Einwand erheben , dass sich speziell der Bundesgerichtshof im Rahmen des nachehelichen Unterhalts nach wie vor gegen die Zubilligung eines Mindestbedarfs ausspricht 489, ...
Michael Fliss, 2004
7
Praxishandbuch Des Amts- und Staatshaftungsrechts
Dies war bei einem lediglich 2 Tage andauernden Aufenthalt im Rahmen eines Gefangenentransports nicht der Fall.648 Hinsichtlich der tatrichterlich festzulegenden Höhe der Entschädigung ist eine gewisse Tendenz zur Zubilligung ...
Christoph Stein, Peter Itzel, Karin Schwall, 2012
8
Möglichkeiten und Grenzen der Streitbeilegung ethnischer ...
(yy) Übertragbarkeit der rechtlichen Qualifikation der ASEAN auf die KSZE und Untersuchung der Zubilligung von Organisationsqualität qua Faktizität Überträgt man diese hinsichtlich der ASEAN getroffene rechtliche Einordnung auf die KSZE ...
Marcus Wenig
9
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
Auch ein Verschulden des Beklagten ist nicht in jedem Fall Voraussetzung für die Zubilligung des Übernahmerechts; in aller Regel wird jedoch eine Übernahme des gemeinsamen Unternehmens durch den Kläger nur in Betracht kommen, ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995
10
Kriegerwitwen: Lebensbewältigung zwischen Arbeit und Familie ...
Vgl. ein Schreiben an die Christliche Nothilfe von Bürgermeister Georg Gaßmann vom 1.7.1957 mit der Zubilligung von 1.000 D-Mark, ein Schreiben an die Arbeiterwohlfahrt vom 2.7.1957 von Stadtrat Ball- maier mit der Zubilligung von 1.000 ...
Anna Schnädelbach, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZUBILLIGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zubilligung is used in the context of the following news items.
1
Zwei Jahrzehnte im Rat
Nach Zubilligung des Rates in der Novembersitzung, dass er "wichtige Gründe" für sich geltend machen darf, nahm Hansjörg Gehring (CDU) auf eigenen ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Grundpreise sind auch beim Verkauf von Klebeband anzugeben
Das Gericht betrachtete hier insbesondere die wirtschaftliche Stärke der Beklagten. Die Zubilligung einer Vertragsstrafe von 2.000 Euro hätte diese wirtschaftlich ... «shopbetreiber-blog.de, Oct 16»
3
Merkel will EU-Handelskrieg mit China vermeiden
Danach dürfte die Verhängung etwa von Schutzzöllen gegen das Land schwieriger werden. Einige EU-Regierungen lehnen deshalb die Zubilligung des Status ... «Salzburger Nachrichten, Jun 16»
4
Der Oberbürgermeister, die Eingruppierung seiner Referenten ...
... Stadtverwaltung übernehmen sollten, Arbeitsverträge unter Zubilligung einer jeweils sachlich nicht gerechtfertigten Erfahrungsstufe abgeschlossen zu haben. «Rechtslupe, Jun 16»
5
Heringer Parlament sagt NEIN zu RP-Entwurf der ...
Einhellig geißelten die Stadtverordneten sowie Hans Ries das Ansinnen des Präsidiums, die Zubilligung widerruflich und nicht auf Ewigkeit, wie vom Magistrat ... «Osthessen News, Jun 16»
6
Warum der Islam zu Deutschland gehört
Die Herstellung pauschalisierender Bilder und Stereotype über „den Islam“ und über Muslime widerspricht einem rechtlichen Diktum, wonach die Zubilligung ... «The European, May 16»
7
Bube bestätigt V-Mann Tätigkeit von Sokol vor dem ...
Erst recht nachdem die Geheimdienst sich die Zubilligung von Straffreiheit für ihre Spitzel im Juli 2015 in das Bendesverfassungsschutzgesetz haben schreiben ... «radio dreyeckland, Mar 16»
8
Rechtspopulistische Tendenzen in ganz Europa
Oder an die negativen Referenden in Dänemark und Irland, die nicht nur zu politischen Ausnahmeregelungen führten, sondern stets auch mit der Zubilligung ... «Blog der Republik, Dec 15»
9
Keine Parallelvollstreckung von Fahrverboten in sog. Mischfällen
In Mischfällen sind bei einem Betroffenen mehrere Fahrverbote zu vollstrecken, die zum Teil ohne und zum Teil mit der Zubilligung einer Abgabefrist von 4 ... «Sozialticker, Dec 15»
10
Quadratmeter sind unwürdig
Zwar müsse der gebotene Ausgleich nicht zwingend in der Zubilligung eines Zahlungsanspruchs bestehen. Doch habe das KG einen Ausgleichsanspruch ... «Legal Tribune ONLINE, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zubilligung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zubilligung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z