Download the app
educalingo
Search

Meaning of "almacigado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALMACIGADO

La palabra almacigado procede del participio de almacigar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALMACIGADO IN SPANISH

al · ma · ci · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALMACIGADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Almacigado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALMACIGADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «almacigado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of almacigado in the Spanish dictionary

The definition of almacigado in the Spanish dictionary is yellow or mastic. Another meaning of almacigado in the dictionary is also said of the cattle: Copper colored. La definición de almacigado en el diccionario castellano es de color amarillo o de la almáciga. Otro significado de almacigado en el diccionario es también dicho del ganado: De color cobrizo.

Click to see the original definition of «almacigado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALMACIGADO


abrigado
a·bri·ga·do
almastigado
al·mas·ti·ga·do
amacigado
a·ma·ci·ga·do
arraigado
a·rrai·ga·do
coaligado
co·a·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desarraigado
de·sa·rrai·ga·do
descoligado
des·co·li·ga·do
desnarigado
des·na·ri·ga·do
desobligado
de·so·bli·ga·do
desperdigado
des·per·di·ga·do
entrevigado
en·tre·vi·ga·do
envigado
en·vi·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
lechigado
le·chi·ga·do
ligado
li·ga·do
lorigado
lo·ri·ga·do
madrigado
ma·dri·ga·do
obligado
o·bli·ga·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALMACIGADO

almacabra
almacén
almacena
almacenaje
almacenamiento
almacenar
almacenera
almacenero
almacenista
almaceno
almacería
almáciga
almacigada
almacigar
almácigo
almaciguera
almaciguero
almádana
almadear
almadearse

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALMACIGADO

abogado
agregado
amarcigado
apagado
canonigado
cargado
colgado
delegado
delgado
desbarrigado
encargado
entregado
jugado
juzgado
legado
llegado
negado
pagado
pegado
prolongado

Synonyms and antonyms of almacigado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «almacigado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALMACIGADO

Find out the translation of almacigado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of almacigado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «almacigado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我almacigado
1,325 millions of speakers

Spanish

almacigado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Soulful
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं almacigado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I almacigado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я almacigado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I almacigado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি almacigado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´almacigado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya almacigado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich almacigado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はalmacigado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 almacigado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku almacigado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi almacigado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் almacigado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी almacigado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben almacigado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I almacigado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I almacigado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я almacigado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I almacigado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα almacigado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek almacigado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag almacigado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg almacigado
5 millions of speakers

Trends of use of almacigado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALMACIGADO»

The term «almacigado» is used very little and occupies the 85.253 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «almacigado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of almacigado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «almacigado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALMACIGADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «almacigado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «almacigado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about almacigado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALMACIGADO»

Discover the use of almacigado in the following bibliographical selection. Books relating to almacigado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Dorotea
77 Léase almacigado, del color amarillo de las gotas olorosas de cierto lentisco. Rodríguez Marín, Dos mil quinientas voces, cita éste como único ejemplo de amacigado. Cf. J. M. Hill, Poesías barias, 81, soneto verosímilmente de Lope, ...
Lope de Vega, Edwin Seth Morby, 1968
2
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Eo fumo luffitus , a Tum. Almacigado, las legumbres en el conjunto nacidas en la almaciga , latidarsen faill ofôa.\Lat. Legumina feminarij iam • «nata. Almadana , almádena , almádina , burni- □mallua bur din malluqui andi bat. Lar. Marra . se.
Manuel de Larramendi, 1745
3
Influencia del tamano del endocarpo de Gmelina arborea Roxb. ...
2.1 Almacigado El 03 de marzo de 1985, se inició el tratamiento pre-germinativo de los endocarpos de las tres categorías de tamaño y una mezclada, el tratamiento consistió en remojar los endocarpos en agua corriente en condiciones ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALMACIGADO, p.p. V. Almacigar. ALMACIGAR, v. a. Parfumer avec du mastic. . ALMACIGO , s. m. Amas de plantes semées pour être transplantées. ;| (е.) V. Lentisco . ALMACIGUERO, RA, adj. Qui appartient au mastic. ALMADANA, s. J".
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Memorias de la Reunion Nacional de Investigaciones en ...
El fruto resultante es de cáscara gruesa y porosa, siendo los mismos de gusto insípido. En la Estación Experimental la multiplicación de los cítricos se ha efectuado de Ja siguiente nanera : Se han almacigado las semillas a una distancia de 2 ...
6
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Plantarum semina- rium. Almacigar, zahumar con almáciga, licale mota arzáz lurrindu, lurrundu. Lat. Fumo mastiches suffire. Almacigado, ala, lurrinduá. Lat. Eo sumo su- ffitus, a, um. Almacigado, las legumbres en el conjunto nacidas en ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Evaluacion De Las Plantaciones Forestales Del Peru
En general; las distintas actividades en el proceso productivo de los Viveros forestales son: manejo de semillas , almacigado, control fitosanitario, repicado, riegos, registro de producción y labores culturales ; están siendo conducidos con un ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences. Dirección Regional para la Zona Andina, 1976
8
Diccionario Akal del Color
Véase almacigado - blanco Cerdo (muy clara y neutra), Corres— pondiente a la característica del pelaje de la variedad blanca de la raza porcina céltica. Véase cerdo . - blanco yorkshire (muy clara y neutra), correspondiente al pelaje de la ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Cultivo de Citricos
No aplicar al mismo tiempo más de 3 ó 4 m2 de cama de almacigado para evitar la evaporación del producto. c. Una vez aplicada la ..extensión recomendada anteriormente, aplicar inmediatamente .8 litros de agua sola por metro cuadrado,  ...
10
La horticultura en el subtrópico húmedo y subhúmedo de Bolivia
Almacigado y transplante El almacigado, es una práctica común utilizada en muchas y variadas explotaciones hortícolas, y consiste en remover con mucho cuidado el suelo eliminando los materiales extraños colocar materia orgánica ...
Roberto Unterladstatter Knorn, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALMACIGADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term almacigado is used in the context of the following news items.
1
La agricultura ecológica, una nueva alternativa productiva
“Trabajamos con 73 productores de San Lorenzo haciendo énfasis en las buenas prácticas, partiendo del proceso de capacitación, almacigado, siembra, uso ... «El Pais en linea, Feb 15»
2
Obtienen más de 100 tonalidades de colores en azucenas
Desde la semilla, el cruzamiento, el almacigado, la germinación, la maduración del fruto y el desarrollo de la planta, hasta ver el resultado final, pasan al menos ... «Opinión Bolivia, Oct 13»

ALMACIGADO IMAGES

almacigado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Almacigado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/almacigado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z