Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chivo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHIVO

La palabra chivo procede del árabe hispánico alǧúbb, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧubb.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHIVO IN SPANISH

chi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIVO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chivo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIVO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chivo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chivo

Capra aegagrus hircus

Capra aegagrus hircus

The goat is an artiodactyl mammal of the subfamily Caprinae that was domesticated around the eighth millennium BC. C., mainly for its meat and milk. The male of the goat is called bastard, goat, sneak, goat or irasco, and the young, kid or goat. All these animals, raised by the human being, are known as goats or goats. La cabra o chiva es un mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae que fue domesticado alrededor del octavo milenio a. C., sobre todo por su carne y leche. Al macho de la cabra se le llama cabrón, cabro, chivato, macho cabrío o irasco, y a las crías, cabrito o chivo. Al conjunto de estos animales, criados por el ser humano, se le conoce como ganado caprino o ganado cabrío.

Definition of chivo in the Spanish dictionary

The definition of chivo in the dictionary is a pond or pond where the faeces of the oil are collected. En el diccionario castellano chivo significa poza o estanque donde se recogen las heces del aceite.
Click to see the original definition of «chivo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHIVO


activo
ac·ti·vo
administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
archivo
ar·chi·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
vivo
vi·vo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHIVO

chivato
chivaza
chiveada
chivear
chivera
chivero
chiveta
chivetero
chiviar
chivichana
chiviento
chivillo
chivirico
chivital
chivitero
chivitil
chivito
chivón
chivona
chivudo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHIVO

aperitivo
aplicativo
consecutivo
correctivo
cultivo
decorativo
definitivo
directivo
informativo
interactivo
legislativo
masivo
nativo
negativo
ofensivo
pasivo
preventivo
productivo
relativo
respectivo

Synonyms and antonyms of chivo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIVO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «chivo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of chivo

Translation of «chivo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIVO

Find out the translation of chivo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chivo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chivo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of chivo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

孩子
1,325 millions of speakers

Spanish

chivo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

goat
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बच्चा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

طفل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ребенок
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

criança
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ছাগলছানা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enfant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kanak-kanak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kind
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

キッド
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

아이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bocah
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thằng bé
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குழந்தை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

करडू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çocuk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bambino
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

dziecko
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дитина
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

copil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παιδί
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kind
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kid
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kid
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

chivo
chivo 
  kid.
 Each group was divided into two subgroups consisting of 5 she-goats and their 5 kids, one group for behavioural observations while the other group for physiological and health studies.
barba de chivo   
goatee
goatee
goatee beard
 Good looking goatees are no longer just the signature facial hairstyle for beatniks.
 Good looking goatees are no longer just the signature facial hairstyle for beatniks.
 Goatee beards, sideburns, kipper ties and flares are the things that we will look back on and remind us of our youth.
barbita de chivo 
goatee beard
 Goatee beards, sideburns, kipper ties and flares are the things that we will look back on and remind us of our youth.
chivo expiatorio      
scapegoat
sacrificial lamb
sacrificial goat
patsy
whipping boy
fall guy
 'He's been trying to cover up his tracks; those engineers who got axed were his scapegoats'.
 In this limited respect, we may say that Hume opened the door to phenomenology, but as a sacrificial lamb.
 You will be disliked and turfed out as a sacrificial goat once your job is done but there will be many others queuing up for your services.
 When the security services carry out acts of terror, they employ patsies who often are petty criminals or people who are mentally backward or mentally unstable.
 The coal industry has become the 'whipping boy' of environmentalists who fail to come up with realistic alternatives for energy.
 This biopic of the serial killer Ted Bundy portraying him as a sex maniac and a grotesque fall guy is misguided.

Trends of use of chivo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIVO»

The term «chivo» is very widely used and occupies the 8.546 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chivo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chivo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chivo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIVO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chivo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chivo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chivo

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CHIVO»

Si el chivo no le mama, ganancia para la cabra.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHIVO»

Discover the use of chivo in the following bibliographical selection. Books relating to chivo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El chivo explicatorio: artículos de primera necesidad
Articles from newspapers.
Pedro G. Trapiello, 1998
2
Chivo Loco, El
LA OBRA El chivo loco fue finalista en la segunda edición, correspondiente al 2001 del Concurso Internacional de Literatura Infantil Julio C. Coba, organizado por la editorial ecuatoriana LIBRESA, que contó con la participación de 80 ...
3
La Fiesta del Chivo
Esta es la vuelta triunfal a su mejor literatura.» Javier Aparicio, El Periódico de Catalunya «No sólo recupera una tradición, la de la novela del dictador, que encuentra sus raíces en esperpénticas en Tirano Banderas de Valle ...
Mario Vargas Llosa, 2013
4
Diccionario de dominicanismos
m. dim. de chivo. Individuo sin ninguna importancia. 2. — Ser uno un chivito harto de jobo. fr. fig. y fam. Ser un individuo de a poco. CHIVO.— m. Persona que sin pagar se mete en un sitio de diversión pública. 2. — Escrito que llevan los ...
Carlos Esteban Deive, 2002
5
El chivo expiatorio----vive
"Insightful eyewitness account about the intersection of military, criminal, political, and business networks which led to the arrest and torture of a former officer in the Salvadoran armed forces"--Handbook of Latin American Studies, v. 57 ...
Guillermo A. Roeder, 1988
6
Fábulas
EL LOBO Y EL CHIVO Viéndose un chivo perseguido por un lobo, se subió a un peñasco, del cual no quería bajar porque vio que el lobo se quedaba al acecho. Molestado el chivo por la sed, fue a beber a un arroyo, y contemplando su ...
Esopo, 2002
7
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Chivi Hipocorístico de chivo. Llámase así, cariñosamente, a las personas cuyo mote es chivo. "El chivi fulano", en lugar de "el chivo". (V. Chivo). Chivirico Dim., cariñoso de Chivi. (V.) en ocasiones se comete metátesis con este vocablo ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
8
Escrituras del compromiso en América latina
La verdadera Historia de la Era de Trujillo ya ha sido abundantemente rastreada tanto por los historiadores como por los novelistas 34 y el narrador de La Fiesta del Chivo, desde ese punto de vista, no suple los silencios vergonzosos de la ...
‎2002
9
Ciencia política: nuevos contextos, nuevos desafíos
... que cruza el océano reconquistando la vida. LA FIESTA DEL CHIVO, DE MARIO VARGAS LLOSA El año 2000 se ve inaugurado literariamente por una gran novela latinoamericana La fiesta del chivo, escrita por Mario Vargas Llosa,  ...
Freddy Mariñez, Freddy Marin̋ez Navarro, 2001
10
Lydia Cabrera:
El próximo relato intitulado "Por qué... el chivo hiede" ya ha sido analizado en detalle en el capítulo 2, desde la perspectiva temática de las aguas; sin embargo , es interesante una vez más traerlo a colación por su valor morfb-simbólico, como ...
Mariela Gutiérrez, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chivo is used in the context of the following news items.
1
Asesinan a dos hombres con 'cuerno de chivo' en Ecatepec
Los responsables utilizaron un rifle AK-47 de los conocidos como "cuerno de chivo", ya que cerca de los cuerpos fueron encontrados unos 20 casquillos calibre ... «Excélsior, Jun 16»
2
Moscovici acusa al Gobierno de utilizarlo como "chivo expiatorio"
El comisario de Asuntos Económicos y Monetarios de la Unión Europea (UE), Pierre Moscovici, ha acusado al Gobierno español de utilizarle como "chivo ... «El Mundo, Apr 16»
3
Vara: "Extremadura no se convertirá en chivo expiatorio"
El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha aseverado que no permitirá "ni por activa ni por pasiva que la región se convierta en ... «Hoy Digital, Apr 16»
4
Defensa de Ferrufino alega que es un "chivo expiatorio"
La defensa del exministro panameño de Desarrollo Social Guillermo Ferrufino dijo hoy que su cliente es un "chivo expiatorio" y un "perseguido político" y que ... «Crítica, Mar 16»
5
"Los inmigrantes volvemos a ser el chivo expiatorio"
"Los migrantes no llegamos atraídos por las prestaciones sociales, nuestra razón es la falta de oportunidades laborales en nuestros países de origen". «El Mundo, Mar 16»
6
Emmanuel 'El Chivo' Lubezki, una 'superestrella': Variety
El cinefotógrafo mexicano Emmanuel 'El Chivo' Lubezki hizo historia el pasado domingo al obtener por tercer año consecutivo el premio Oscar por Mejor ... «Excélsior, Mar 16»
7
15 fotos de Emmanuel “El Chivo” Lubezki en Instagram que ...
Sin embargo, al joven 'Chivo' no le interesaba hacer cine, por el contrario, su sueño era ser fotógrafo de imágenes fijas, sin embargo diversas circunstancias en ... «Sopitas.com, Feb 16»
8
"Chivo" Lubezki ganó el Óscar y hacen burla de las Chivas en Twitter
El día de ayer Emmanuel “El Chivo” Lubezki obtuvo su tercer Óscar en tres años seguidos, tiempo en el que coincide la mala racha que ha tenido la escuadra ... «El Tiempo de México, Feb 16»
9
Emmanuel Lubezki, el mexicano que acaba de hacer historia en los ...
Al mexicano Emmanuel "El Chivo" Lubezki no le interesaba el cine y acaba de hacer historia como el primer director de fotografía en ganar tres veces seguidas ... «BBC Mundo, Feb 16»
10
Oscar: el 'chivo' Lubezki, el genio detrás de González Iñárritu | El ...
Y es que además de Alejandro González Iñárritu, director de "The Revenant", el fotógrafo Emmanuel 'El chivo' Lubezki, postula por su trabajo en la dirección ... «El Comercio, Feb 16»

CHIVO IMAGES

chivo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chivo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chivo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z