basar
basándose en
on the basis of
based on
In addition, there is an element of perpetuation about the establishment of headings on the basis of reference sources.
Libraries will make judgements based on criteria such as better information resources, quicker answers, and more cost-effective services = Las bibliotecas tomarán decisiones de acuerdo con criterios tales como mejores recursos informativos, rapidez de respuesta y servicios más rentables.
basar conclusiones en
base + judgement on
Sometimes it is wise for the rater to base judgment on written notes or a diary kept over a period of time.
basarse
found
undergird
No citation order, no matter how well founded, will prove suitable for every searcher.
Both libraries sought to undergird their partnership essential to a central role in collegiate education.
basarse en
base on/upon
centre around/on/upon
draw from
hinge on/upon
premise upon
rely on/upon
rest on/upon
go by
draw on/upon
predicate on/upon
be conditional on
be grounded in
hang + Posesivo + hat on
pattern
build on/upon
be reliant on/upon
Other indexes based on titles, both printed and machine-held, may provide access to words other than the first in a title.
The main body of criticism centred upon the treatment of nonbook materials.
These headings may be drawn from an alphabetical list of subject headings or from a classification scheme.
It is important to recognise that citation indexing hinges upon the continuation of documents as separate units and the perpetuation of the practices of citing other words.
Commentators who assert their views premised upon a unity of aims for SLIS not only fail to appreciate existential realities, they also distort perceptions about what is the best speed of curriculum evolution.
When BNB began publication in 1950 it relied upon the fourteenth edition of DC.
Faceted classification rests upon the definition of the concept of a facet.
The reading habits in some of the lands are difficult to describe as we have little evidence to go by.
Bay's essay was produced to commemorate the 400th anniversary of Gesner's birth and draws upon a mass of contemporary source material.
Manegerial decision-making must be predicated upon hard data with an eye toward future trends.
Development of the right of access to information should, however, be conditional on respect for privacy.
Carrying this argument one step further, it is not unreasonable to assert that the public library's relationship to its community is grounded in the efforts and attiudes of the library staff.
There are no great words of wisdom to hang your hat on in these matters.
Even supposedly local books are generally patterned along Western lines and are unsuitable for any of the courses offered in library schools.
The system should build on existing resources, rather than develop expensive new programmes.
This may arise under the following circumstances: an abstracting organisation reliant upon volunteer abstractors who are scattered across national boundaries.
basarse en la premisa de que
rest on/upon + the assumption that
start from + the premise that
build on + the premise that
The theory behind centralized cataloguing rests upon the assumption that libraries are duplicating cataloguing.
The author starts from the premise that meaning is not an intrinsic property of information items.
Our strategy is built on the premise that progress in security will pave the way for political progress.
basarse en + presupuesto
assumption + undergird
However, an assumption must undergird the entire process: All decisions are written in sand, not stone.
basarse en razonamientos + Adjetivo
rest on + Adjetivo + grounds
To the extent that headings are dictated by conformity to a pattern, as against the likely approach of the reader resting on psychological rather than logical grounds, the subject catalog will lose in effectiveness.
basarse en una premisa
base on + a premise
base upon + assumption
premise upon + assumption
assumption + undergird
Natural language indexes are based on the premise that titles, or more specifically the words in titles, convey the subject content of the document to which the title pertains.
The advise was based upon the assumption that students were taught, chalk in hand, in large classroom-based groups with little or no fieldwork or visits.
There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.
However, an assumption must undergird the entire process: All decisions are written in sand, not stone.
basarse en una suposición
premise upon + assumption
There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.
basarse en un principio
base on + a principle
Objective 2 results in what could be described as a collocative catalogue, because a catalogue based on this principle collocates the writings of a particular author.