Download the app
educalingo
bota

Meaning of "bota" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BOTA

La procedencia de la palabra bota la encontramos en el latín tardío buttis 'odre', con adaptación de la terminación al géneutro correspondiente. También en el francés botte; y finalmente en el gótico bauths 'obtuso'.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BOTA IN SPANISH

bo · ta


GRAMMATICAL CATEGORY OF BOTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bota is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOTA MEAN IN SPANISH?

Boot

A boot is a type of footwear that covers the foot and part of the ankle, and sometimes reaches the knee or groin. Originally designed as work shoes. There are many varieties according to height, color, material and style. Most have a heel, clearly differentiated from the sole although both are made of the same material.

Definition of bota in the Spanish dictionary

The first definition of boot in the dictionary of the real academy of the Spanish language is small leather worn on its inside and sewn by its edges, which ends in a neck with curved horn, wood or other material, intended especially to contain wine . Another meaning of boot in the dictionary is Cuba to store wine and other liquids. Boot is also measured for liquids, equivalent to 32 cans or approximately 516 l.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BOTA

bancarrota · bellota · capota · carlota · compatriota · cota · cuota · derrota · flota · gaviota · gota · idiota · jota · mascota · mota · nota · pelota · remota · rota · Rota

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOTA

bostoniano · botada · botadero · botado · botador · botadora · botadura · botafuego · botafumeiro · botagua · botagueña · botaina · botalomo · botalón · botamanga · botamay · botamen · botana · botanear · botánica

SPANISH WORDS THAT END LIKE BOTA

alícuota · anécdota · bergamota · biota · brota · chacota · chirigota · chota · compota · déspota · devota · garzota · lota · marmota · patriota · picota · pota · ricota · sota · terracota

Synonyms and antonyms of bota in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOTA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «bota» and belong to the same grammatical category.

Translation of «bota» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOTA

Find out the translation of bota to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of bota from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bota» in Spanish.

In the following section you can check the translations of bota in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Spanish

bota
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

boot
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

बूट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حذاء
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

ботинок
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

bota
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

বুট
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

botte
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

boot
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Stiefel
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

ブート
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

신병
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

boot
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khởi động
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

துவக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

बूट
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

çizme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

stivale
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

bagażnik
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

черевик
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

cizmă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μπότα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

boot
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

boot
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

boot
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

bota
bota 
  boot.
 Equality of opportunity is a myth: whilst some people start the race highly trained and wearing spikes others have balls and chains attached to their ankles and wear hobnailed boots = Equality of opportunity is a myth: whilst some people start the race highly trained and wearing spikes others have balls and chains attached to their ankles and wear hobnailed boots.
bota de agua   [Generalmente usado en plural] 
Wellington boot
welly
rubber boot
 It is advisable to cover your Wellington boots with a lid so that spiders can't get in.
 Feel like a child again in these cheerfully colorful wellies.
 Years ago, getting insulated rubber boots, meant getting a plastic bag over your shoes or socks, and then into the big rubber boot.
bota de combate 
combat boot
 You'll never wear your combat boots until they're comfortable, and this is the fastest and easiest way to break them in.
bota de fútbol 
football boot
 These days, most football boot manufacturers use a mixture of man made materials and leather.
bota de goma   [Generalmente usado en plural] 
rubber boot
welly
Wellington boot
 Years ago, getting insulated rubber boots, meant getting a plastic bag over your shoes or socks, and then into the big rubber boot.
 Feel like a child again in these cheerfully colorful wellies.
 It is advisable to cover your Wellington boots with a lid so that spiders can't get in.
bota de vestir 
dress boot
 These black lace-up dress boots are the perfect touch for your doll's outfit.
bota militar 
bovver boot
 At one side half a dozen boys wearing bovver boots had been stopped, and were arguing resignedly with a policeman.
botas de fútbol 
soccer cleats
 When trying on soccer cleats, wear them with the socks and shin guards that will be used in practice and at games.
botas de pescador 
waders
 An example of this kind, taken from UDC: waders (birds) 598.3 waders (footwear) 685.315.
botas de vestir 
dressing boots
 She mantled up for the cold English climate, dressing boots, a leather jacket and a wool cap.
botas para caminar 
walking boots
 Thousands of Britons are donning walking boots every month amid an explosion of schemes to promote the social, health and environmental benefits of walking.
el Gato con Botas 
Puss in Boots
 The Tale of 'Puss In Boots' was told by Perrault as 'Le Chat Botte' in his 'Histories ou contes du temps passé,' published in 1697.
morir con las botas puestas    
die in + harness
die in + Posesivo + boots
die with + Posesivo + boots on
die with + Posesivo + clogs on
 One in ten expects to be so skint in old age, they plan on dying in harness.
 Nancy was beginning to tire of the workload and, as she kiddingly told her husband, George, worried that she'd 'die in her boots at Stoneymead'.
 She said she was grieving, but that she was proud that her son died with his boots on.
 He applied for an engagement at a variety theatre, saying, 'I know I am dying, and I want to die with my clogs on'.

Trends of use of bota

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOTA»

Principal search tendencies and common uses of bota
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bota».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bota

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «BOTA»

Famous quotes and sentences with the word bota.
1
Bertolt Brecht
Mejores o peores, era lo mismo; la bota que nos pisa es siempre una bota.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «BOTA»

Al catarro, con el jarro; pero nota que el jarro no es bota.
A la bota, darla el beso después del queso.
Bebe, y ata la bota.
Bebiendo con la bota, aunque bebas mucho, no se nota.
Bebiendo por la bota, parecerá que bebes una gota.
Bocado de pan, rajilla de queso y a la bota un beso.
Bota vacía la sed no quita.
Cuando el tabernero vende la bota, o sabe a la pez o esta rota.
Dar a la bota un beso, no es grave exceso; darlo a una mujer lo suele ser.
El vino en bota, y la mujer en pelotas.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BOTA»

Discover the use of bota in the following bibliographical selection. Books relating to bota and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La bota de Lalo
Los peque os disfrutar n con las aventuras de Lola y su mu eca y de Lalo y su osito, mientras recogen sus juguetes.
Martha Alexander, 1993
2
El niño de la bota
Nino's magical boot takes him to far away places where he fights pirates, discovers treasure, travels through space and has many more adventures.
Luis Cabrera Delgado, 2004
3
Introducción al análisis sensorial de los alimentos
Este libro ofrece los conceptos básicos y mínimos para iniciarse en el análisis sensorial de productos tan dispares como vinos, miel, aceite de oliva, quesos y embutidos, entre otros.
Josep Sancho Valls, Enric Bota Prieto, Juan José de Castro Martín, 1999
4
Mantenimiento y funcionamiento de silos
Están completamente aislados, por lo que su uso es seguro, siempre que se hagan funcionar y se mantengan adecuadamente. Un elevador de cangilones tiene tres partes importan- FIGURA 22 Elevador de cangilones tes: una bota, un par ...
David B. Williams, Alfred D. Gracey, 1996
5
Ortopedia/ Orthopedic
La bota se usa día y noche hasta que el tobillo se encuentre estable (1 a 2 semanas para los esguinces de grado II y 2 a 3 semanas para los esguinces de grado III). Mientras el apoyo completo se hace usando un aparato ortopédico (en  ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Luego que se conduce el mosto á la bodega , se sienta la bota sobre dos palos- que tengan media tercia de grueso por lo menos , para que de este modo no perciba la humedad del suelo , y que al tiempo de trasegar el vino haya espacio  ...
7
200 juegos y dinámicas
Los objetos a que puede referirse, podrán ser partes del cuerpo, del vestuario de alguno de los compañeros, muebles u objetos decorativos del salón, etc. Trabalenguas de la bota de vino 76 Al mismo tiempo que recrea a los niños, ...
Victor Villegas, 1992
8
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Vino Reina de Jerez, bien pálido, Jerez reañejo^ para Inglaterra; precio 200 lib. est. bota. Reina de Jerez, bien pálido, muy añejo, para Inglaterra; precio 150 lib. est. bota. Reina de Jerez bien pálido, preparado para Inglaterra; precio 80 lib.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
9
Cómo estimular el aprendizaje en los niños
Frente a él, haga botar la pelota y diga "bota, bota, bota la pelota, bota, bota y bota también". Después siéntelo sobre la pelota y tomándolo del tronco, hágalo rebotar contra la pelota mientras dice "bota, bota, bota Garlitos (o el que sea su ...
Carmen Sandoval, 2001
10
Las mil y una noches argentinas
Al rato vio que el viejo llegaba con la oveja atravesada en su cabalgadura y que se detenía en la huella a mirar tan linda bota perdida... Ahí se dejó estar, moviendo la cabeza, al entretejer sus cuentas. Por momentos hacía mención de  ...
Juan Draghi Lucero, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bota is used in the context of the following news items.
1
Griezmann, 'Bota de Oro' de la Eurocopa
El futbolista francés Antoine Griezmann se proclamó 'Bota de Oro' de la Eurocopa de Francia 2016 gracias a los seis tantos en siete partidos que ayudaron a su ... «TeleCinco.es, Jul 16»
2
Segunda Bota de Oro para Luis Suárez
Luis Suárez, gran protagonista de la Liga cosechada por el Barça , logra su segunda Bota de Oro de su carrera, después de que sus más inmediatos ... «La Vanguardia, May 16»
3
Luis Suárez gana el Pichichi y ya es virtual Bota de Oro
... Luisito disputó 133 partidos y anotó 82 tantos. No hace falta recordar que la Bota de Oro que alzó como estrella 'red' no le sirvió para conseguir la Premier. «MARCA.com, May 16»
4
Luis Suárez ya acaricia su segunda Bota de Oro
Luis Suárez va lanzado hacia la segunda Bota de Oro europea de su carrera. El delantero uruguayo firmó un doblete frente al Espanyol que le permitió ... «Sport, May 16»
5
Higuaín aún va a por la Bota de Oro
El Scudetto no pudo ser, pero con sus dos últimos goles ante el Atalanta, con los que el Nápoles se impuso por 2-1, aún aspira a lograr la Bota de Oro. «El Mundo, May 16»
6
Suárez, rumbo al Pichichi y a la Bota de Oro
Ya tiene la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes en el zurrón y, ahora, el crack aspira a la Liga y a la Copa del Rey, pero también al Pichichi y a la Bota ... «Sport, May 16»
7
Bota de Oro: Luis Suárez vuelve a ser líder tras sus dos pókers ...
Luis Suárez parecía lejos de la Bota de Oro tras su mala racha, pero sus ocho goles en dos partidos lo ponen en lo más alto de esta clasificación. «Diario Depor, Apr 16»
8
Cristiano vuelve al liderato en la carrera por la Bota de Oro
Cristiano Ronaldo está de vuelta en la cima de los goleadores en busca de la Bota de Oro. El portugués marcó un gol ante el Eibar en el Santiago Bernabéu; ... «Goal.com, Apr 16»
9
Higuain y Jonas mantienen el duelo por la Bota de Oro
El argentino del Nápoles Gonzalo Higuaín y el brasileño del Benfica Jonas Gonçalves, con 30 dianas cada uno, encabezan la lista de candidatos a la Bota de ... «Sport, Apr 16»
10
Así está la pelea por la Bota de Oro
La bota de Oro 2015/2016 sigue viviendo una encarnizada pelea en el tramo final de temporada. Después de que en los últimos años tanto Cristiano Ronaldo ... «SPORTYOU, Mar 16»

BOTA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bota [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bota>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN