Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aguapey" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGUAPEY IN SPANISH

a · gua · pey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGUAPEY

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aguapey is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGUAPEY MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aguapey» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aguapey in the Spanish dictionary

The definition of aguapey in the dictionary is aquatic plant of the family Pontederiáceas, floating leaves and large flowers of various shades between blue and purple depending on the species. En el diccionario castellano aguapey significa planta acuática de la familia de las Pontederiáceas, de hojas flotantes y grandes flores de variados tonos entre el celeste y el morado según las especies.

Click to see the original definition of «aguapey» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AGUAPEY


copey
co·pey

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AGUAPEY

aguantaderas
aguantadero
aguantador
aguantar
aguante
aguantón
aguantona
aguañón
aguapanela
aguapé
aguap
aguar
agua
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero
aguardador
aguardamiento
aguardar

SPANISH WORDS THAT END LIKE AGUAPEY

batey
bey
buey
caney
carey
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jersey
jockey
ley
maguey
mamey
monterrey
rey
virrey
voley

Synonyms and antonyms of aguapey in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aguapey» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGUAPEY

Find out the translation of aguapey to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aguapey from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aguapey» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Aguapey
1,325 millions of speakers

Spanish

aguapey
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Aguapey
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Aguapey
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Aguapey
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Aguapey
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Aguapey
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Aguapey
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Aguapey
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Aguapey
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Aguapey
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Aguapey
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Aguapey
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aguapey
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Aguapey
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Aguapey
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Aguapey
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Aguapey
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Aguapey
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Aguapey
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Aguapey
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Aguapey
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Aguapey
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Aguapey
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Aguapey
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Aguapey
5 millions of speakers

Trends of use of aguapey

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGUAPEY»

The term «aguapey» is regularly used and occupies the 44.187 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aguapey» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aguapey
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aguapey».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGUAPEY» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aguapey» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aguapey» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aguapey

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AGUAPEY»

Discover the use of aguapey in the following bibliographical selection. Books relating to aguapey and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Contratos: problemática moderna : mercado y contrato, ...
"Distribuidora Aguapey SRL. c/Agip Argentina SA.". LL. 1992-C-188. 79 CNCom., Sala C, 10-05-94. "Distrihur c/Industrias Cipolletti". Diario de fecha 28-03-95. 80 CNCom., Sala C, 21-06-91. "Fernández Lindolfo c/Bodegas y Viñedos ...
Carlos Alberto Ghersi, 1996
2
El río Paraná en su tramo medio: contribución al ...
Los ríos Aguapey y Miriñay corren por valles grandemente sobredimensionados con respecto a sus cauces y a sus cuencas (Figura 1.11.). El Aguapey nace actualmente en el norte de Corrientes y recorre 60 kilómetros hacia el Paraná en  ...
Mario Amsler, 2000
3
Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay ...
A otra legua cortamos el Tebí-ronzá ( Tebironsa) que va al Sur y es de las cabeceras del Rio Aguapey(~0) que desagua en el Uruguay hácia San Borja ambos nacen á una legua de donde los pasamos. Otra cabecera del mismo Aguapey es ...
Félix de Azara, Rodolfo R. Schuller, 1804
4
Missões guarani: impacto na sociedade contemporânea
A finales de 1830, los principales terrenos del departamento de La Cruz (entre el Mi- riñay, Aguapey y Uruguay) se hallaban en activa explotación ganadera, como lo demuestran las guías de comercio operadas desde esa zona en esa ...
Regina Maria A. F. Gadelha, 1999
5
Publicaciones
Siguiendo el bañado Espinillo se llega al río Aguapey por su margen izquierda, ensanchándose considerablemente el valle del pótamo citado, limitado al E por las isolipsas de 80 m. La zona que se extiende al E del río Aguapey y sud del ...
Universidad Nacional del Litoral. Instituto de Fisiografía y Geología, 1965
6
Neotrópica
por Partridge pertenecientes al Museo Argentino de Ciencias Naturales. MATERIAL EXAMINADO: Ituzaingó, Estancia Puerto Valle, 1 9, 2 nov 1962; San Carlos, río Aguapey, Estancia San Joaquín, 3 d y 1 9, 11-22 jul 1961; Garruchos, 2 d y 2 ...
7
Neotropica
por Partridge pertenecientes al Museo Argentino de Ciencias Naturales. MATERIAL EXAMINADO: Ituzaingó, Estancia Puerto Valle, 1 9, 2 nov 1962; San Carlos, río Aguapey, Estancia San Joaquín, 3 Ó y 1 9, 11-22 jul 1961; Garruchos, 2 d y 2 ...
8
Geoestrategia para la integración regional
Si se construye Lago Iberá como embalse para endicamiento de caudales excedentes y depredatorios, y pulmón de compensación entre cuencas, el eje navegable interior podrá construirse tanto por el río Aguapey como por el Miriñay .
Nicolás Boscovich, 1999
9
Integración en el sector transporte en el Cono Sur: Los ...
En el sentido contrario, lleva fertilizantes al Paraguay. El peso por eje permitido por las líneas principales del Ferrocarril Mesopotámico es de unas 20 toneladas. Sin embargo, la mala condición del complejo de puentes sobre el río Aguapey...
Ian Thomson, 1997
10
Provincias del Rio de la Plata
Las estancias, entre las referidas puntas de dicho Aguapey, y haciendo fondo al Ibera, ó Laguna de Santana, son de corta extension y no de los mejores pastos : y con todo su cuidado y esmero las conserva tan surtidas de ganado, que ...
Pedro de Angelis, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGUAPEY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aguapey is used in the context of the following news items.
1
Hace 27 años se hizo el cálculo de la superficie que inunda Yacyretá
No incluyeron el área inundada correspondiente a la cuenca del arroyo Aguapey a cota 78. Tampoco el área inundada del arroyo Quiteria en Encarnación. «ABC Color, Jun 16»
2
Radioaficionados demostrarán sus actividades en el marco de los …
Este miércoles 25 de mayo, de 7 a 14, radioaficionados del Radio Club Aguapey (LU5LA) brindaran una demostración de actividades en el marco de los ... «CorrientesHoy.com, May 16»
3
Cigüeña herida fue rescatada por Gendarmería Nacional
Este accionar se realizó a la altura del Río Aguapey en la ciudad de Ituzaingó, en la provincia de Corrientes. Este viernes, efectivos de la Guardia de ... «ElLitoral.com, May 16»
4
Hoy salen a la venta mil vientres Brangus Colorado en Virasoro
Gobernador Virasoro, Corrientes | NEA RURAL | Ganadera Aguapey SRL ofrecerá HOY el “Segundo remate anual de Vientres Brangus Colorados”, en el que ... «Nea Rural, May 16»
5
“Los precios de los terneros se van a mantener hasta fines de abril”
“Los precios de los terneros se van a mantener hasta fines de abril”, aseguró el titular de Ganadera Aguapey SRL. El próximo remate de pequeños productores ... «Nea Rural, Apr 16»
6
Ganadera Aguapey subastará 3400 cabezas en Virasoro
Gobernador Virasoro, Corrientes | NEA RURAL | Consignataria Ganadera Aguapey SRL realizará HOY su cuarto remate televisado por Canal Rural, desde ... «Nea Rural, Mar 16»
7
Fotos: Hallan en Argentina un felino considerado extinto desde …
La última vez que se había documentado la presencia de este animal fue hace más de una década en el área del río Aguapey y en montes vecinos. «RT en Español - Noticias internacionales, Feb 16»
8
Choque frontal deja dos heridos, uno de gravedad
De acuerdo al informe preliminar el choque ocurrió sobre la Ruta I, a la altura del arroyo Aguapey, e involucró a un camión semirremolque que transportaba ... «ABC Color, Feb 16»
9
Hallan en Corrientes especie que se creía extinta
... grandes manchas, tiene tamaño medio, y la última vez que había sido documentado fue hace más de 10 años en el área del Aguapey y en montes vecinos. «Crónica, Feb 16»
10
Camión con cemento quedó “colgado” en puente Aguapey
Un camión con acoplado, cargado con cemento despistó y quedó colgando desde la estructura del puente sobre el río Aguapey, en el límite entre los ... «El Litoral, Nov 15»

AGUAPEY IMAGES

aguapey

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aguapey [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aguapey>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z