Download the app
educalingo
balsería

Meaning of "balsería" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BALSERÍA IN SPANISH

bal · se ·  · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF BALSERÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Balsería is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALSERÍA MEAN IN SPANISH?

Definition of balsería in the Spanish dictionary

The definition of balsería in the dictionary is an annual festival of the Guaimí Indians, in which they use balsa wood stakes as a throwing weapon and to defeat the contrary.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BALSERÍA

babosería · bolsería · camisería · casería · despensería · grasería · grosería · hamburguesería · lamasería · leprosería · masería · pordiosería · pupusería · quesería · remisería · roñosería · rotisería · sosería · versería · yesería

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BALSERÍA

balsadero · balsamera · balsamerita · balsamía · balsámica · balsámico · balsamífero · balsamina · balsaminácea · balsamináceo · balsamita · bálsamo · balsar · balsear · balsera · balsero · balsete · balso · balsón · balsopeto

SPANISH WORDS THAT END LIKE BALSERÍA

batería · cafetería · carpintería · carrocería · comparsería · cursería · enfermería · galería · gomosería · guasería · hostelería · ingeniería · joyería · lavandería · librería · minería · osería · raposería · risería · sausería

Synonyms and antonyms of balsería in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «balsería» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BALSERÍA

Find out the translation of balsería to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of balsería from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balsería» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

balseria
1,325 millions of speakers
es

Spanish

balsería
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Balsery
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

balseria
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

balseria
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

balseria
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

balsería
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

balseria
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Balsería
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

balseria
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

balseria
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

balseria
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

balseria
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

balseria
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

balseria
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

balseria
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

balseria
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

balseria
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

balseria
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

balseria
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

balseria
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

balseria
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

balseria
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

balseria
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

balseria
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

balseria
5 millions of speakers

Trends of use of balsería

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALSERÍA»

Principal search tendencies and common uses of balsería
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «balsería».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about balsería

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BALSERÍA»

Discover the use of balsería in the following bibliographical selection. Books relating to balsería and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ngobe: la comarca guaymí
De allí que, el krung tiene sus propias plataformas como causas, por ejemplo, el interés de un miembro importante de la sociedad, sintiéndose motivado o lleno de ánimos para realizar el krung (balsería), en función a satisfacer su apetito ...
Guillermo Jiménez Miranda, 1984
2
Asiento Viejo Y El Desarrollo Del Cacicazgo Del Rio Parita, ...
Young (1971: 204–212, 1976:51, 1980a:227) claims that financing a balsería was important in building prestige, as it enabled the hosting group to capitalize on their generosity and display their prowess in ritual games. Hosting a balsería ...
Mikael John Haller, 2008
3
Los indios de Panamá
Las visitas de parientes y amigos son frecuentes y las reuniones sociales y ceremoniales convocan, muchas veces, un gran número de asistentes. Las ceremonias más importantes, de carácter social son: la balsería y la chichería. woman will ...
Noris Correa de Sanjur, Ana María Antoniadis, 1994
4
Búsqueda de espacios para la vida: I Encuentro Continental ...
La persona que lo recibe cada día corta uno hasta llegar el último que sería la fecha del Krung (balsería). Hemos hablado del Krung solamente pero en realidad esto se practica de varias formas que a continuación enumeramos: 1- Krung ...
‎1995
5
Poesía tradicional indígena costarricense
Celia ... predicó mucho... prohibió la balsería, la chicha fuerte, enamorar mujeres, hacer enemigos: pidió que se llamaran todos entre sí "hermanos"... murió, según ella misma lo predijo, en 1965... Otra caracterización del movimiento la hizo ...
Adolfo Constenla Umaña, 1996
6
Hombre y cultura: revista del Centro de Investigaciones ...
(Fray Adrián de Santo Tomás: 1682, 99) Tres siglos después, la balsería continúa jugándose con las mismas características y detalles como la describe el misionero que las presenció varias veces en 1620. Hoy, sometida a un período de ...
7
Aproximación a la obra de Reina Torres de Araúz
Reina Torres de Araúz, La balsería, deporte indígena (Panamá: Instituto Nacional de Cultura), s.f. La autora nos presenta una descripción de la balsería en Chiriquí. Este deporte lo practican los indios guaymíes, grupo aborigen mayoritario ...
Reina Torres de Araúz, Instituto Nacional de Cultura (Panama), 1983
8
Enciclopedia folklórica americana e ibérica
BALSERÍA. BALSERIA. y al son de la música y cantando; uno avisa a su compañero que se ponga en guardia, pues le va a tirar. Mientras tanto el otro no cesa de mover los pies y de mirar de soslayo a su compañero para evitar que le hiera.
Félix Coluccio, 1966
9
Operación Panamá
Pero la manifestación más curiosa de este grupo étnico y más tradicional es la balsería o krunkite, en la que toman parte activa hombres, mujeres y niños. La balsería se celebra con motivos diversos, pudiendo tratarse simplemente de un ...
José Manuel Reverte Coma, 1977
10
Panamá: algo de lo nuestro
La Balsería: Llamada comúnmente balsa, es un deporte; festividad religiosa folclórica ofrecida por un grupo de indígenas muy allegados a otros grupos afines. El grupo anfitrión se llama adentro y el visitante contra. La balsa se planea con ...
José A. Corella, 2008

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALSERÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term balsería is used in the context of the following news items.
1
La cosmovisión geométrica del pueblo Ngäbe encierra a un mundo ...
Mencionó que mucho de esos instrumentos se utilizan en la “Balsería”, festividad deportiva regional de los Ngäbe, donde los hombres demuestran su fortaleza ... «Diario Digital Nuestro País, Apr 16»
2
Panamá celebra el primer día de la mujer indígena
Pretendía acabar con la balsería, la chichería, los ritos de iniciación, la poligamia y la violencia de género que, según Besiko, 'solo traían la destrucción de ... «El Siglo Panamá, Sep 15»
3
Monedas de oro con figuras de flora y fauna
... de $10.00 de la Ejecución de los Tratados del Canal de Panamá del año 1979, monedas de plata $.10.00 de Juego de la Balsería del año 1980, monedas de ... «La Estrella de Panamá, Aug 15»
4
Mama Tatda: la religión ngäbe-buglé
La revelación consistía en que el pueblo ngäbe corría riesgo si no dejaba de practicar la balsería y actividades inmorales que solo traían la destrucción de ... «Panamá América, Jul 15»
5
Archivo | La Estrella de Panamá
La segunda parte del recorrido termina con Krung Kita: la balsería de Kribarigade , un filme de 1996 del cineasta Enrique Castro Ríos. El trabajo muestra la vida ... «La Estrella de Panamá, Dec 14»
6
Asesinaron a familia, cuerpos fueron arrojados a un río
El hecho se produjo en el recinto Balsería, del cantón Quinsaloma. Las víctimas fueron identificadas como Carlos Humberto Llanos, de 37 años; su esposa, ... «El Universo, Aug 11»

BALSERÍA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Balsería [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/balseria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN