Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amesnar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMESNAR

La palabra amesnar procede del latín *mansionāre 'alojar', derivado de mansĭo, -ōnis 'residencia'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AMESNAR IN SPANISH

a · mes · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMESNAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amesnar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES AMESNAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «amesnar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of amesnar in the Spanish dictionary

In the dictionary english amesnar means to save, defend, safe or secure. En el diccionario castellano amesnar significa guardar, defender, poner a salvo o seguro.

Click to see the original definition of «amesnar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AMESNAR


abandonar
a·ban·do·nar
almosnar
al·mos·nar
caminar
ca·mi·nar
cenar
ce·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
desasnar
de·sas·nar
determinar
de·ter·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
estrenar
es·tre·nar
funcionar
fun·cio·nar
ganar
ga·nar
gestionar
ges·tio·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
llenar
lle·nar
ordenar
or·de·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
terminar
ter·mi·nar
tresnar
tres·nar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AMESNAR

americio
américo
amerindia
amerindio
ameritado
ameritar
amerizaje
amerizar
amero
amesnador
amestizada
amestizado
amesurar
ametalada
ametalado
ametalar
ametista
ametisto
ametrallador
ametralladora

SPANISH WORDS THAT END LIKE AMESNAR

almacenar
asesinar
centenar
coordinar
designar
dominar
entrenar
examinar
frenar
gobernar
mencionar
opinar
pinar
preliminar
presionar
promocionar
refinar
reflexionar
solucionar
sonar

Synonyms and antonyms of amesnar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amesnar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMESNAR

Find out the translation of amesnar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of amesnar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amesnar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

amesnar
1,325 millions of speakers

Spanish

amesnar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To love
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

amesnar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

amesnar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

amesnar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

amesnar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

amesnar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

amesnar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

amesnar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

amesnar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

amesnar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

amesnar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

amesnar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

amesnar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

amesnar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

amesnar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

amesnar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

amesnar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

amesnar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

amesnar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

amesnar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

amesnar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

amesnar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

amesnar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

amesnar
5 millions of speakers

Trends of use of amesnar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMESNAR»

The term «amesnar» is used very little and occupies the 86.119 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amesnar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amesnar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «amesnar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMESNAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amesnar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amesnar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about amesnar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AMESNAR»

Discover the use of amesnar in the following bibliographical selection. Books relating to amesnar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
En el tiempo que comienza de justificar , y haber misericordia , y. justifica , y amercendea. AMERICANO, NA. adj. El natural de América, ó lo que pertenece á ella. Americanas. AMESN ADO , DA. part. pas. del verbo amesnar. AMESNADOR .
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Compadecerse, apiadarse. Hallase también usado como neutro. Miserere , miserescere. AMERICANO , NA. adj. El natural de América , ó lo que pertenece á ella. Americanas. AMESNADO, DA. p. p. ant. de amesnar. AMESNADOR.s. m. ant.
Real academia española, 1817
3
Colección de documentos inéditos para la historia de España: ...
pre jamás queden en su' buena vecindad de podar, é cortar, é rozar, é amesnar en toda la dicha tierra de bien así como lo fasian , é acostumbraban faser fasta aquí, sin faser innovacion alguna en la costumbre que tienen en el dicho pacer, ...
Fernando de Silva Alvárez de Toledo, Martín Fernández de Navarrete, 1859
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
pre jamás queden en su buena vecindad de podar , é cortar, é rozar, é amesnar en toda la dicha tierra de bien así como lo fasian, é acostumbraban faser fasta aquí, sin faser innovacion alguna en la costumbre que tienen en el dicho pacer, ...
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
pre jamás queden en su buena vecindad de podar , é cortar, é rozar, é amesnar en toda la dicha tierra de bien así como lo fasian , é acostumbraban faser fasta aquí, sin faser innovación alguna en la costumbre que tienen en el dicho pacer, ...
Martín Fernández de Navarrete, 1859
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España
pre jamás queden en su buena vecindad de podar , é cortar, é rozar, é amesnar en toda la dicha tierra de bien así como lo fasian , é acostumbraban faser fasta aquí, sin faser innovacion alguna en la costumbre que tienen en el dicho pacer, ...
José Sancho Rayón, 1859
7
Diccionario de la lengua castellana
AMESNAR, v. a. ant. Guardar, defender, poner en seguro. AMESNAR , V. n. Acogerse , guarecerse. AMESURADO, p. p. de amesurar. AMESURAR, v. a. ant. Medir, arreglar. AMETALADO, DA, adj. Semejante en el color al azófar. AMETISTA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
AMESNAR. v.a. Hacer guárdia y servir de custó- dia para defensa y resguardo de alguna cosa. Es voz antiquada. Lat. Aliquem fiipare, cingere, cir- cumdare armatis militibus. Partid. 2. tit. 9. 1. 9. Porque ellos non se deben partir de él fasta que ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
AMESNAR. v.a. Hacer guárdia y servir decustó- dia para defenfa y refguardo de alguna cosa. Es voz antiquada. Lat.Aliquem ftipare^ingere^cir- cumdare armatis militibus.VsKTW. 1. tit. 9.1. 9. Porque ellos non se deben partir de él fasta que le  ...
10
Del origen y principio de la lengua castellana ò romance que ...
9); «Fue [Fernán Conzález] empos del puerco, e el puerco, en que lo vido, acogióse a una cueva do solíe él amesnar» (Crón. Cen., part. III, cap. 18, f.° 24lb) . Astragar [Destruir]. Es muy frecuente el empleo de astragar a lo largo de los sig105 ...
Bernardo Aldrete, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amesnar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/amesnar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z