Download the app
educalingo
Search

Meaning of "churrinche" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHURRINCHE IN SPANISH

chu · rrin · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHURRINCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Churrinche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHURRINCHE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «churrinche» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
churrinche

Pyrocephalus rubinus

Pyrocephalus rubinus

The mosquero sangretoro churrinche, or atrapamoscas sangretoro, also known as turtupilin, titiribí cardinal, cardinal mosquero, mosquero vermilion, you pull your real, Vermilion flycatchers or pechirrojo flycatchers, is a migratory bird of the family Tyrannidae, that is distributed from the United States to Argentina . El mosquero sangretoro churrinche, o atrapamoscas sangretoro, también conocido como turtupilin, titiribí pechirrojo, mosquero cardenal , mosquero bermellón, saca tu real, papamoscas bermellón o atrapamoscas pechirrojo, es un ave migratoria de la familia Tyrannidae, que se distribuye desde Estados Unidos hasta Argentina.

Definition of churrinche in the Spanish dictionary

The definition of churrinche in the dictionary is a bird of about twelve centimeters in length, insectivorous, which lives in parks and wooded fields. The plumage of the back is brown and the one of the ventral part is whitish for the female and scarlet red for the male, that also has the chest, the neck and part of the head of the same color. En el diccionario castellano churrinche significa pájaro de unos doce centímetros de longitud, insectívoro, que habita en parques y campos arbolados. El plumaje del dorso es pardo y el de la parte ventral es blanquecino para la hembra y rojo escarlata para el macho, que tiene además el pecho, el cuello y parte de la cabeza del mismo color.
Click to see the original definition of «churrinche» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHURRINCHE


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bolinche
bo·lin·che
bonche
bon·che
boquinche
bo·quin·che
buchinche
bu·chin·che
cardinche
car·din·che
chinche
chin·che
colorinche
co·lo·rin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
currinche
cu·rrin·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
guinche
guin·che
malinche
ma·lin·che
pedinche
pe·din·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
trinche
trin·che

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHURRINCHE

churri
churria
churriana
churriburri
churrienta
churriento
churrigueresca
churrigueresco
churriguerismo
churriguerista
churrín
churriosa
churrioso
churritar
churrito
churro
churrosa
churroso
churrullera
churrullero

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHURRINCHE

calonche
colonche
crenche
demonche
desenganche
desmanche
dianche
funche
guanche
huehuenche
hunche
imbunche
macanche
majunche
militronche
nanche
pehuenche
picunche
reenganche
romanche

Synonyms and antonyms of churrinche in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «churrinche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHURRINCHE

Find out the translation of churrinche to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of churrinche from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «churrinche» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

churrinche
1,325 millions of speakers

Spanish

churrinche
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Churrinche
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

churrinche
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

churrinche
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

churrinche
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

churrinches
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

churrinche
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

churrinche
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

churrinche
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Churrinche
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

churrinche
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

churrinche
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

churrinche
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

churrinche
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

churrinche
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

churrinche
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

churrinche
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

churrinche
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

churrinche
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

churrinche
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

churrinche
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

churrinche
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

churrinche
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

churrinche
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

churrinche
5 millions of speakers

Trends of use of churrinche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHURRINCHE»

The term «churrinche» is regularly used and occupies the 47.546 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «churrinche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of churrinche
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «churrinche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHURRINCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «churrinche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «churrinche» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about churrinche

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHURRINCHE»

Discover the use of churrinche in the following bibliographical selection. Books relating to churrinche and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cien aves argentinas
rubinus). Cada primavera llegan a los montes del centro argentino muchos pájaros migradores, y es el Churrinche uno de los primeros y el más colorido. En Buenos Aires, a principios de septiembre ya pueden verse los primeros machos,  ...
Canevari Narosky, Tito Narosky, 2009
2
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
DEL CHURRINCHE,' Los Güaranfs le llaman Guiráptta ( páxa- ro roxo ) , y en Buenos Ayres Churrinche. Es escaso en todos estos países , y estacion nario. Va solo , se posa en lugares aparen- íes , prefiriendo los matorrales á los árboles , y  ...
Félix de Azara, 1805
3
Las Provincias y su literatura: Santa Fe : antología
CHURRINCHE* Churrinche olisqueó el aire de verano, el olor a hierbas silvestres del aire de verano, y algo más que a él le atraía desde una mañana de noviembre, algo que no era el olor de los peces en la orilla, ni los domésticos olores ...
‎1986
4
Claridad
CHURRINCHE. — (Una idea le ilumina las sienes.) No, nada. (Con rabia, rompe el cigarrillo y lo tira.) ¡Al diablo todo! . . . Callejera, ¿comes? CALLEJERA. — No tengo ganas. CHURRINCHE. — ¡Qué cosa! Mira, yo tampoco tengo ganas.
5
El Loro hablador y otros cuentos/ The Talking Parrot and ...
Según me dijo Lorenzo, estuvo revisando un nido de churrinche y tuvo que salir corriendo... — ¡Ah! era de Churrinche. Muchas gracias por aclarármelo, don Darío. — Yo conozco al churrinche — dijo Nahuel — . Es el pájaro más hermoso del ...
Tito Narosky, Mirta Narosky, 2005
6
Cuando Yo te vuelva a ver:
En la plaza San Martín, las palomas marchaban con ahínco militar hasta perder su compostura frente alas migajas de pan duro y las cáscaras de mandarina que Churrinche, el loquito del pueblo, arrojaba de a puñados por los aires. Julio se ...
Estelrich, Marisa Zulema
7
Conjunto
CHURRINCHE. ¡A la una. . . a las dos. . . a las tres! Comienza juego de bofetadas en cadena con la participación de los tres payasos, que termina con esquive y puntapié de Churrinche a Serrucho; sigue juego de equívocos de bofetadas ...
8
Primera antología lunfarda
Luis Soler Cañas José Gobello. Churrinche. Petrona. Churrinche. Mamerto. Rana. Mamerto. Churrinche. Rana. Churrinche. Rana. Churrinche. Mamerto. Churrinche. Mamerto. Churrinche. Rana. Mamerto. Churrinche. Rana. ¡Zas! ¡El Rana!
José Gobello, Luis Soler Cañas, 1961
9
Teatro de títeres: breve antología de escritores argentinos
( Aparece por derecha, los chicos gritan pero Churrinche sigue durmiendo.) Ja. . . ja. . . no escucha nada. . . ahora le voy a robar una sandía. . . (Pasa por detrás de Churrinche y va hacia las sandías, toma una y vuelve a pasar al lado de ...
Pablo Medina, 1986
10
Los Artistas Trashumantes
FRAGMENTOS DE RADIOTEATRO CHISPAZOS DE TRADICION De J. Andrés González Pulido Versión para radioteatro Fragmento del Episodio "Flores y cardos" CACHIRLA -¡Churrinche!. . . ¡ Churrinche ! . . . CHURRINCHE —¡No chilles ...
Beatriz Seibel, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHURRINCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term churrinche is used in the context of the following news items.
1
Rifles de aire comprimido a pistón
Marcas como Churrinche, Kafema o Mahely han iniciado a muchos de nosotros en las técnicas del tiro. Los elementos principales de este tipo de rifle son: 1) el ... «Perfil.com, Jul 16»
2
El tango llora la partida de la querida Alba Solís
... la Pandilla Marilyn, para luego actuar en las Matinés de Juan Manuel y después, ya como actriz juvenil, con Atilano Ortega Sanz y Mario Amaya (Churrinche). «Diario La Opinión de Rafaela, Feb 16»
3
Anda volando
En Abrazo de Churrinche el protagonista de la foto es obviamente un churrinche (Pyrocephalus rubinus), especie también autóctona pero en este caso ... «Montevideo Portal, Jan 16»
4
Villa Gesell: sospechan que un francotirador atacó a un policía
... habiendo olvidado o desconocido al popular “Churrinche”. No eran tan inofensivas dado que se podían cazar animales no muy grandes. Las armas de “gas ... «La Gaceta Tucumán, Jan 16»
5
Motochorros armados, detenidos en JJGómez
Se efectuó un rápido operativo de prevención procediéndose, en calle San Juan casi Churrinche, a la detención de los dos sujetos que se trasportaban a bordo ... «ADN Río Negro, Nov 15»
6
Los Clubes de Ciencia partieron a la feria de Minas con los 11 ...
... de Durazno, orientado por el profesor Agustín de la Torre, exhibirá una investigación tecnológica en categoría Churrinche; «Investigadores en acción» del ... «El Acontecer Diario, Nov 15»
7
10ª Fiesta Aniversario en “La Chacra de Tridente”
Continuar cruzando la Av. Perón y tomar la calle Aguila hasta Churrinche, donde hay señalización de la entrada. Foto. "La Chacra de Tridente" es un Centro ... «Región Empresa Periodística, Oct 15»
8
Patrimonio de la naturaleza
Aunque no hay una época específica del año para el birdwatching, Millacet recomienda entre setiembre y diciembre, cuando llega a nidificar el churrinche y ... «Diario El País, Oct 15»
9
Aves patagónicas XXXI | El churrinche
Nombre científico: Pyrocephalus rubinus El churrinche es un pequeño y llamativo pájaro que visita nuestra región en los meses cálidos. Presenta un acentuado ... «rionegro.com.ar, Jul 15»
10
Aita Felipe busca la primera jerárquica
En el octavo turno se correrá el cotejo central, el Handicap Churrinche, prueba en la que Aita Felipe encuentra una buena ocasión para sumar el primer éxito e ... «Clarín.com, Jan 15»

CHURRINCHE IMAGES

churrinche

REFERENCE
« EDUCALINGO. Churrinche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/churrinche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z