Meaning of "casquiacopado" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CASQUIACOPADO

La palabra casquiacopado procede de casco y copa.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CASQUIACOPADO IN SPANISH

cas · quia · co · pa · do

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASQUIACOPADO

Casquiacopado is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CASQUIACOPADO MEAN IN SPANISH?

Definition of casquiacopado in the Spanish dictionary

The definition of casquiacopado in the dictionary casquiacopado means a horse or a mare saying: That it has a tall, round and hollow helmet, like a cup.

TRANSLATION OF CASQUIACOPADO

Find out the translation of casquiacopado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of casquiacopado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «casquiacopado» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 我casquiacopado
• Spanish: casquiacopado
• Translator Spanish - English: Casque-shell
• Translator Spanish - Hindi: मैं casquiacopado
• Translator Spanish - Arabic: I casquiacopado
• Translator Spanish - Russian: Я casquiacopado
• Translator Spanish - Portuguese: I casquiacopado
• Translator Spanish - Bengali: আমি casquiacopado
• Translator Spanish - French: Je casquiacopado
• Translator Spanish - Malay: Saya casquiacopado
• Translator Spanish - German: ich casquiacopado
• Translator Spanish - Japanese: 私はcasquiacopado
• Translator Spanish - Korean: 나는 casquiacopado
• Translator Spanish - Javanese: Aku casquiacopado
• Translator Spanish - Vietnamese: tôi casquiacopado
• Translator Spanish - Tamil: நான் casquiacopado
• Translator Spanish - Marathi: मी casquiacopado
• Translator Spanish - Turkish: Ben casquiacopado
• Translator Spanish - Italian: I casquiacopado
• Translator Spanish - Polish: I casquiacopado
• Translator Spanish - Ukrainian: Я casquiacopado
• Translator Spanish - Romanian: I casquiacopado
• Translator Spanish - Greek: θα casquiacopado
• Translator Spanish - Afrikaans: Ek casquiacopado
• Translator Spanish - Swedish: jag casquiacopado
• Translator Spanish - Norwegian: jeg casquiacopado

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CASQUIACOPADO»

Discover the use of casquiacopado in the following bibliographical selection. Books relating to casquiacopado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Diccionario de la lengua castellana

Caspitura , int. de admiración. Casposo, sa , adj. lleno de caspa, (da. Casquetada , f. ant. calavera- Casquetazo, m. golpe con la cabeza. Casquete , m . casco H cubierta para la cabeza ( | parche para curar la tifia. Casquiacopado, da, adj.

D. y M., 1851

Elementos de equitación militar para el uso de la caballería ...

Cuando tiene el caballo el casco bien redondo y proporcionado, se le dice casquiacopado ; y si siendo de buena calidad le tiene mas estrecho, casquimuleño. Si la palma es convexa en lugar de cóncava , este defecto hace al animal ...

Francisco de Laiglesia y Darrac, 1819

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Casquetazo. m. caparrada, toslorro, cop de cap. Casquete. m. casquet. Casquiacopado, da. adj. caseo copad. Casquiblando, da. adj. casco molí. Casquiderramado,da. adj. casco ampie ó afrisonad. Casquijo. m. menudall, pe- druscall, grava.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Estancia " El Centenario"

106 Casquiacopado Aplicase al caballo que tiene el casco muy alto y hueco. 107 Casquillo Herradura del caballo. 108 Casquimuleño Dicese del caballo de casco pequeno y alto como el de las mulas. 109 Castrar l Capar Ablación de los  ...

Videla, Gulberto

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Casquet. Píleos. f| Empegado de pez y otros ingredientes que poDen en la cabeza de los tinosos. Catquet. Malagma porrigiuoso <apiti impositum. CASQUIACOPADO, A. adj. que se aplica al caballo que tiene el casco alto , redondo y hueco.

Pere Labernia, 1861

Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...

Casquiacopado. da,, adj caballo de casco alto. . • >'¡ .; □ > Casqnibbndo,.da, adj. caballo de cascos blandos.! .- , . Caequiderrauiado, da, adj. caballería de casco ancho de palma. Casquijo, su. piedra menuda para las carreteras y cimientos.

Diego de Mora y Casarusa, 1857

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Cascarilla qut se forma en la cabeza. Sarna. (tostorro. Casquetazo. Caparrada, Casquete. Pieza de la armadura antigua. Capellina, cabacet. Cubierta cóncava para cu brir la cabeza. *Cas- quet. (pat Casquiacopado. Casco co- Casquiblando .

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

Cosa análsga. casquiacopado, da adj. De casco acopado. CASQUIDF. nHAMADO, da. adj. De casco ancho. casquijo, m. Multitud de piedras menudas. | | Cascajo. casquilucio, cía. adj. Alegre de cascos. II Vivo de imaginación. casquilla, f.

R. J. Domínguez, 1852

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Casquiacopado. Cateo copat. Casquiblando. Casco molí. Cosqutderramado. Afri sonat, casco ampie. Casquijo, Pcdruscall. Casquilulto. Cap Jluix tense cervell , alegre de cascos, Cosquilla. Cuberta de las casetas de las ici ñas. > Cosquillo.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Casquiacopado, da. adj. Caballo de casco alto, redondo y bueco. Casquibiando, da. adj. Caballo de casco blando. Casquiderramado , da. adj. Caballo que tiene el casco ancbo. Casquijo , m. Multitud de piedra menuda para los cimientos y ...

Ramón Campuzano, 1858