Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aguosa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AGUOSA

La palabra aguosa procede del latín aquōsus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AGUOSA IN SPANISH

a · guo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGUOSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aguosa is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AGUOSA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aguosa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aguosa in the Spanish dictionary

In the dictionary spanish aguosa means aqueous. En el diccionario castellano aguosa significa acuoso.

Click to see the original definition of «aguosa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AGUOSA


acuosa
cuo·sa
afectuosa
a·fec·tuo·sa
defectuosa
de·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
majestuosa
ma·jes·tuo·sa
monstruosa
mons·truo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
sinuosa
si·nuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AGUOSA

agujazo
agujerar
agujerear
agujero
agujeta
agujetera
agujetería
agujetero
agujón
agujuela
aguosidad
aguoso
agur
agusanamiento
agusanar
agusanarse
agustín
agustina
agustiniana
agustinianamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE AGUOSA

actuosa
anfractuosa
concentuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
espirituosa
estuosa
flatuosa
flexuosa
fluctuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
menstruosa
montuosa
presuntuosa
puntuosa
tempestuosa
untuosa

Synonyms and antonyms of aguosa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aguosa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGUOSA

Find out the translation of aguosa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aguosa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aguosa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

含水
1,325 millions of speakers

Spanish

aguosa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Aguosa
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आंसुओं से भरा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مائي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

водянистый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aguado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্বাদহীন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aqueux
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berair
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

wässrig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

水っぽいです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

물의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mbanyu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ướt át
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தண்ணீரால்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पाणचट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sulu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acquoso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wodnisty
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

водянистий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

apos
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υδαρής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

waterige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vattnig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vassen
5 millions of speakers

Trends of use of aguosa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGUOSA»

The term «aguosa» is normally little used and occupies the 70.771 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aguosa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aguosa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aguosa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGUOSA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aguosa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aguosa» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aguosa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AGUOSA»

Discover the use of aguosa in the following bibliographical selection. Books relating to aguosa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
<De U Hernia aguosa , ó Rentosa. Ja , o veis tesa. rumor. i her. T A hernia aguosa es un tumor del escroto , 6 en los compás ni* aguosa» 1 j ñones , el qual fe vá haciendo poco á poco , llenándose de agua , por padecer el hígado ...
Juan de Esteyneffer, 1729
2
Los diálogos de filosofía natural y moral (1558) de Pedro de ...
Es combatida de los vientos, altera y es alterada del aire; la de en medio no se altera de elemento ninguno salvo de los humos y exhalaciones, que la hacen de sabor salado por mezclarse las exhalaciones dichas con humedad aguosa.
Eva María Oña Guil, 2009
3
Florilegio medicinal
CAPITULO XXIII De la hernia aguosa o ventosa [386] San Felix de Ñola es abogado para la hernia aguosa o ventosa. Tumor o hernia aguosa. La hernia aguosa es un tumor del escroto o en los compañones, el cuál se va haciendo poco a ...
4
Tratado de inflammaciones [sic] internas: explicadas por ...
1 <5 La otra parte fluida , 6 serosa se divide tan>. bien en dos partes , la una Concrescible , que expuesta a ei fuego, y por él evaporada la parte aguosa, queda parte gelatinosa , la que no debe distinguirse de el crassa^" mentó reticular ...
Francisco Rafael de los Reyes Sahagun, 1754
5
Elementos fisico-matemáticos de la análisis general de las ...
... y carbónico , las quales, segun el cálculo , se halla que en peso igual son como 3445:555; — 6j:i; y en igual volumen están como 6890:1. 5. La tintura aguosa del palo de brasil es ro- xa , mas los álkalis la hacen pasar brevemente al azul.
Torbern Olof Bergman, 1794
6
Tratado de cosas de Astronomia y Cosmografia, y Philosophia ...
_ ue quando en esta mezcla señorea la humidad aguosa,se engendran los 3, ' metales que se derriten cófuego, co m0 _Oro , Plata , Cobre, Plomo, &a por la mucha humidad que tienen ta trauada có la sequedad,y parte terre stre,que en ...
Juan Pérez de Moya, 1573
7
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
... propias que, a pesar de lo limitado del repertorio que estamos considerando, son muy significativas. Porque conviene tener en cuenta que de esos 1431 registros antes mencionados, 48 (auandor 'abañador', aguosa, almidonar, ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
8
Tratado De Cosas de Astronomia, y Cosmographia, y ...
.ib.d' Me 'alis. tales,Y otros minsierales,deste modo. ue quando en esta mezcla señorea la humidad aguosa,se engendran los metales que se dlerriten cósuego, co mo Oro , Plata Cobre, Plomo, &o por la mucha humidad que tienen tá' ...
‎1573
9
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... conocese que la lèche es muy aguosa , y de las Otras senales de la flema • y fi fuere de melancoliá, conocese que la lèche es muy gruelTa estitica , y por las otras senales de la melancoliai C VI^ASì sucre de grande uuxo,iéstrinanlo,y tray-  ...
Bernard de Gordon, 1697
10
Nuevos elementos de fisiología
Las carnes de los animales tiernos alimentan menos bien que la de los adultos, aunque en la primera edad abunden mas de jugos gelatinosos, porque tambien es mas aguosa esta abundante gelatina. Cualquiera que sea la diversidad de ...
Balthasar-Anthelme Richerand, 1826

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGUOSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aguosa is used in the context of the following news items.
1
Lucrecia Agulla
Durante más de 18 años se desempeñó en gráfica, como editora y también como Directora de Arte en las productoras Producciones del Patio SRL y Aguosa ... «Diario Chaco, Apr 16»
2
Cuando el catarro mal curado es alergia
REDACCIÓN | A CORUÑA Si se estornuda más de cinco veces seguidas, hay picor nasal, la mucosidad es aguosa y transparente en lugar de amarilla y los ... «La Opinión A Coruña, May 12»

AGUOSA IMAGES

aguosa

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aguosa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aguosa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z