Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chacharera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHACHARERA

La palabra chacharera procede de cháchara.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHACHARERA IN SPANISH

cha · cha · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHACHARERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chacharera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHACHARERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chacharera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chacharera in the Spanish dictionary

The definition of chacharera in the Spanish dictionary is charlatan. Another meaning of chacharera in the dictionary is also quincallero, peddler. La definición de chacharera en el diccionario castellano es charlatán. Otro significado de chacharera en el diccionario es también quincallero, buhonero.

Click to see the original definition of «chacharera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHACHARERA


alfarera
al·fa·re·ra
algarera
al·ga·re·ra
ansarera
an·sa·re·ra
azucarera
a·zu·ca·re·ra
camarera
ca·ma·re·ra
cantarera
can·ta·re·ra
carera
ca·re·ra
chacarera
cha·ca·re·ra
cucharera
cu·cha·re·ra
diarera
dia·re·ra
farera
fa·re·ra
jicarera
ji·ca·re·ra
lambarera
lam·ba·re·ra
lamparera
lam·pa·re·ra
marera
ma·re·ra
mascarera
mas·ca·re·ra
olivarera
o·li·va·re·ra
pajarera
pa·ja·re·ra
recamarera
re·ca·ma·re·ra
vaharera
va·ha·re·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHACHARERA

chacha
chachá
chachachá
chachacoma
chachafruto
chachaguata
chachaguato
chachajo
chachal
chachalaca
chachalaquear
chachapoyana
chachapoyano
chachar
cháchara
chacharear
chacharero
chacharón
chacharona
chachas

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHACHARERA

aventurera
barrera
cabrera
carrera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
jacarera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
torera
utrera

Synonyms and antonyms of chacharera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chacharera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHACHARERA

Find out the translation of chacharera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chacharera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chacharera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chacharera
1,325 millions of speakers

Spanish

chacharera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chacharera
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chacharera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chacharera
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chacharera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chacharera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chacharera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chacharera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chacharera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chacharera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chacharera
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chacharera
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chacharera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chacharera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chacharera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chacharera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chacharera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chacharera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chacharera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chacharera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chacharera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chacharera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chacharera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chacharera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chacharera
5 millions of speakers

Trends of use of chacharera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHACHARERA»

The term «chacharera» is used very little and occupies the 93.889 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chacharera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chacharera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chacharera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHACHARERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chacharera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chacharera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chacharera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHACHARERA»

Discover the use of chacharera in the following bibliographical selection. Books relating to chacharera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v. a. Permutar , cambiar : se dice solo de los beneficios eclesiásticos. Pernicieusement. adv. Perniciosamente. l^rimicux, eusc. adj. Pernicioso, nocivo: dañoso. Peronelle. s.f. (voz injur.) Cotorrera, chacharera, bachillera: dícese á una muger de ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... f Periq-uito': Papagayo 1'PEHONNE, (geog.) Peroua : ciudad de pcqueno. Francia. '7 PEHRON, s. m. Grados: la guardería PÉRO'NNELLE, s. (voz iry'ur.) Co -l exterior de la fachada de un edificio, 0' torrera , chacharera , bachillera : dicese  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
En un sumario que el auditor de guerra Vera levantó á una vieja chacharera de los suburbios de Mendoza, porque hablaba contra la patria, .mandó al gobernador sobreseer en el proceso , con tal que la acusada entregase al proveedor del ...
Carlos Calvo, 1864
4
Antologia: *
La vieja chacharera iba con mensaje de su patrón para Rubén. Aunque creo que nunca escribió sobre Darío, poseía Gourmont clara conciencia del valor del poeta y de lo que el poeta representaba en las letras españolas de ambos mundos.
Rufino Blanco Fombona, 2013
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Cantillator, Xacarero , lo mifmo que chacharera» Xacaro , guapo , baladron , jacaroa , an- tulatia. \ at. Blatéro , nis. A lo xacaro , antulariz- , antulariguifa. Lat. Superbe , jactarrtèr. Xacena , viga , que fofíienc à las otras menores,, catea , abea.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Cotorrera, chacharera, bachillera : dicese de una muger habladora. "pérons, s. m. pl. (cetrer.) Los padres de las aves de rapiña. péroraison, s. f. (relor.) Peroración, conclusión: de un discurso oratorio. pérorer , v. n. (relor.) Déclamar contra ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Revolución francesa
ton desagradaba á todos por su nombradla ; y estreno entonces á la conducta de los negocios,"que- daba á parte censurando al gobierno, y estimulando al parecer la chacharera pluma de Camilo , debia serles cada dia mas odiosa , y no era ...
Adolphe Thiers, 1845
8
Canción de tumba
Quincallería que no por antigua resulta menos chacharera. La diferencia no radica en el objeto sino en el relato oculto tras él. Un pez de oro macizo y piedras preciosas incrustadas que un pescador sacó del fondo del Spree con una red de ...
Julián Herbert, 2011
9
Anales históricos de la revolución de la América Latina, ...
En un sumario que el auditor de guerra Vera levantó á una vieja chacharera de los suburbios de Mendoza, porque hablaba contra la patria, mandó al gobernador sobreseer en el proceso , con tal que la acusada entregase al proveedor del ...
Carlos Calvo, 1864
10
El Tulipan negro: novela historica
... vos chacharera? exclamó volviéndose á su hija el viejo, ardiendo en ira: meteos en lo que os incumbe y sobre todo largaos cuanto antes para abajo. — [ Infeliz de mil ¡infeliz de ella! proseguia diciendo Cornelio con la mayor desesperacion.
Alexandre Dumas, 1850

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHACHARERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chacharera is used in the context of the following news items.
1
El presidente Macri conmemoró el Día del Folclorista bailando una ...
... y el presidente Mauricio Macri subió a su cuenta de Facebook un video un tanto particular en donde se lo ve bailando una chacharera en la casa de la familia ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»
2
Aprovechan redes sociales para hacer negocios
“Soy muy chacharera, así que disfruto ir de mesa en mesa o de puesto en puesto buscando que vender”, declaró mientras esperaba a una de sus clientas. «Frontera.info, Sep 15»
3
Salario de hambre
Si mi papá hizo así su vida, ¿por qué yo no? Mejor de chacharera que regalar mi trabajo, ¿pues qué chingados piensan que una no tiene dignidad? *Escritor. «Milenio.com, Jan 15»
4
Viajes que son obras de arte
... un hotel en Beijing y tuve que viajar 17 horas en tren, y verme con un tipo que me llevó a un mercado enorme donde vendían toda la chacharera del mundo. «Informador.com.mx, Feb 12»
5
Chilanguismos para inexpertos
-chacharero, chacharera. adj., y m. y f. Vendedor de chácharas. -chale. com. Inmigrante chino. -chamba. f. Empleo, trabajo. -chambeador, chambeadora. adj. «Vanguardia.com.mx, Aug 11»

CHACHARERA IMAGES

chacharera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chacharera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chacharera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z