Download the app
educalingo
azotado

Meaning of "azotado" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD AZOTADO

La palabra azotado procede del participio de azotar.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AZOTADO IN SPANISH

a · zo · ta · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF AZOTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Azotado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AZOTADO MEAN IN SPANISH?

Scourge

Whipping is the most common corporal punishment. It consists of striking one or more times the buttocks, either with the hand or with an instrument, also called "scourge" or "discipline". The whipping can be the same as punishment, which wants to inflict damage on itself for penitential or sado-masochistic reasons. Judicial whipping or lashing usually determines a number, or repeated until the loss of knowledge or the death of the condemned to such punishment. The beaten area is often the buttocks in child punishments and those of a sexual nature; But it can be the back or the neck. The blows on the head are called a neck or bump, and are usually given with a clenched fist. The blows to the face are called a punch if they are with the closed fist and slap or slap if they are with the open hand. If the blow is given with the foot is called kick; If the area hit is the buttock, it is considered a farewell expression with contempt. Attila was nicknamed Flagellum Dei.

Definition of azotado in the Spanish dictionary

The first definition of whipped in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said especially of a flower: Of various colors united confusedly and without order. Another meaning of whipping in the dictionary is punished with punishment of lashes. Whipped is also a disciplinarian of Holy Week.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AZOTADO

abigotado · agarrotado · agotado · alborotado · amazacotado · amogotado · anotado · arrotado · botado · complotado · connotado · creosotado · derrotado · desmanotado · despelotado · dotado · escotado · infradotado · rebotado · superdotado

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AZOTADO

azoriniano · azoro · azorramiento · azorrar · azorrillar · azotable · azotacalles · azotada · azotador · azotadora · azotaina · azotalenguas · azotamiento · azotar · azotazo · azote · azotea · azotehuela · azotina · azotón

SPANISH WORDS THAT END LIKE AZOTADO

abellotado · achiotado · ahotado · ajolotado · azopilotado · camelotado · capirotado · descogotado · ecotado · empingorotado · encamotado · endevotado · enhotado · envirotado · estado · indotado · listado · ñangotado · resultado · vellotado

Synonyms and antonyms of azotado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AZOTADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «azotado» and belong to the same grammatical category.

Translation of «azotado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AZOTADO

Find out the translation of azotado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of azotado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «azotado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of azotado in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

鞭打
1,325 millions of speakers
es

Spanish

azotado
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

whipped
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

मार पड़ी है
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جلد
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

взбитые
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

açoitado
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

বেত্রাঘাত
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

fouetté
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

disebat
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

gepeitscht
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ホイップ
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

채찍질
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

ngalahake
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

quất
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தட்டிவிட்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

whipped
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

şanti
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

montata
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

bita
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

збиті
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

biciuit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χτυπημένη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geklopte
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vispad
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

pisket
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

azotado
azotado 
azotado por el viento 
windswept
 On the banks of the windswept Columbia River, Google is working on a secret weapon in its quest to dominate the next generation of Internet computing.
parte azotada por el viento 
windward
 The leeward side of an island is the drier side or the side where the trade winds pass before they hit a mountain while the windward side is the wetter side.

Trends of use of azotado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZOTADO»

Principal search tendencies and common uses of azotado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «azotado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about azotado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AZOTADO»

Discover the use of azotado in the following bibliographical selection. Books relating to azotado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gramatica de la lengua griega
2.a éiv TU-фЧс •Carece de i.a aoristo primero. è«v Ti'-ф«. si yo hubiere azotado. si tu hubieres azotado, si aquel hubiere azotado. Dual. 5 Caree 2.' ÎÀ /3.a а^ти- фчтоу. <' Plural. . , <si vosotros dos hubie- w»tu^4TW. I reis azorado. si aquellos  ...
Juan de Cuenca ((Jer.)), 1789
2
Noticia biográfica de Gregorio Vázquez de Arce y Ceballos
Heliodoro azotado por los ángeles Óleo sobre tela 264x185 cm Finales siglo XVII En la zona inferior del cuadro, aparece Heliodoro caído en el piso. viste túnica blanca corta, loriga con lambrequines y manto amarillo. Detrás del personaje ...
José Manuel Groot
3
Curso de gramatica latina: segun el método de las gramaticas ...
Vapul and/ anda; andi. de ser azotado. Dat. Vapul ando anda? ando para ser azotado. Ac. Vapul andum andam andum. á ser azotado. Abl. Vapul ando anda ando. por ser ó siendo azotado. Supinos. Vapul atum. á ser azotado. Vapul atu. de ...
Manuel Casamada i Comella, 1829
4
Segunda parte de las Luzes de Dios, resplandor de las llagas ...
Y quitanJole/us veladuras, fique, fue azotado antes de darfe ia> vpiuieronàdefollar masía carne mif (emenda de muer te, es intalibl ,Por» mu,y le quitáronla fmgre,y la vida* que San luán lo díze claramente,y en Luego bicnpcdimosàlu ...
Agustín de Benavente ((O.S.B.)), 1647
5
La revelación
—preguntó Nicodemo alarmado. —Ni siquiera él parece saberlo —dijo Lázaro, abismado en una sombría reflexión. Los romanos habían azotado a Jesús, de acuerdo. Sin embargo, lo tenían prisionero. En cambio, Judas estaba libre.
Gerald Messadié, 2012
6
México en el mundo de las colecciones de arte
Cristo azotado o San Pedro penitente Anónimo Siglo XVI. Plumaria. 23.9 x 18.3 cm. Kunsthistorisches Museum. Cat. 5399. Viena. Austria Tríptico de la Virgen Anónimo Siglo XVI. Plumaria. 35 x. Cristo azotado o San Pedro penitente La ...
‎1994
7
La conquista espiritual de la América espanõla: 200 ...
4. ítem, que el indio o india que después de cristiano idolatre o llamase a los demonios u ofreciere copal y otra cosa sea preso, azotado y trasquilado, por la primera públicamente; por la segunda, remitido a la Audiencia con información.
Paulo Suess, 2002
8
Los hermanos Karamazov
... ha puesto en escena en las Almas muertas. Ya recordarán ustedes que en la obra aparece el propietario Maximov azotado por Nozdrev, perseguido «por ofensa personal al propietario Maximov, con unas varas, en estado de embriaguez», ...
Fyodor Dostoyevsky, 1991
9
Grammatica de la lengua griega en idioma español, por el ...
... Pas- íìvonumero 349. Preterito Perfecto y mis que 407; Perfecto. ïtrvmvq Tetypénai. Aver azotado , Ô sido azotado. Aoristoi. 40gt Tl>4<trBai Typfasihai Aver azotado , 6 íìdo azotado. Aoristò i. s •tvvidai Typejihai. Aver azotado, ô sido azotado.
Martín del Castillo, 1678
10
Grammar of the Pima or Névome, a language of Sonora: from a ...
Ahora se siguen los gerundios. De los Gerundios por Pasiva, y del Participio cn DuM. Siguense ahora los gerundios. El primero en Dum muchisimas veces para explicarles responden los Indios por circunloquios : v. g. Voy para ser azotado...
‎1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZOTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term azotado is used in the context of the following news items.
1
Hombre es azotado salvajemente en Nigeria por cometer adulterio ...
Un reciente video grabado en Nigeria muestra la brutal forma en que un hombre fue azotado con una vara de madera frente a una multitud por haberse ... «Crónica Viva, May 16»
2
Puno: Alcalde casi es azotado por 200 tenientes gobernadores ...
El alcalde de la ciudad de Chucuito (Puno) casi es azotado como Cristo, por una turba enervada de tenientes gobernadores, que lo acorralaron en la plaza de ... «Diario Trome, May 16»
3
Ecuador es azotado ¡por nuevo terremoto de 6.8 grados Richter!
El 16 de abril pasado un terremoto de 7.5 grados Richter sacudió a Ecuador dejando destrucción a su paso; tan solo un mes después, un nuevo movimiento ... «TVNotas, May 16»
4
Alcalde peruano es azotado por incumplir promesa de campaña ...
Alcalde peruano es azotado por incumplir promesa de campaña electoral. La sanción ocurrió el domingo, cuando el alcalde Juan Carlos Aquino se acercó a la ... «El Nuevo Herald, May 16»
5
Cajamarca: Anciano ladrón fue detenido y azotado
Rondas urbanas de Cajamarca detuvieron y azotaron a Juan Medina, de setenta años, luego de ser sorprendido robando al interior de una librería. El hombre ... «ATV.pe, May 16»
6
Arrestan en mega redada a 88 pandilleros que mantenían azotado ...
MANHATTAN, Nueva York. – A las “2Fly Ygz” y “Big Money Bosses” les tenían pánico en El Bronx desde hace años, cuando ambas bandas delictivas se ... «Univisión, Apr 16»
7
Aún puede ser peor: Japón azotado por erupción volcánica tras ...
Aún puede ser peor: Japón azotado por erupción volcánica tras nuevo terremoto (Fotos, videos). Publicado: 16 abr 2016 01:08 GMT | Última actualización: 16 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
8
Un cachorro 'azotado' con una correa y tumbado a patadas en Almería
Tras ser identificado, los agentes abrieron diligencias penales como autor de un delito de maltrato de animales. En este sentido, se le retiró el can de entre uno ... «ECOticias.com, Apr 16»
9
Venezuela, un país azotado por la escasez y el desabastecimiento
El programa especial mostrará cómo es el día a día en Venezuela, un país azotado por la escasez y el desabastecimiento. Hemos comprobado en las calles ... «Antena 3 Noticias, Apr 16»
10
Siria: Estado Islámico azota a un ginecólogo por tratar a mujeres
Un ginecólogo fue capturado y azotado por el grupo terrorista Estado Islámico (EI, ISIS o Daesh) por atender a mujeres en la localidad de Hayín, en el este de ... «Perú.com, Mar 16»

AZOTADO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Azotado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/azotado>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN