Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desvolver" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESVOLVER

La palabra desvolver procede del latín devolvĕre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DESVOLVER IN SPANISH

des · vol · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESVOLVER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desvolver is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desvolver in Spanish.

WHAT DOES DESVOLVER MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desvolver» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desvolver in the Spanish dictionary

The first definition of devolving in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to plow the land, fluff it and work it. Another meaning of devolving in the dictionary is to unwrap. Was. To unwrap is also to move; La primera definición de desvolver en el diccionario de la real academia de la lengua española es arar la tierra, mullirla y trabajarla. Otro significado de desvolver en el diccionario es desenvolver. Era. Desvolver es también mover;.

Click to see the original definition of «desvolver» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESVOLVER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvuelvo
desvuelves / desvolvés
él desvuelve
nos. desvolvemos
vos. desvolvéis / desvuelven
ellos desvuelven
Pretérito imperfecto
yo desvolvía
desvolvías
él desvolvía
nos. desvolvíamos
vos. desvolvíais / desvolvían
ellos desvolvían
Pret. perfecto simple
yo desvolví
desvolviste
él desvolvió
nos. desvolvimos
vos. desvolvisteis / desvolvieron
ellos desvolvieron
Futuro simple
yo desvolveré
desvolverás
él desvolverá
nos. desvolveremos
vos. desvolveréis / desvolverán
ellos desvolverán
Condicional simple
yo desvolvería
desvolverías
él desvolvería
nos. desvolveríamos
vos. desvolveríais / desvolverían
ellos desvolverían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desvuelto
has desvuelto
él ha desvuelto
nos. hemos desvuelto
vos. habéis desvuelto
ellos han desvuelto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desvuelto
habías desvuelto
él había desvuelto
nos. habíamos desvuelto
vos. habíais desvuelto
ellos habían desvuelto
Pretérito Anterior
yo hube desvuelto
hubiste desvuelto
él hubo desvuelto
nos. hubimos desvuelto
vos. hubisteis desvuelto
ellos hubieron desvuelto
Futuro perfecto
yo habré desvuelto
habrás desvuelto
él habrá desvuelto
nos. habremos desvuelto
vos. habréis desvuelto
ellos habrán desvuelto
Condicional Perfecto
yo habría desvuelto
habrías desvuelto
él habría desvuelto
nos. habríamos desvuelto
vos. habríais desvuelto
ellos habrían desvuelto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvuelva
desvuelvas
él desvuelva
nos. desvolvamos
vos. desvolváis / desvuelvan
ellos desvuelvan
Pretérito imperfecto
yo desvolviera o desvolviese
desvolvieras o desvolvieses
él desvolviera o desvolviese
nos. desvolviéramos o desvolviésemos
vos. desvolvierais o desvolvieseis / desvolvieran o desvolviesen
ellos desvolvieran o desvolviesen
Futuro simple
yo desvolviere
desvolvieres
él desvolviere
nos. desvolviéremos
vos. desvolviereis / desvolvieren
ellos desvolvieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desvuelto
hubiste desvuelto
él hubo desvuelto
nos. hubimos desvuelto
vos. hubisteis desvuelto
ellos hubieron desvuelto
Futuro Perfecto
yo habré desvuelto
habrás desvuelto
él habrá desvuelto
nos. habremos desvuelto
vos. habréis desvuelto
ellos habrán desvuelto
Condicional perfecto
yo habría desvuelto
habrías desvuelto
él habría desvuelto
nos. habríamos desvuelto
vos. habríais desvuelto
ellos habrían desvuelto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvuelve (tú) / desvolvé (vos)
desvolved (vosotros) / desvuelvan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desvolver
Participio
desvuelto
Gerundio
desvolviendo

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESVOLVER


absolver
ab·sol·ver
arrevolver
a·rre·vol·ver
desarrevolver
de·sa·rre·vol·ver
desenvolver
de·sen·vol·ver
devolver
de·vol·ver
disolver
di·sol·ver
ensolver
en·sol·ver
entrevolver
en·tre·vol·ver
envolver
en·vol·ver
resolver
re·sol·ver
revolver
re·vol·ver
solver
sol·ver
volver
vol·ver

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESVOLVER

desviadora
desviamiento
desviar
desviejadero
desviejar
desvinculación
desvinculador
desvincular
desvío
desvirar
desvirgar
desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvitrificar
desvivir
desvivirse
desvolvedor
desvuelta
desvuelto

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESVOLVER

amover
antever
atrever
cadáver
conmover
driver
entrever
latin lover
llover
mover
precaver
prever
promover
pulóver
remover
retriever
rever
revólver
ver
vetiver

Synonyms and antonyms of desvolver in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desvolver» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESVOLVER

Find out the translation of desvolver to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desvolver from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desvolver» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desvolver
1,325 millions of speakers

Spanish

desvolver
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Unleash
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desvolver
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desvolver
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desvolver
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desvolver
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desvolver
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desvolver
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desvolver
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desvolver
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desvolver
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desvolver
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desvolver
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desvolver
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desvolver
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desvolver
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desvolver
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desvolver
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desvolver
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desvolver
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desvolver
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desvolver
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desvolver
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desvolver
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desvolver
5 millions of speakers

Trends of use of desvolver

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESVOLVER»

The term «desvolver» is normally little used and occupies the 69.735 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desvolver» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desvolver
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desvolver».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESVOLVER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desvolver» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desvolver» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desvolver

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESVOLVER»

Discover the use of desvolver in the following bibliographical selection. Books relating to desvolver and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Elimatus. Expolitui. DESVIVIRSE, v. r. Amar à otro con vehemén- v cia, ò apetecer alguna cofa con tanto ahinco, 1 que parece fe muere por ello. Lat. Deperire. DESVOLVER, v. a. Lo mismo que Descnvol- - ver. Marian. Hist. Esp. lib .18. cap. 13.
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
DESVOLVER, v. a. Lo mifmo que Defenvol- ver. Marian. Hift. Efp.lib.18. cap. 13. С0П- ' íignó afsimifmo à los Monges Benitos en Valladolid el Alcazar viejo , para que le def- volvieffen , y mudaflen en un Monaftério de fu orden. Desvolver.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Desatendido, no conocido. 1875. Desformar. Estorvar. 992. Destorvo. Estorvo. 316. Destral. Segur , hacha de cortar. 1908. Destremar. Parece desafiar . ultrajar. 2392. Desvolver. Desplegar, extender. 228. Desvolver. Corromper. 2046. Detaiar  ...
Antonio de Sancha, Tomas Antonio Sanchez, 1782
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESVOLVER, v. a. V. DESENVOLVER. desvolver. Arar la tierra , mullirla y trabajarla. To plough , to turn up the eartk viith a plough; to ivork the ground. DESXUGÁR. v. a. Sacar el xugo ó humor de alguna cosa. To extraíi the jin'ce , or humour ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Hasta Obligado de pesc'a'dos se hace, y está entre los Píayíro¡ al_ lacar del lance', al desvolver de la red. ' PLAYON. s. m. aument. La playa grandeLàr.; › Magnumlittm.ENTREM.delPoeta. - . Habrá un playón de com/1a: y de aréna, \ Testo ...
‎1737
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESVOLVER , v. a. V. Desenvolver. || (p. u. ) Altérer , changer la forme , transformer. ¡I Labourer , cultiver la terre. DESVUELTO , p. p. ir. V. Desvolver. DESXUGADO , p. p. V. Desxugar. DESXUGAR , v . a. Tirer , exprimer le sue , la substance.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Vida é historia de S. Fernando, tercero de este nombre, rey ...
cer desvolver á su hermano los pueblos y fortalezas que sus partidarios estaban todavia reteniendo á favor de las mismas. Firmado este contrato se fué ul rey á Valencia de Miño, desde cuyo puu. to dice el arzobispo don Rodrigo, «nos ...
Antonio Maria Cisneros y Lanuza, 1852
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Hasta obligado de pescados se hace, y está entre los playeros al lacar del lance , al desvolver de la red. PLAYON, s. m. aument. La playa gtande.Lat. Magnum littus. Entre m. del Poeta. Habrá un playón de combas y de aréna, Testo hecho ...
9
Diccionario de la lengua castellana
DESVOLVER, v. a. ant. Alterar alguna cosa, darle otra figura. Transformare, in aíiain J"ormam mutare. desvolVbx. Arar la tierra, mullirla y trabajarla. E volvere, perstringerc . DESVUELTO , TA. p. p. irreg. de desvolver. DESY. ant. contrac, de las ...
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
DESVOLVER, a. ant. Alterar alguna cosa, darle otra figura. Transformare, in aliam formatn mulart. \\ Arar la tierra, mullirla y trabajarla. Aralro evotvere, sitbigere, [ . anl. Des- Vlízar, extender. || ant. Alterar, dar nueva figura a alguna cosa.] ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESVOLVER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desvolver is used in the context of the following news items.
1
No hay orden para devolver propiedades a los Rosenthal
Y DESVOLVER ESTA CAÑO, SI YA ESTA GASTADO. Ya miren no me preocupan los Rosenthal, como paisanos que Dios los bendiga, ellos tienen recursos y ... «La Prensa de Honduras, Nov 15»
2
Renda resolúvel passa a ser paga mensalmente
Vou desvolver a casa e aconselho todo mundo que xtá na mesma cituação a fazer o mesmo. Esse senhor Francisco de Lemos é um incopetente e ambicioso e ... «AngoNotícias, Sep 13»
3
Slipknot: banda lançou APP interativo para smartphones
Para desvolver o aplicativo, o Slipknot trabalhou a renomada agência de publicidade Saatchi & Saatchi. O diretor criativo, Con Williamson contou mais detalhes ... «Revista Cifras, Jul 12»
4
André "Miau" explica razões de adesão à coligação CASA
Eu agreco o contributo que o MPLA deu a Angola, mais tambem acho que e hora de desvolver a PATRIA ANGOLANA ao seus verdaddeiros DONOS, porque e ... «AngoNotícias, Jun 12»

DESVOLVER IMAGES

desvolver

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desvolver [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desvolver>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z