Download the app
educalingo
charabán

Meaning of "charabán" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CHARABÁN

La palabra charabán procede del francés char-à-bancs, carro con bancos.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CHARABÁN IN SPANISH

cha · ra · bán


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARABÁN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charabán is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARABÁN MEAN IN SPANISH?

Definition of charabán in the Spanish dictionary

The definition of charabán in the dictionary is bare horse carriage, with two or more rows of seats.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHARABÁN

atarbán · cordobán · gabán · guabán · libán · patabán · pillabán · polibán · talibán · tejabán

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARABÁN

chaquira · charabasca · charabón · charada · charal · charamada · charamasca · charambita · charamita · charamusca · charancaco · charanda · charanga · charango · charanguera · charanguero · charañeña · charañeño · charapa · charape

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHARABÁN

adán · adrián · afán · alemán · caimán · capitán · catalán · champán · cuán · farfán · galán · germán · guzmán · huracán · imán · milán · morán · román · sedán · volcán

Synonyms and antonyms of charabán in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «charabán» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHARABÁN

Find out the translation of charabán to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of charabán from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charabán» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

wagonette
1,325 millions of speakers
es

Spanish

charabán
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Charaban
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

wagonette
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

wagonette
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

экипаж с двумя продольными сиденьями
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

charrete
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

খোলা গাড়িবিশেষ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

wagonette
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

wagonette
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

wagonette
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

wagonette
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

wagonette
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

wagonette
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

wagonette
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

wagonette
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

wagonette
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

wagonette
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Wagonette
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

WAGONETTE
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

екіпаж з двома поздовжніми сидіннями
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

wagonette
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

wagonette
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

wagonette
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

CHARABANG
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

wagon
5 millions of speakers

Trends of use of charabán

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARABÁN»

Principal search tendencies and common uses of charabán
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «charabán».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about charabán

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHARABÁN»

Discover the use of charabán in the following bibliographical selection. Books relating to charabán and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Flores tardías y otros relatos
Estaba más pendiente de un charabán que se situaba en ese momento enfrente del portón de la dacha vecina. ¡Qué preciosidad de caballo tiraba del vehículo! De una altura mediana, no muy grande, gracioso... En el charabán venía ...
Antón P. Chéjov, 2012
2
Ana Karenina (Spanish Edition)
-Es la princesa Bárbara -contestó Ana a la mirada interrogativa de Dolly, cuando se acercó a ellos el charabán. -¡Ah! -dijo Daria Alejandrovna. Y, contra su deseo, su rostro expresó descontento. La princesa Bárbara era tía de su marido.
León Tolstoi, 2009
3
Historia de Arucas
La gente empolvada va, casi todos los adanes p'a estirarlos ñames bajaban del charabán. Algunos que iban desmayados se tomaban el gran lujo, se echaron un buen santiguado un vaso de vino pirujo. Pues antes que el ocho arranque, los ...
Jaime Rubio Rosales, 1999
4
La Sirena de Fiji y Otros Ensayos Sobre Historia Natural y ...
En el año 1804, dos caballeros que se dirigían a Tolosa, en un coche descubierto para varios viajeros, llamado charabán, observaron una nube muy negra que se descargó sobre ellos. Fueron inundados con un numero inmenso de ranas, ...
Jan Bondeson, 2000
5
Anna Karénina
Lev N. Tolstói. nada suyo, la ofendió, pues al fin y al cabo era familia de su marido. Al notar la expresión de Dolly, Anna se turbó, se ruborizó, soltó su falda de amazona y se enredó en ella. Daria Aleksándrovna se acercó al charabán, que se ...
Lev N. Tolstói, 2012
6
Léxico del 98
(El hotel del cisne, 337). charabán. m. Coche de caballos descubierto, con dos o más filas de asientos. (De char- á-bancs, voz de origen suizo y documentada en el siglo xviii. En español es charabán, v. la última edición del DRAE).
Consuelo García Gallarín, 1998
7
Latidos de mi tierra
El charabán, en cambio, no se alquilaba sino para excursiones al campo o para ir a buscar algún pariente que desembarcaba en el Puerto de la Luz. La "Victoria " era de clases profesionales y medias. Servían, generalmente , para médicos ...
Carlos Ramírez Suárez, 1975
8
Regalo de "El imparcial".
—preguntó con acento de reproche –No; yo iré en el charabán, y quizás alguna de las jóvenes quiera cambiar cuando volvamos. -Tome usted á Turco—dijo Margarita simGuido le presionó el hombro mente. -Adelaida no conoce el ...
9
Sobre el agua
Sentado en un charabán, pues la carretera se hace de pronto impracticable para un vehículo con suspensión, recorrí primero el golfo hasta el fondo. Percibía en la orilla de enfrente los bosques de pinos donde la Société intenta todavía ...
Guy de Maupassant, 2008
10
Las diabólicas
Seguía al regimiento en charabán y, según dicen, allí fue donde dió a luz un niño que el mayor Ydow que estaba convencido de su paternidad, empezó a querer como si realmente hubiera sido el suyo. Al menos cuando el niño murió, pues ...
Jules Amédée Barbey d'Aurevilly, 1993

CHARABÁN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charabán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/charaban>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN