Download the app
educalingo
Search

Meaning of "convencer" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONVENCER

La palabra convencer procede del latín convincĕre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONVENCER IN SPANISH

con · ven · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONVENCER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Convencer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb convencer in Spanish.

WHAT DOES CONVENCER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «convencer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of convencer in the Spanish dictionary

The definition of convincing in the Spanish dictionary is to incite, to motivate someone to do something or to change their opinion or behavior. Another meaning of convincing in the dictionary is also to prove something in a way that can not rationally be denied. La definición de convencer en el diccionario castellano es incitar, mover con razones a alguien a hacer algo o a mudar de dictamen o de comportamiento. Otro significado de convencer en el diccionario es también probar algo de manera que racionalmente no se pueda negar.

Click to see the original definition of «convencer» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CONVENCER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo convenzo
convences / convencés
él convence
nos. convencemos
vos. convencéis / convencen
ellos convencen
Pretérito imperfecto
yo convencía
convencías
él convencía
nos. convencíamos
vos. convencíais / convencían
ellos convencían
Pret. perfecto simple
yo convencí
convenciste
él convenció
nos. convencimos
vos. convencisteis / convencieron
ellos convencieron
Futuro simple
yo convenceré
convencerás
él convencerá
nos. convenceremos
vos. convenceréis / convencerán
ellos convencerán
Condicional simple
yo convencería
convencerías
él convencería
nos. convenceríamos
vos. convenceríais / convencerían
ellos convencerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he convencido
has convencido
él ha convencido
nos. hemos convencido
vos. habéis convencido
ellos han convencido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había convencido
habías convencido
él había convencido
nos. habíamos convencido
vos. habíais convencido
ellos habían convencido
Pretérito Anterior
yo hube convencido
hubiste convencido
él hubo convencido
nos. hubimos convencido
vos. hubisteis convencido
ellos hubieron convencido
Futuro perfecto
yo habré convencido
habrás convencido
él habrá convencido
nos. habremos convencido
vos. habréis convencido
ellos habrán convencido
Condicional Perfecto
yo habría convencido
habrías convencido
él habría convencido
nos. habríamos convencido
vos. habríais convencido
ellos habrían convencido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo convenza
convenzas
él convenza
nos. convenzamos
vos. convenzáis / convenzan
ellos convenzan
Pretérito imperfecto
yo convenciera o convenciese
convencieras o convencieses
él convenciera o convenciese
nos. convenciéramos o convenciésemos
vos. convencierais o convencieseis / convencieran o convenciesen
ellos convencieran o convenciesen
Futuro simple
yo convenciere
convencieres
él convenciere
nos. convenciéremos
vos. convenciereis / convencieren
ellos convencieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube convencido
hubiste convencido
él hubo convencido
nos. hubimos convencido
vos. hubisteis convencido
ellos hubieron convencido
Futuro Perfecto
yo habré convencido
habrás convencido
él habrá convencido
nos. habremos convencido
vos. habréis convencido
ellos habrán convencido
Condicional perfecto
yo habría convencido
habrías convencido
él habría convencido
nos. habríamos convencido
vos. habríais convencido
ellos habrían convencido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
convence (tú) / convencé (vos)
convenced (vosotros) / convenzan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
convencer
Participio
convencido
Gerundio
convenciendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONVENCER


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
apacer
a·pa·cer
aparecer
a·pa·re·cer
conocer
co·no·cer
crecer
cre·cer
ejercer
e·jer·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
hacer
ha·cer
nacer
na·cer
nancer
nan·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
placer
pla·cer
reconocer
re·co·no·cer
revencer
re·ven·cer
satisfacer
sa·tis·fa·cer
tercer
ter·cer
vencer
ven·cer

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONVENCER

convencedor
convencedora
convencimiento
convención
convencional
convencionalidad
convencionalismo
convencionalista
convencionalmente
convenencia
convenenciero
convenible
convenido
conveniencia
conveniente
convenientemente
convenio
convenir
conventico
conventícula

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONVENCER

acontecer
anochecer
atardecer
ncer
cocer
comparecer
complacer
desaparecer
desconocer
deshacer
enriquecer
esclarecer
favorecer
ncer
padecer
permanecer
pertenecer
quehacer
renacer
restablecer

Synonyms and antonyms of convencer in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONVENCER» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «convencer» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of convencer

ANTONYMS OF «CONVENCER» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «convencer» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of convencer

Translation of «convencer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONVENCER

Find out the translation of convencer to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of convencer from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «convencer» in Spanish.

In the following section you can check the translations of convencer in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

说服
1,325 millions of speakers

Spanish

convencer
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

to convince
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

समझाने
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

إقناع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

убеждать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

convencer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

তর্কে পরাভূত করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

convaincre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

meyakinkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

überzeugen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

確信させます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

설득
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tenanan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuyết phục
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சமாதானப்படுத்த
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पटवणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ikna etmek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

convincere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przekonać
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

переконувати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

convinge
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πείσει
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

oortuig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

övertyga
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

overbevise
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

convencer
convencer 
  convince ; persuade ; sell + idea ; sell + notion ; win over ; coax ; speak + sense into ; talk + sense into ; rope in ; cajole.
 I am convinced, from my experience in an undergraduate library, that subject cataloging is as important as descriptive, and that all library users are serious library users.
 Teachers of other subjects should also be drawn in to persuade their pupils that life-long use of libraries would also contribute to the country's scientific and technological advancement.
 The author outlines some methods of selling to adolescent pupils the idea of reading fiction for fun.
 We are having to undertake a programme of effectively selling the notion to various schools within the university, to ensure some acceptance of ejournals when they duly arrive.
 It is the latest incentive being offered to attract the Web user and win over their loyalty of custom.
 Quite clearly there could be no hope of coaxing such a variety of users into a uniform behaviour pattern.
 And the news coverage of the girl named Katrina Kivi, who'd risked her neck to speak sense into a crowd of angry students, had just begun.
 You cannot talk sense into someone who is willing to do that to you.
 How this matron got roped in I don't know but she agreed to work a late shift.
 After some cajoling, Summer agreed to record a demo of the song.
convencer a Alguien 
prevail on/upon + Alguien
 'Well, I'll see if I can prevail upon the head librarian to dispense with her services for a while'.
convencer a Alguien de que haga Algo  
talk + Nombre + into
put up to it
 After jazzing up her appearance with a new blonde hairdo, she turns up in his office and talks him into taking her out for a meal.
 In May 2009, both her attacker and the man who put him up to it were gaoled for life.
convencerse 
come (a)round
 Although he does not support our organization today, we think he will eventually come around.
convencerse de no Hacer 
talk + Reflexivo + out of
 Children talk themselves out of their convictions as they grow up and become distracted by their huge selfish selves.
convencerse de renunciar a  
talk + Reflexivo + out of
talk + Reflexivo + out of
 Children talk themselves out of their convictions as they grow up and become distracted by their huge selfish selves.
 Children talk themselves out of their convictions as they grow up and become distracted by their huge selfish selves.
convencer una idea  
be keen on + an idea
be sold on + an idea
 He was keen on the idea, and gave us a list of ten other falconry enthusiasts in his town to put in our directory.
 She is not exactly sold on the idea that mobile technology will make online music a profitable business, when so many people have become used to getting their music free.
estar convencido 
there + be + strong feeling
 Furthermore there is a strong feeling amongst the journalists that information retrieval is not part of their job but should be carried out by trained librarians.
estar convencido de la idea de que 
be committed to the idea that
 Most librarians were committed to the idea that the capabilities of men varied and were controlled by 'nature's laws'.
estar muy convencido de 
have + strong feelings about
 Of the 17% using libraries, the majority (11%) do not have strong feelings about the library as an information provider.
intentar convencer 
work on + Persona
 I went to work on Patterson this morning, and he's given me until two this afternoon to let me know.

Trends of use of convencer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONVENCER»

The term «convencer» is very widely used and occupies the 6.390 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «convencer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of convencer
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «convencer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONVENCER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «convencer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «convencer» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about convencer

EXAMPLES

7 SPANISH QUOTES WITH «CONVENCER»

Famous quotes and sentences with the word convencer.
1
E. M. Forster
Los libros largos, cuando se leen, son normalmente sobrevalorados, porque el lector quiere convencer a los demás y a sí mismo de que no ha perdido el tiempo.
2
Blaise Pascal
El arte de persuadir consiste tanto en el de agradar como en el de convencer; ya que los hombres se gobiernan más por el capricho que por la razón.
3
Germaine de Staël
Al inteligente se le puede convencer; al tonto, persuadir.
4
Victor Hugo
Nada tan estúpido como vencer; la verdadera gloria está en convencer.
5
José Saramago
He aprendido a no intentar convencer a nadie. El trabajo de convencer es una falta de respeto, es un intento de colonización del otro.
6
Santiago Ramón y Cajal
Razonar y convencer, ¡qué difícil, largo y trabajoso! ¿Sugestionar? ¡Qué fácil, rápido y barato!
7
Ramiro de Maeztu
Quizá la obra educativa que más urge en el mundo sea la de convencer a los pueblos de que su mayores enemigos son los hombres que les prometen imposibles.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CONVENCER»

Decir y hacer, para convencer.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONVENCER»

Discover the use of convencer in the following bibliographical selection. Books relating to convencer and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Don de la Palabra: Hablar Para Convencer
Orientado a cualquier persona que debe enfrentarse a la ardua tarea de realizar presentaciones en publico, principalmente dentro del ambito empresarial o comercial, con objetivos formativos o de negocio; aportando datos, conocimientos y con ...
Isidro Cano Muñoz, 2006
2
Cómo hablar bien en público: comunicar, persuadir y ...
Hablar bien en publico es la mejor manera de lograr tanto el exito personal como profesional.
Manuel Couto Rodríguez, Manuel Couto, 2002
3
COMO PRESENTAR PARA CONVENCER: Guía para cautivar e inspirar ...
Cómo presentar para convencer es la guía imprescindible para sacar el máximo partido a cada presentación, siendo eficaces y convincentes.
SONJA JENSEN, 2008
4
El arte de convencer: Las claves para argumentar y ganar una ...
Al igual que el ciudadano de la Antigüedad, el hombre y la mujer modernos precisan aprender a argumentar para convencer a su interlocutor y a su público, tanto en su vida profesional, como en su vida personal.
Philippe Breton, 2009
5
Convencer. Descubra los secretos de los grandes comunicadores
Su autora, Juana Erice es una periodista, licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid especializada en el mundo de la comunicación en directo.
Juana Erice, 2010
6
27 Técnicas de persuasión: Estrategias para convencer y ...
Chris St. Hilaire le enseña a persuadir sin avasallar, a identificarse con su audiencia y a utilizar un lenguaje que logre que la gente se ponga de su lado, en sus propios términos.
Chris St. Hilaire, 2011
7
Cómo convencer a los demás: el sencillo arte de la persuasión
Nos guste o no, todos somos negociadores y a lo largo del día necesitamos "convencer" de algo a nuestros semejantes por la fuerza o persuadiéndolos.
Michael Beer, 2004
8
Un reino para este mundo: Catolicismo y republicanismo en ...
OBJETIVO. Y. JUSTIFICACIÓN. 1. Objetivo de Redactar para Convencer. Escribir es una práctica, como manejar un carro o tocar guitarra. Como toda práctica, requiere principios teóricos que la orienten. El objetivo de este libro es dotar a los ...
Tomás Straka, 2006
9
Manual práctico de usos y dudas del español II
Waldo Pérez Cino. 27 creer / convencer / persuadir / disuadir • creer [dar o tener por cierta o probable una cosai; opinar, juzgar, considerar2; creer + prep en, tener confianza o fe en alguien o algoj SIN: opinar, considerar2; confiar3 creerse + ...
Waldo Pérez Cino, 2002
10
ANOREXIA, BULIMIA: Pautas para prevenir, afrontar y actuar ...
¿Cómo. convencer. al. niño/. adolescente. de. que. acepte. el. tratamiento? La motivación para el cambio no reside en la piel del paciente, sino que se sitúa en un contexto interpersonal. MILLER Y ROLLNICK, Motivational Interviewing El ...
Catherine Doyen, Solange Cook-Darzens, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONVENCER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term convencer is used in the context of the following news items.
1
Manuel Díaz (CIE): “Tenemos que convencer a los grandes de la ...
R.: El otro gran reto es convencer a los grandes actores de que aprovisionarse en cercanía al menos en una parte mayor de lo que se está haciendo ahora es ... «Modaes, Jul 16»
2
Page: “Si Rajoy consigue convencer a otras formaciones cambia el ...
“Si Rajoy consigue convencer a otras formaciones y un mínimo margen de votos, cambia el panorama y el concepto del país”, ha destacado Page en ... «OKDIARIO, Jul 16»
3
Tres claves para convencer a tu pareja
... imposible lograrlo. Aquí algunos puntos claves para convencer a tu pareja de una forma que él o ella no se sienta como que le estás imponiendo algo. «El Diario NY, Jun 16»
4
Chile sigue sin convencer pero espera surgir ante México
Miami.- Si bien la selección de Chile avanzó a los cuartos de final de la Copa América Centenario como segunda del Grupo D con seis puntos, por detrás de ... «Líder en Deportes, Jun 16»
5
Cómo logré convencer al mundo de que el chico que te gusta ...
El término "date rape" –como se llama a una violación que se produce durante una cita romántica– fue empleado por primera vez en los medios angloparlantes ... «BBC Mundo, Jun 16»
6
Nico: "Ya no me vale con ganar, quiero gustar y convencer"
Quiero convencer y gustar además de ganar. En estos años creo que he ganado en confianza por la continuidad de las peleas. Cada vez voy puliendo detalles ... «MARCA.com, May 16»
7
El Gran Show: 'Chiquito' Flores hizo todo esto para convencer al ...
La ex pareja de Tula Rodríguez hizo varios movimientos, cargó a su bailarina en distintas ocasiones en El Gran Show, pero no logró convencer al jurado. «Diario Ojo, May 16»
8
Editorial: Duros de convencer
Estando así el panorama, en ambos casos la labor será tratar de convencer y llevar a su lado a aquellos que por el momento declaran que aún no saben por ... «Diario Gestión, May 16»
9
El Gobierno chino recurre al rap para convencer a los jóvenes de ...
El Gobierno chino ha ideado una nueva estrategia para recuperar los valores marxistas que tiene como principal atractivo un rap con el que pretende ... «Europa Press, May 16»
10
El Apple Watch no acaba de convencer un año después
Un año después de su llegada, sin embargo, Apple Watch no termina de convencer al público. Mucho se ha hablado de que Apple Watch ganará el corazon ... «La Nueva España, Apr 16»

CONVENCER IMAGES

convencer

REFERENCE
« EDUCALINGO. Convencer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/convencer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z