Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desvedar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESVEDAR

La palabra desvedar procede de des- y vedar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DESVEDAR IN SPANISH

des · ve · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESVEDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desvedar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desvedar in Spanish.

WHAT DOES DESVEDAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desvedar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desvedar in the Spanish dictionary

The definition of unveil in the dictionary is to lift or revoke the prohibition of something. En el diccionario castellano desvedar significa alzar o revocar la prohibición de algo.

Click to see the original definition of «desvedar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESVEDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvedo
desvedas / desvedás
él desveda
nos. desvedamos
vos. desvedáis / desvedan
ellos desvedan
Pretérito imperfecto
yo desvedaba
desvedabas
él desvedaba
nos. desvedábamos
vos. desvedabais / desvedaban
ellos desvedaban
Pret. perfecto simple
yo desvedé
desvedaste
él desvedó
nos. desvedamos
vos. desvedasteis / desvedaron
ellos desvedaron
Futuro simple
yo desvedaré
desvedarás
él desvedará
nos. desvedaremos
vos. desvedaréis / desvedarán
ellos desvedarán
Condicional simple
yo desvedaría
desvedarías
él desvedaría
nos. desvedaríamos
vos. desvedaríais / desvedarían
ellos desvedarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvedado
has desvedado
él ha desvedado
nos. hemos desvedado
vos. habéis desvedado
ellos han desvedado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvedado
habías desvedado
él había desvedado
nos. habíamos desvedado
vos. habíais desvedado
ellos habían desvedado
Pretérito Anterior
yo hube desvedado
hubiste desvedado
él hubo desvedado
nos. hubimos desvedado
vos. hubisteis desvedado
ellos hubieron desvedado
Futuro perfecto
yo habré desvedado
habrás desvedado
él habrá desvedado
nos. habremos desvedado
vos. habréis desvedado
ellos habrán desvedado
Condicional Perfecto
yo habría desvedado
habrías desvedado
él habría desvedado
nos. habríamos desvedado
vos. habríais desvedado
ellos habrían desvedado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvede
desvedes
él desvede
nos. desvedemos
vos. desvedéis / desveden
ellos desveden
Pretérito imperfecto
yo desvedara o desvedase
desvedaras o desvedases
él desvedara o desvedase
nos. desvedáramos o desvedásemos
vos. desvedarais o desvedaseis / desvedaran o desvedasen
ellos desvedaran o desvedasen
Futuro simple
yo desvedare
desvedares
él desvedare
nos. desvedáremos
vos. desvedareis / desvedaren
ellos desvedaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvedado
hubiste desvedado
él hubo desvedado
nos. hubimos desvedado
vos. hubisteis desvedado
ellos hubieron desvedado
Futuro Perfecto
yo habré desvedado
habrás desvedado
él habrá desvedado
nos. habremos desvedado
vos. habréis desvedado
ellos habrán desvedado
Condicional perfecto
yo habría desvedado
habrías desvedado
él habría desvedado
nos. habríamos desvedado
vos. habríais desvedado
ellos habrían desvedado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desveda (tú) / desvedá (vos)
desvedad (vosotros) / desveden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desvedar
Participio
desvedado
Gerundio
desvedando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESVEDAR


abovedar
a·bo·ve·dar
acedar
a·ce·dar
amonedar
a·mo·ne·dar
aquedar
a·que·dar
arremedar
a·rre·me·dar
depredar
de·pre·dar
desenredar
de·sen·re·dar
desheredar
des·he·re·dar
embovedar
em·bo·ve·dar
emparedar
em·pa·re·dar
empedar
em·pe·dar
enredar
en·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
monedar
mo·ne·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESVEDAR

desvastigar
desvelada
desveladamente
desvelamiento
desvelar
desvelizar
desvelo
desvenar
desvencijar
desvendar
desveno
desventaja
desventajosa
desventajoso
desventar
desventura
desventurada
desventurado
desvergonzada
desvergonzadamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESVEDAR

almonedar
andar
asedar
ayudar
brindar
calendar
coheredar
cuidar
dar
desacedar
desparedar
encespedar
engredar
estándar
guardar
jedar
mandar
olvidar
predar
recordar

Synonyms and antonyms of desvedar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desvedar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESVEDAR

Find out the translation of desvedar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desvedar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desvedar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desvedar
1,325 millions of speakers

Spanish

desvedar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To undo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desvedar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desvedar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desvedar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desvedar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desvedar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desvedar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desvedar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desvedar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desvedar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desvedar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desvedar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desvedar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desvedar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desvedar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desvedar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desvedar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desvedar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desvedar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desvedar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desvedar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desvedar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desvedar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desvedar
5 millions of speakers

Trends of use of desvedar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESVEDAR»

The term «desvedar» is used very little and occupies the 75.326 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desvedar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desvedar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desvedar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESVEDAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desvedar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desvedar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desvedar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESVEDAR»

Discover the use of desvedar in the following bibliographical selection. Books relating to desvedar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ant. DESUNION, DIVISION, DISENSION. DESVASTIGAR. a. ant. agr. chapodar. DESVEDA, f. Acción ó efecto de desvedar. Desveda. DESVEDAR, a. Alzar ó revocar la prohibición. Desvedar, alsar ó revocar la prohibido. DESVELACION. f. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Chapodar. Desveda, f. Acción y efeelo de desvedar. Des\edado, da, adj. Que no eslá vedado y io estuvo. De-vedamiento, ra. Acto de desvedar. Desvedas, a. Alzar la prohibición. Desolladamente, adv. Con desvelamiento. Desvelado, da, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Ordinaciones Reales de la Ciudad de Borja
Y assi mismo estatuy- mos,quecn todoel discurso de el año se pueda desvedar la huerta para pacer dicho ganado de las carnicerías de seys en seys días , en el tiempo, y tiempos que parecerá conue- nir durante el tiempo de esta ...
Juan de Villanueva, 1658
4
Diccionario de la lengua castellana
DESVASTIGAR , v. a. ant. Agrie. CHAPODAR. DESVEDADO, p. p. de desvedar. || desvedado, da, adj. Que no está vedado ó prohibido , y antes lo estuvo. DESVEDAR, v. a. Alzar ó renovarla prohibición. DESVELADAMENTE.adv.Con desvelo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desvedar, a. alsar la prohibició — desvedar. Desvedal, da, adj. que no está vedat habenlho estat — desvedado. Desvelar, a. y r. ant. llevar lo vel — quitar el velo. Desvenar, a. llevar las venas || separar las venas — desvenar. Desventatja, f. lo ...
‎1861
6
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
DESVANESCUT. envanecido, Y- Distkkt. desvarar, desvarar. DESVARI desvario, delirio, devaneo, desatino. ( ar- DESVARiEJAR. desvariar, deli- DESV AR1EJAT. V. DEL1BAST. desvedar desvedar. desv в DAT. desvedado. desvelar, quitar el ...
‎1856
7
Diccionario valenciano-castellano
Desveda . dada. s. f. Desveda. Desvedtinl. Desvedando. Desvedar. Desvedar ó alzar la prohibición. Desveddt , dá , dada. Desvedado , da. Desvèl. Desvelo, en dos acepciones. Desvela, da. V.Desvelament. Desveladament. Desveladamente.
José Escrig, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
1 1 □□ - Л □ Desvedar. Desvedar ó alzar la prohibición. Desvedát , dd , dada. Desvedado , da. 'i Desvèl. Desvelo, en dos acepciones. Desvela, da. V . Desvelamtntf \ Desveladamenl. Desveladamenle. • 1 Desveladisim , Iñsim, ma.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Desvariar. Deliro, as. DESVEDAR, v. a. Alsar ó revocar la prohibido de alguna cosa. Desvedar. Prohibitionem lollere. DESVEDAT, DA. ailj. Loque no está prohi- bit habentho estal. Desvedado. Ab interdicto libe- ralus. DESVELAR, v. a. ant.
Pere Labernia, 1864
10
Tomellosa, a la luz de su archivo: una historia clara y ...
Los vecinos acuerdan que vayan a la reunión Joseph Escudero y Alonso Martínez y que aparte de hacer las ordenanzas y traer una copia, se apruebe desvedar la recogida de bellota y sancionar a los vecinos de Romancos que según ...
Juan Manuel Abascal Colmenero, 2005

DESVEDAR IMAGES

desvedar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desvedar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desvedar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z