Download the app
educalingo
champuz

Meaning of "champuz" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHAMPUZ IN SPANISH

cham · puz


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAMPUZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Champuz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAMPUZ MEAN IN SPANISH?

Definition of champuz in the Spanish dictionary

The definition of champuz in Spanish dictionary means porridge of wheat flour with cooked corn and quince.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHAMPUZ

capuz · chapuz

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAMPUZ

champa · champán · champaña · champañazo · champar · champear · champiñón · champión · champola · champú · champuda · champudo · champurrada · champurrado · champurrar · champurreado · champurrear · champús · chamuchina · chamuco

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAMPUZ

alcuzcuz · altramuz · andaluz · arcabuz · arrurruz · avestruz · buz · chauz · chuz · contraluz · cruz · cuz · duz · luz · parteluz · rosacruz · sauz · testuz · tragaluz · trasluz

Synonyms and antonyms of champuz in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «champuz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHAMPUZ

Find out the translation of champuz to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of champuz from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «champuz» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

champuz
1,325 millions of speakers
es

Spanish

champuz
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Shampoo
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

champuz
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

champuz
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

champuz
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

champuz
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

champuz
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

champuz
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

champuz
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

champuz
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

champuz
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

champuz
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

champuz
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

champuz
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

champuz
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

champuz
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

champuz
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

champuz
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

champuz
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

champuz
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

champuz
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

champuz
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

champuz
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

champuz
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

champuz
5 millions of speakers

Trends of use of champuz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAMPUZ»

Principal search tendencies and common uses of champuz
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «champuz».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about champuz

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAMPUZ»

Discover the use of champuz in the following bibliographical selection. Books relating to champuz and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico del Perú: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
CHAMPUZ ACAD. m. Ecuador y Perú. Gachas de harina de maíz o de maíz cocido, azúcar y zumo de naranjilla. (Esta definición de la ACAD. peca de abstracta). // 2. Especie de mazamorra que se come caliente en temporada de invierno, ...
Enrique Foley Gambetta, 1983
2
Expresión ritual de comidas y bebidas ecuatorianas
Así el champuz tiene el sustento ritual de la tradición funeraria. Su preparación en la olla mestiza es algo diferente a la del champuz de Punyaro. El champuz criollo, según lo describe Alejandro Mateus, es "una gacha o mazamorra de harina ...
Darío C. Guevara, 1960
3
Humanitas
Así el champuz tiene el sustento ritual de' la tradición funeraria. Su preparación en la olla mestiza es algo diferente a la del champuz de Punyaro. El champuz criollo, según lo describe Alejandro Mateus, es "una gacha o mazamorra de harina ...
4
Sphinx
ce de arroz, que se cuece, se endulza y se aceda con lulos ». Santamaría apunta : « Champuz. De Colombia al Perú, bebida hecha de maíz o arroz fermentado, endulzada, la cual se aromatiza y aun puede acedarse para tomarla. 2.
5
Quimba, fa, malambo, ñeque: afronegrismos en el Perú
Según la descripción de una mujer que reunía esas características, el champuz ha sido siempre una floja mazamorra hecha básicamente de harina de maíz disuelta en agua, o en leche. Mediante un primer procedimiento, que por lo barato ...
Fernando Romero, 1988
6
Maravillas de la naturaleza
Frito y no frito siempre se saca de ello un plato a la mesa, y sobre lo sobrado que allí meten en sus guisos y potajes, cada uno toma su cuchara del plato, y yo decía; esto es comer rabiando. El champuz es maíz cocido. Al cabo de 406 días  ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
7
Cuentos populares
Cuando llegaron los indios, la viejecita estaba cocinando champuz; luego guardó en una tinaja. Por el cansancio, un indio se había dormido; el otro, estaba mirando de reojo donde la viejecita ponía el champuz. Los viejecitos apagaron la luz ...
Luís Alonso Girgado, 1993
8
Canto Negro
(y también champuz).- Especie de mazamorra muy popular en la Lima antigua. Champuz de agrio. Changó.- Divinidad de la mitología afroamericana. Santa Bárbara. Chato.- Borracho. Chicha de Terranova.- De 'Terranova', barrio de la Lima ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
9
Lima antigua por Carlos Prince, 1890
En el "Diccionario de peruanismos" de Juan de Arona, ya mencionado, ( página153), aparece que el champuz es una "especie de mazamorra del antiguo Lima...Dividíase en champuz de leche y champuz de agrio, haciéndose ambas de ...
‎1992
10
Léxico documentado para la historia del negro en ...
Champuz (o -ús) : Bebida hecha de maíz y endulzada con miel, muy popular entre los negros cartageneros en el siglo xvm. | Bebida popular, hecha de harina de maíz y que se dejaba fermentar. Dicho líquido se hierve con rajas de membrillo, ...
Humberto Triana y Antorveza, 2001

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAMPUZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term champuz is used in the context of the following news items.
1
Más de 80 recetas de dulce tradición en “Postres Peruanos”
Aprenda a preparar abrillantados, alfajores de anís, champuz, chapana, melcocha, paciencias, picarones, pañuelitos, pie de limón, pionono, polvorones, ... «LaRepública.pe, May 16»
2
Mistura 2013: Conoce cuáles son los postres que ofrecerá el ...
... a 80 dulces de ensueño, entre los que destacan como novedad el suspiro de limeña de chirimoya, la mazamorra de calabaza y el champuz de guanábana. «Aeronoticias.com.pe, Sep 13»
3
Miraflores es lugar de visita obligada para todo turista que llega a ...
... diversos cochecitos ofertando una variada gama de sándwiches y postres tradicionales, entre los que resaltan las butifarras, la mazamorra y los champuz. «Andina, Oct 12»
4
¿No sabes a dónde ir a comer este fin de semana? Aquí tres opciones
De postre, no deje de probar el champuz, la mazamorra morada, el arroz con leche o los picarones de la casa. (Calle 8, lote 14-A, Pachacámac. Teléfonos: ... «El Comercio.pe, Aug 11»
5
Semana Jubilar de Piura
... pepián de choclo y gallina, seco de chabelo, además de deliciosos postres entre los que se hallan: alfajores hechos a base de maicena, champuz, gofios, ... «DePeru.com, Jun 11»

CHAMPUZ IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Champuz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/champuz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN