WHAT DOES DEPARAR MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «deparar» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of deparar in the Spanish dictionary
The definition of deparar in the Spanish dictionary is to supply, to provide, to grant. Another meaning of deparar in the dictionary is also put forward, present. La definición de deparar en el diccionario castellano es suministrar, proporcionar, conceder. Otro significado de deparar en el diccionario es también poner delante, presentar.
Click to
see the original definition of «deparar» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DEPARAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deparo
tú deparas / deparás
él depara
nos. deparamos
vos. deparáis / deparan
ellos deparan
Pretérito imperfecto
yo deparaba
tú deparabas
él deparaba
nos. deparábamos
vos. deparabais / deparaban
ellos deparaban
Pret. perfecto simple
yo deparé
tú deparaste
él deparó
nos. deparamos
vos. deparasteis / depararon
ellos depararon
Futuro simple
yo depararé
tú depararás
él deparará
nos. depararemos
vos. depararéis / depararán
ellos depararán
Condicional simple
yo depararía
tú depararías
él depararía
nos. depararíamos
vos. depararíais / depararían
ellos depararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deparado
tú has deparado
él ha deparado
nos. hemos deparado
vos. habéis deparado
ellos han deparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deparado
tú habías deparado
él había deparado
nos. habíamos deparado
vos. habíais deparado
ellos habían deparado
Pretérito Anterior
yo hube deparado
tú hubiste deparado
él hubo deparado
nos. hubimos deparado
vos. hubisteis deparado
ellos hubieron deparado
Futuro perfecto
yo habré deparado
tú habrás deparado
él habrá deparado
nos. habremos deparado
vos. habréis deparado
ellos habrán deparado
Condicional Perfecto
yo habría deparado
tú habrías deparado
él habría deparado
nos. habríamos deparado
vos. habríais deparado
ellos habrían deparado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo depare
tú depares
él depare
nos. deparemos
vos. deparéis / deparen
ellos deparen
Pretérito imperfecto
yo deparara o deparase
tú depararas o deparases
él deparara o deparase
nos. deparáramos o deparásemos
vos. depararais o deparaseis / depararan o deparasen
ellos depararan o deparasen
Futuro simple
yo deparare
tú deparares
él deparare
nos. deparáremos
vos. deparareis / depararen
ellos depararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deparado
tú hubiste deparado
él hubo deparado
nos. hubimos deparado
vos. hubisteis deparado
ellos hubieron deparado
Futuro Perfecto
yo habré deparado
tú habrás deparado
él habrá deparado
nos. habremos deparado
vos. habréis deparado
ellos habrán deparado
Condicional perfecto
yo habría deparado
tú habrías deparado
él habría deparado
nos. habríamos deparado
vos. habríais deparado
ellos habrían deparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
depara (tú) / depará (vos)
deparad (vosotros) / deparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DEPARAR»
Discover the use of
deparar in the following bibliographical selection. Books relating to
deparar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
deparar. deposición. esta forma (263,107); el mismo declarante denunció ante el
señor cura don Ygnacio, cuyo apellido ignora, a el padre don Jose Zebrian de
que haviendose confesado con él [...] (275,1); no denuncia del dicho su marido ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Tara Road. Una casa en Irlanda
... poder aparcar nosotros sin que sea una carrera de obstáculos... queremos
que este sea un hogar donde vivamos toda nuestra vida. No una especie de
campamento transitorio. —Pero no hemos pensado qué nos puede deparar el
futuro.
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DEO GRACIAS. Salulació llatina de que s' usa en alguna part. Deo gracias.
Salve, Deo gralias. DEONARIS. m. pl. lleretjes, especie de mani- qneus.
Deonarios. Deonarii, oruni. DEPARAR, v. a. Subministrar, presentar alguna cosa
ó persona.
¿Alguna vez pensaste que la persecución de tu sueño te podría deparar en la más horrible de las pesadillas? ¿Y si por intentar cumplir los objetivos de tu destino te vieses envuelto en una organización mafiosa? ¿Y si la esperanza ...
YOLANDA PINTO CEBRIÁN, 2011
deparar. el. Estrato. Aurora. O quizá nos llevaríamos un chasco y no volverían a
aparecer más restos fósiles de Homo antecessor. La superficie que se podía
excavar en las proximidades del sondeo de 1993 suponía aproximadamente
otros ...
José María Bermúdez de Castro, 2012
6
Meditaciones de los mysterios de nuestra sancta fe, con la ...
¿clpofuo. en. que. hemos. deparar. 103. „ para bien fuy o,y nueftro.El primero,
para caftigar con cílo fit 1 peccado,)' para que todos ecnaflcmos de ver quan
graue mal . es Ja culpa,pues baila para deftruy r, y conuertir en p oluo vna
fabrica tan ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1605
7
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... reports a crime denunciar<lb>v/freport;/ig condemn, denounce deontologia /
professional ethics pi deontologico adj: codigo ~ code of ethics deparar <la> vlt
alegrias bring; iqui departamento 184 nos deparara el futuro? what does the
future ...
8
Filtros del lenguaje: acribología
Estudio del verbo deparar Cuando encontramos de repente una cosa que
necesitamos y ha sido muy difícil de conseguir, decimos que Dios nos ha
deparado esa cosa; sin embargo el vulgo no dice deparar sino reparar: "Esto me
lo reparó ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1964
9
Cuidado con Los Salvajes
comprender, al igual que él hizo en el pasado, las posibilidades que este
encuentro puede deparar a su pueblo. El joven se dirige a su poderoso pariente
con el don de la convicción: —Arixel, te lo suplico escúchame. Creo que te va a
ser ...
10
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
... qfon fas fines y cofas poftreras:íon viles y:de tierra.Pieía en el nn fin fia •, y
viuiraspata fiéprc fin fin.No mires a lo que agora eres: finr alo q has de lér.Nü
mires a la hermolura pre! cnrcjíno a. la reaklád en ij ha deparar toda cita
hermofura.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEPARAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
deparar is used in the context of the following news items.
El sorteo de Copa, hoy, podría deparar un Murcia-Efesé el 31 de ...
El sorteo de las dos primeras eliminatorias de la Copa, que se celebra hoy en la sede de la Federación Española de Fútbol de Las Rozas, puede dejar dos ... «La Verdad, Jul 16»
Arteta anuncia su retiro como profesional y será ayudante de ...
El ya exjugador no ocultó su satisfacción por el "nuevo desafío" que tiene ante sí y afirmó que está "muy emocionado por lo que va a deparar el futuro". «Univisión, Jul 16»
Mais uma ronda na noite faz PC deparar com ilegalidades
Os agentes de Polícia Civil (PC), lotados na Delegacia de Polícia (Depol) de Iporá, sob a coordenação do delegado Ramom Queiroz, realizaram operação ... «Oeste Goiano, Jun 16»
La Eurocopa 2016: ¿Qué deparará la mayor fiesta del fútbol ...
La Eurocopa 2016: ¿Qué deparará la mayor fiesta del fútbol europeo este verano? Publicado: 10 jun 2016 02:58 GMT | Última actualización: 13 jun 2016 15:26 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
Miguel Núñez: “El del sábado pudo ser mi último partido en el ...
El del sábado pudo ser mi último partido en el Belmonte porque no se sabe lo que te puede deparar el futuro. Yo aquí estoy encantando, todo el mundo se ha ... «El Digital de Albacete, Jun 16»
Herediano se frota las manos del beneficio que le pueda deparar el ...
Mauricio Solís habló está mañana sobre las pretensiones del Team para el cierre del Torneo de Verano. (Juan Diego Villarreal). La consigna de los integrantes ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
Família australiana leva susto após se deparar com cobra enrolada ...
Uma família australiana levou um susto após se deparar com uma cobra-arbórea-marrom (Boiga irregularis) enrolada em uma porta interna da casa em ... «Globo.com, Mar 16»
El Mundial Match-Play podría deparar un duelo 'fratricida' en cuartos ...
El Mundial Match-Play ha deparado un posible duelo fratricida entre los dos españoles participantes, Sergio García y Rafael Cabrera-Bello, que se cruzarían en ... «MARCA.com, Mar 16»
Archivos de la dictadura: Garavano dijo que será un proceso largo y ...
En algunas cosas va a deparar sorpresas, información inesperada", expresó el funcionario en una entrevista con la agencia DyN. Garavano aseguró que ... «LA NACION, Mar 16»
¡Terrible! Esto podría deparar el Año del Mono
Se cree que tener un hijo en el Año del Mono es más favorable que en su predecesor, el de la oveja. En cualquier caso, el simpático animal es muy querido por ... «La Tribuna.hn, Feb 16»
