Download the app
educalingo
Search

Meaning of "distinguido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISTINGUIDO

La palabra distinguido procede del participio de distinguir.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DISTINGUIDO IN SPANISH

dis · tin · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISTINGUIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Distinguido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISTINGUIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «distinguido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of distinguido in the Spanish dictionary

The definition of distinguished in the Spanish dictionary is illustrious, noble, enlightened. Another meaning of distinguished in the dictionary is also distinguished soldier. La definición de distinguido en el diccionario castellano es ilustre, noble, esclarecido. Otro significado de distinguido en el diccionario es también soldado distinguido.

Click to see the original definition of «distinguido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DISTINGUIDO


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuellierguido
cue·llier·gui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
vaguido
va·gui·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DISTINGUIDO

disterminar
dística
dístico
distilación
distilar
distilatorio
distinción
distingo
distinguible
distinguida
distinguidor
distinguidora
distinguir
distinta
distintiva
distintivo
distinto
distocia
distócica
distócico

SPANISH WORDS THAT END LIKE DISTINGUIDO

conocido
contenido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
nguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
toquido
traquido
unido
guido

Synonyms and antonyms of distinguido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISTINGUIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «distinguido» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of distinguido

ANTONYMS OF «DISTINGUIDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «distinguido» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of distinguido

Translation of «distinguido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISTINGUIDO

Find out the translation of distinguido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of distinguido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «distinguido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of distinguido in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

杰出的
1,325 millions of speakers

Spanish

distinguido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

distinguished
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विशिष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متميز
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

выдающийся
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

distinto
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিশিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

distingué
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

dibezakan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

vornehm
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

区別
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

뛰어난
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bentenaken
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phân biệt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

புகழ்பெற்ற
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रतिष्ठीत
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

seçkin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

distinto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wybitny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

видатний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

distins
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διακεκριμένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onderskei
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

stående
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skilles
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

distinguido
distinguido 
  distinguished ; upmarket ; honoree.
 This is a contribution to a festschrift in honour of Samuel Rothstein, the distinguished Canadian reference librarian.
 A large number of wine bars, upmarket drinking establishments and themed pubs have opened in recent times, especially in the city centre.
 Indeed, the list of honorees could not possibly be complete without Mr. Lubetzky's name added to it.
capa social más distinguida, la  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
crust, the
 Go into the average good home of the crust, in the quietude of 'after-tea' and you will see a youthful miss sitting over something by Charlotte M Yonge or Charles Kingsley.

Trends of use of distinguido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISTINGUIDO»

The term «distinguido» is very widely used and occupies the 6.696 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «distinguido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of distinguido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «distinguido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISTINGUIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «distinguido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «distinguido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about distinguido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DISTINGUIDO»

Discover the use of distinguido in the following bibliographical selection. Books relating to distinguido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La medicina ocupa con razón , desde tiempos antiguos, un ...
i La Medicina ocupa con razón desde los tiempos antiguos un lugar distinguido entre las ciencias? tu ando se echa una ojeada sobre los curiosísimos datos que la Historia arroja de sí , y se recuerdan los pasos más ó ménos lentos, pero ...
José Cordón Pérez, 1867
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto distingo he distinguido distinga haya distinguido distingues has distinguido distingas hayas distinguido distingue ha distinguido distinga haya distinguido distinguimos hemos distinguido distingamos hayamos distinguido distinguís ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
3
Verbtabellen Spanisch
distinga haya distinguido distinguiera/-iese hubiera/-iese distinguido distingas hayas distinguido distinguieras/-ieses hubieras/-ieses distinguido distinga haya distinguido distinguiera/-iese hubiera/-iese distinguido distingamos hayamos ...
Trinidad Bonachera Álvarez, 2012
4
Conjugando los verbos españoles
FORMAS NO PERSONALES Simples Compuestas Infinitivo: distinguir Infinitivo: haber distinguido Gerundio: distinguiendo Gerundio: habiendo distinguido Participio: distinguido FORMAS PERSONALES INDICATIVO SUBJUNTIVO Presente ...
Ma. del Pilar Ballester Bielsa, 2006
5
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Distinguir Haber distinguido Gerundio: Distinguiendo Habiendo distinguido Participio: Distinguido Distinga Distingas ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
6
La medicina ocupa con razon, desde tiempos antiguos, un ...
... sabiduría , hace que venga á ofrecer á vuestra ilustracion este ligero trabajo , digno tan solo de mi poco valer , queriéndoos probar que « la medicina ocupa con razón , desde tiempos antiguos , un lugar distinguido entre las ciencias.» 2.
José Romero Gilsanz, Universidad Central (Madrid). Facultad de Medicina, 1859
7
Asesinatos que conmovieron a Venezuela
Galería de personajes Argenis Rafael Ledezma Distinguido de la Policía Metropolitana, chapa número 183. Dos veces "Policía del Mes": un policía muy eficiente. Tenía 33 años en enero de 1 980, cuando comete el triple crimen. Perteneció a ...
‎2002
8
Historia Fabulosa del Distinguido Caballero Don Pelayo ...
Este libro hist rico puede tener errores numerosos, falta texto, im genes, o un ndice.
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, 2012
9
Historia de los dos sitios que pusieron a Zaragoza las ...
Manuel Grima. Antonio Puisan , distinguí- Agustín Callao, distinguido. do. Matías Vara. " ' . Tomás Brunet Sebastian Monreal, distinguido. Juan Monel, distinguido. José Clemente. Joaquín Sanjuan. Vicente Fuster, distinguido. Pascual Fuertes.
Agustín ALCAIDE IBIECA, 1831
10
Elementos de análisis
Entonces, B = ¿r(K)n A es cerrado y distinguido en G. Sustituyendo A y K por sus imágenes en G/B, se reduce al caso en que B = {e}. Usando el problema 7 de la sección 19.12, demostrar en tal caso que A es conmutativo. Si entonces K fuese  ...
Jean Dieudonné, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISTINGUIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term distinguido is used in the context of the following news items.
1
Mauricio Sulaimán será distinguido con el premio humanitario ...
Mauricio Sulaimán será distinguido con el premio humanitario “Muhammad Ali”, por el Salón de la Fama de Boxeo de Nevada (NVBHOF, por su sigla en inglés) ... «El Siglo de Torreón, Jul 16»
2
Condición de Colectivo Distinguido para Dirección Provincial de ...
Así expresó el general de división Samuel Rodiles Planas, presidente del Instituto de Planificación Física, al entregar la condición de Colectivo Distinguido ... «Vanguardia, Jul 16»
3
Nombran al historiador Jean Meyer “Huésped Distinguido” de Nayarit
El Ayuntamiento local acordó otorgar hoy al historiador y geógrafo francés naturalizado mexicano Jean Meyer (Niza, 8 de febrero de 1942), las Llaves de la ... «Terra.com, Jun 16»
4
Jiménez Barrios, distinguido por cooperativa de Conil (Cádiz)
El vicepresidente andaluz y consejero de la Presidencia y Administración Local, Manuel Jiménez Barrios, ha sido hoy distinguido por la cooperativa Nuestra ... «La Vanguardia, Jun 16»
5
La UPNA convoca el Premio Alumni Distinguido para reconocer la ...
PAMPLONA. La Universidad Pública de Navarra ha convocado el I Premio Alumni UPNA Distinguido 2016, con el que se busca reconocer la trayectoria de ... «Noticias de Navarra, May 16»
6
Sanfilippo será distinguido por la Legislatura Porteña
El exfutbolista José Nene"Sanfilippo será distinguido por la Legislatura Porteña como "personalidad destacada en el ámbito del deporte". La entrega oficial ... «Clarín.com, May 16»
7
El músico Adrián Abonizio fue declarado Artista Distinguido por el ...
El compositor rosarino Adrián Abonizio, autor del recordado tema "El témpano", fue declarado hoy Artista Distinguido de la ciudad en ocasión de celebrarse sus ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
8
El director del Museo de Altamira, distinguido a título póstumo con la ...
El Ministerio de Cultura concede la encomienda con placa de la Orden Civil de Alfonso X El Sabio, a título póstumo, a quien fue director del Museo Nacional ... «ABC.es, Apr 16»
9
Nombran a Miguel León-Portilla, ciudadano distinguido de la capital
El jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera, entregó un pergamino y una medalla de reconocimiento como Ciudadano Distinguido a Miguel de ... «Excélsior, Mar 16»
10
Nombran a Óscar Chávez “Ciudadano Distinguido de la Ciudad de ...
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- El cantante y compositor mexicano Óscar Chávez recibió el Diploma y la Medalla de Ciudadano Distinguido de la capital de la ... «proceso.com.mx, Mar 16»

DISTINGUIDO IMAGES

distinguido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Distinguido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/distinguido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z