Download the app
educalingo
descongestionar

Meaning of "descongestionar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DESCONGESTIONAR IN SPANISH

des · con · ges · tio · nar


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESCONGESTIONAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Descongestionar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb descongestionar in Spanish.

WHAT DOES DESCONGESTIONAR MEAN IN SPANISH?

Definition of descongestionar in the Spanish dictionary

The definition of decongesting in the dictionary is to reduce or eliminate congestion.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESCONGESTIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descongestiono
descongestionas / descongestionás
él descongestiona
nos. descongestionamos
vos. descongestionáis / descongestionan
ellos descongestionan
Pretérito imperfecto
yo descongestionaba
descongestionabas
él descongestionaba
nos. descongestionábamos
vos. descongestionabais / descongestionaban
ellos descongestionaban
Pret. perfecto simple
yo descongestioné
descongestionaste
él descongestionó
nos. descongestionamos
vos. descongestionasteis / descongestionaron
ellos descongestionaron
Futuro simple
yo descongestionaré
descongestionarás
él descongestionará
nos. descongestionaremos
vos. descongestionaréis / descongestionarán
ellos descongestionarán
Condicional simple
yo descongestionaría
descongestionarías
él descongestionaría
nos. descongestionaríamos
vos. descongestionaríais / descongestionarían
ellos descongestionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descongestionado
has descongestionado
él ha descongestionado
nos. hemos descongestionado
vos. habéis descongestionado
ellos han descongestionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descongestionado
habías descongestionado
él había descongestionado
nos. habíamos descongestionado
vos. habíais descongestionado
ellos habían descongestionado
Pretérito Anterior
yo hube descongestionado
hubiste descongestionado
él hubo descongestionado
nos. hubimos descongestionado
vos. hubisteis descongestionado
ellos hubieron descongestionado
Futuro perfecto
yo habré descongestionado
habrás descongestionado
él habrá descongestionado
nos. habremos descongestionado
vos. habréis descongestionado
ellos habrán descongestionado
Condicional Perfecto
yo habría descongestionado
habrías descongestionado
él habría descongestionado
nos. habríamos descongestionado
vos. habríais descongestionado
ellos habrían descongestionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descongestione
descongestiones
él descongestione
nos. descongestionemos
vos. descongestionéis / descongestionen
ellos descongestionen
Pretérito imperfecto
yo descongestionara o descongestionase
descongestionaras o descongestionases
él descongestionara o descongestionase
nos. descongestionáramos o descongestionásemos
vos. descongestionarais o descongestionaseis / descongestionaran o descongestionasen
ellos descongestionaran o descongestionasen
Futuro simple
yo descongestionare
descongestionares
él descongestionare
nos. descongestionáremos
vos. descongestionareis / descongestionaren
ellos descongestionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descongestionado
hubiste descongestionado
él hubo descongestionado
nos. hubimos descongestionado
vos. hubisteis descongestionado
ellos hubieron descongestionado
Futuro Perfecto
yo habré descongestionado
habrás descongestionado
él habrá descongestionado
nos. habremos descongestionado
vos. habréis descongestionado
ellos habrán descongestionado
Condicional perfecto
yo habría descongestionado
habrías descongestionado
él habría descongestionado
nos. habríamos descongestionado
vos. habríais descongestionado
ellos habrían descongestionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descongestiona (tú) / descongestioná (vos)
descongestionad (vosotros) / descongestionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descongestionar
Participio
descongestionado
Gerundio
descongestionando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESCONGESTIONAR

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · cuestionar · evolucionar · funcionar · gestionar · mencionar · ocasionar · perfeccionar · posicionar · presionar · promocionar · proporcionar · reaccionar · reflexionar · sancionar · seleccionar · solucionar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESCONGESTIONAR

desconfiado · desconfianza · desconfiar · desconformar · desconforme · desconformidad · descongelación · descongelar · descongestión · descongestionante · descongestivo · descongojar · desconhortar · desconhorte · desconocedor · desconocedora · desconocer · desconocida · desconocidamente · desconocido

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESCONGESTIONAR

acondicionar · colisionar · condicionar · decepcionar · distorsionar · emocionar · estacionar · fusionar · impresionar · incursionar · inspeccionar · lesionar · redimensionar · refaccionar · relacionar · revolucionar · sesionar · subvencionar · traicionar · vacacionar

Synonyms and antonyms of descongestionar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESCONGESTIONAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «descongestionar» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DESCONGESTIONAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «descongestionar» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «descongestionar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESCONGESTIONAR

Find out the translation of descongestionar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of descongestionar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «descongestionar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of descongestionar in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

疏散拥挤
1,325 millions of speakers
es

Spanish

descongestionar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Decongest
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

भीड़ कम
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تخفيف التكدس السكانى
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

устранять застойные явления
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

descongestionar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

decongest
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

décongestionne
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kesesakan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

abschwellen
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

decongest
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

decongest
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

decongest
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

decongest
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

decongest
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

decongest
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kalabalığı dağıtmak
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

decongestionare
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

decongest
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

усувати застійні явища
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

descongestionarea
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αποσυμφόρηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

decongest
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

avlasta
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

decongest
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

descongestionar
descongestionar 
  clear up.
 What they will not do is clear up the foggy area in most cataloguers' minds, the area that leads to an inconsistent application of half-understood principles'.

Trends of use of descongestionar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCONGESTIONAR»

Principal search tendencies and common uses of descongestionar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «descongestionar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about descongestionar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESCONGESTIONAR»

Discover the use of descongestionar in the following bibliographical selection. Books relating to descongestionar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cuadernos de Digitopuntura
A) Puntos para desobstrucción de nariz a) En la cara encontramos cinco puntos eficaces tanto para desobstruir como para descongestionar las vías respiratorias superiores. Tres de ellos (seis si se los considera bilateralmente) forman un ...
Aurora C. De Kantor, 2005
2
A10 - Enlace de Carregado en Portugal : Descongestionar el ...
La entrada en servicio del enlace de intersección de las autopistas A1 y A10, obra incluída en el Plan Rodoviário Nacional de Portugal, va a permitir que el tráfico procedente del norte del país no tenga que pasar por Lisboa.
Eugenio del Barrio Gómez
3
La medicina natural al alcance de todos
Dormir con calzoncillos húmedos y cubiertos con paño seco de lana, es también buena práctica destinada a descongestionar la cabeza, cuello, pecho y órganos génito-urinarios. Compresas Un lienzo más o menos húmedo, aplicado con ...
Manuel Lezaeta Acharán, 1995
4
La medicina natural: al alcance de todos
Descongestionar y purificar son los objetivos que deben guiar la acción del médico en todo caso, lo que se logra mediante el restablecimiento del Equilibrio Térmico del cuerpo del enfermo. Dado que quien cura es el mismo cuerpo como un ...
Manuel Lezaeta Acharan, 2008
5
La enciclopedia de la salud
Ayuda a descongestionar la nariz. Tomar tres tazas al día. •En medio litro de leche de soja se añaden ocho dátiles deshuesados se hierven durante diez minutos, se cuela, se toma bien caliente con dos dátiles por taza y una cucharada de ...
Marta Lladó, 2009
6
La Botica de la Mujer Sabia
Cómo. descongestionar. la. nariz. Algo tan “sencillo” como tener la nariz “tapada” o congestionadaesenmuchasocasionesunverdadero suplicio. No se nota el gusto de lo que comes, te cuesta respirary lo haces por la boca, con el peligro que ...
Mery Meyer, 2011
7
Los Primeros Anos: Guia Completa Del Cuidado Del Bebe
Antes de darle de comer, debemos tratar de descongestionar su nariz. Compraremos suero fisiológico en la farmacia. Lo venden en botes grandes o en botellitas individuales. Estas últimas son muy cómodas, porque se aplican directamente ...
Marianne Lewis, 2003
8
La curación vibracional
Prana naranja: Tiene las propiedades energéticas de expulsar, eliminar, descongestionar, purificar, mezclar, extraer, dividir, así como de «explotar». Los sanadores pránicos aplican el prana naranja para tratar dolencias que requieren  ...
Richard Gerber, 2001
9
Política de ordenación del territorio en Europa
Fruto de esta necesidad, surgió ya en 1965 una nueva concepción del sistema urbano deseable, basada en los siguientes elementos principales: - Las Ciudades nuevas (villes nouvelles) para descongestionar la aglomeración urbana de ...
Andreas Hildenbrand Scheid, 1996
10
Estado actual de la justicia colombiana: diagnóstico y ...
Se llegaría a un índice promedio de congestión del 71.5% y un tiempo para descongestionar de 2.89 años. En este escenario aunque el área de familia tendría la carga laboral promedio más alta, el tiempo estimado para descongestionar ...
Jaime Bernal Cuéllar, Marco Gerardo Monroy Cabra, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESCONGESTIONAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term descongestionar is used in the context of the following news items.
1
Cárlenton:“Trans 450 no es compatible para descongestionar tráfico"
Dávila, dijo que “no es que esté en contra de que haya buses bonitos, pero topográficamente o matemáticamente el proyecto no descongestiona el tráfico ... «Tiempo.hn, Jul 16»
2
Para descongestionar el centro, la municipalidad remodela avenida ...
Este jueves comenzaron las obras de puesta en valor de Avenida Las Heras. Los trabajos se iniciaron la esquina de calle Humberto Primo hacia el este, donde ... «Diario del Sur Digital, Jul 16»
3
'Badalona puede contribuir a descongestionar el modelo turístico de ...
El 13 de junio del pasado año, el despacho de la alcaldía de la Casa de la Vila se abría para dejar a representantes de distintas entidades y movimientos ... «La Vanguardia, Jul 16»
4
Microbuses intentarán descongestionar ses Covetes durante los ...
Tres minibuses tratarán de solucionar este verano, de forma provisional, los problemas de congestión y falta de aparcamiento que desde hace dos años viene ... «Diario de Mallorca, Jun 16»
5
Agilizarán procesos para descongestionar Tacumbú
Agilizarán los procesos penales para descongestionar el penal de Tacumbú. Foto: Gentileza. El Ministerio de Justicia junto con la Circunscripción Judicial del ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
6
Inician plan piloto para descongestionar Buen Pastor
El Ministerio de Justicia implementa desde hoy un plan piloto de tres meses, con el que pretende definir la situación de 265 procesadas y así descongestionar ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jun 16»
7
Hornos del Rey urge al Gobierno de Telde descongestionar los ...
Esta mañana han podido plantearle sus demandas al Gobierno local: buscar soluciones para descongestionar el tráfico y mejorar la carretera general, la red de ... «TeldeActualidad.com, Jun 16»
8
INTT evalúa soluciones para descongestionar KM 16 de la ...
INTT evalúa soluciones para descongestionar KM 16 de la Panamericana ... soluciones, para descongestionar la vía en este importante tramo de la arteria vial. «Venezolana de Televisión, Jun 16»
9
Piden cambios viales para descongestionar entrada principal de ...
Ante la gran congestión vehicular que se genera a diario en la entrada principal del barrio Las Gaviotas, en horas pico, la comunidad de este sector de la ... «El Universal - Colombia, Jun 16»
10
Diseñan un autobús elevado para descongestionar las calles de ...
A muchos les puede parecer que este bus urbano diseñado para descongestionar las calles de las ciudades más abarrotadas de China no es más que una ... «MARCA.com, May 16»

DESCONGESTIONAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Descongestionar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/descongestionar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN