Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aguijadura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGUIJADURA IN SPANISH

a · gui · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGUIJADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aguijadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGUIJADURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aguijadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aguijadura in the Spanish dictionary

In the dictionary english aguijadura means action and effect aguijar. En el diccionario castellano aguijadura significa acción y efecto de aguijar.

Click to see the original definition of «aguijadura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AGUIJADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AGUIJADURA

aguija
aguijada
aguijadera
aguijador
aguijadora
aguijar
aguijón
aguijonada
aguijonamiento
aguijonar
aguijonazo
aguijoneador
aguijoneadora
aguijoneamiento
aguijonear
aguijoneo
águila
aguilando
aguileña
aguileño

SPANISH WORDS THAT END LIKE AGUIJADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyms and antonyms of aguijadura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGUIJADURA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aguijadura» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aguijadura

Translation of «aguijadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGUIJADURA

Find out the translation of aguijadura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aguijadura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aguijadura» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aguijadura
1,325 millions of speakers

Spanish

aguijadura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sting
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aguijadura
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aguijadura
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aguijadura
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aguijadura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aguijadura
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aguijadura
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aguijadura
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aguijadura
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aguijadura
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aguijadura
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aguijadura
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aguijadura
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aguijadura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aguijadura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aguijadura
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aguijadura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aguijadura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aguijadura
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aguijadura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aguijadura
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aguijadura
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aguijadura
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aguijadura
5 millions of speakers

Trends of use of aguijadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGUIJADURA»

The term «aguijadura» is used very little and occupies the 77.865 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aguijadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aguijadura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aguijadura».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aguijadura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AGUIJADURA»

Discover the use of aguijadura in the following bibliographical selection. Books relating to aguijadura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción y efecto de agujar. Agullonamenl. Stimulatio, nis, slimu- lum , i. AGUIJ AMIENTO, m. ant. aguijadura. AGUIJAR, a. Picar con la aijda á los animales Agullonejar, punxar. Stimulo, as. | Avivarlos con la voz para que anden mas deprisa.
Pedro Labernia, 1844
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
AGUERRIDO, DA. adj. Ejercitado en guerra. Bello expertas. AGUIJADA, f. aijada. AGUIJADOR, RA. m. y f. El que aguija. Stimulator. AGUIJADURA. f. La acción y efecto de aguijar. Stimulalio, stimulus. AGUIJAMIENTO. m. ant. aguijadura.
Vicente Salvá, 1838
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AGUERRIR, a. Acostumbrar, hacer á las armas, á los peligros y fatigas de la guerra. Aguerrir. Bello aut armis exercere. T. AGUIJADA, r. AIJADA. AGUIJADOR , A. mf. El que «guija. Agti- Honador , <//// aguilena. Stimulator , te. AGUIJADURA. f.
Pedro Labernia, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana
AGUIJ AMIENTO, s. m. ant. aguijadura. AGUIJAR, v. a. Picar coa la aijada ú otra e sa á los bueyes, muías, caballos etc., ó avivarlos con la voz ó de otro modo para que anden mas de prisa. Stimulis pungere : voce adhortan , urgere. aguijar,  ...
5
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... aris L AGUGERO V. AGUJERO AGUIJA - aguija piedra / glarea, ae calculus fluuiatilis E AGUIJADOR - aguijador de bestia / agitator obagitator E - por aguijador o acossador / agitator, oris L AGUIJADURA - aguijadura assi / properatus, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
6
A - C.:
«Aguijador de bestia, agitator, obagitator», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., aguijador, a-VIII, b. AGUIJADURA (de aguijar), f. s. xv. Acción y efecto de aguijar: «Aguijadura en esta manera, fes- tinatio, onis», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495) ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
7
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Agujctito, m. Petit trou , petit pertuù. Agujeta , f. Aiguillette , /. Agujetero , m . Faifeur d'aiguillettes. Aguijada , Aiguillonnée. Aguijado, Aiguillonné ,piqué , bâti. Poco has aguijado , Tu t'es peu bâté. Aguijador , m. Piqueur de bêtes, m. Aguijadura ...
Francisco Sobrino, 1721
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Jean Palet. Agnillonnemcnt, EÍHmuIa- . cioii, aguijadura,agar- rochamiento, Agmlloneur , Aguijador, eftimulador. A H AH, ay, ay de mí. Aban, Trabajo , afán. Aliarme 7,Tr aba j ar , a ran ar. Ahe¡trtt,ou opiniaftrc, Porfiado , contumaz , ob- ftinado.
Jean Palet, 1606
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Aguantar el remo , Sacoutumer à ~j fur le feu quand une maifon brûle, g Aguijadura , f. Hâtive té , hâte , aimanter la rame. Aguatocho , pala hitecaspara iàcar ^ guillonnemenr. Agua-Pïrsa , villa de Francia. Ai- * el agua de los navios, Ecope , f.
Francisco Sobrino, 1734
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Aguijadura, sf. stimulation ledge a favour, reward Hacer aguada, to water Aguijar, va. to prick, goad Agradecido, da. a. grateful Aguaderas, sf. j>l. Frames in Aguijón , sm. sting of a bee Agradecimiento, tm. gratiwhich jars of water aie ...
Henry Neuman, 1827

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aguijadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aguijadura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z